Доклад: КНИГА ВОСЕМНАДЦАТАЯ

1Mascov J. J. Geschichte der Deutschen bis zu Anfang der frankischen Monarchies Leipzig, 1727, 1737; Krause ]■ Chr. Geschichte der wichtigsten Begebenheiten des heutigen Europa. Halle, 1789.

2 Издания — Лейден, 1717, и Лейден, 1665.

3 Изданный Энрике Флоресом 29-томный «Географико-исторический театр испанской церкви» (Мадрид, 1747—1773).

4Ferrera J. de. Historia de Espana, 1700—1727.

5 Франкфурт, 1613.

6 Высшая степень знатности.

7«Geschichte der Vandalen», Leipzig, 1785 — первая книга известного историка. Его *Geographie der Griechen und Romer» вышла в 16 частях в 1788—1831 гг.

8 «Sitten und Gebrauche der Europaer...» Frankfurt a. o., 1784.

9 Ломбардия.

10Giannone P. Storia civile del regno di Napoli. Napoli, 1723.

II Так называемые Декреталии Псевдо-Исидора (IX в.), содержавшие ряд подложных документов.

12 Санкт-Галлен был выдающимся центром средневековой культуры.

13 «Geschichte schweizerischer Eidgenossenschaft». Leipzig, 1786—1795 (три тома в четырех частях). Этой книгой швейцарско-немецкого историка зачитывались современники; она считалась классической и по стилю. Гердер был с Мюллером в самых дружеских отношениях. Первый том труда Мюллера в первом издании вышел в 1780 г. под названием «Истории швейцарцев» («Die Geschichten der Schweizer»)«—•

14Hegewisch D- H. Geschichte der Regierung Kaiser Karls des GroBen. Hamburg, 1791.

15 Видимо, Гердер намекает на Священную Римскую империю немецкого народа, досуществовавшую до 1806 г.

16 Помимо сочинений историков Гердер мог читать и роман А. фон Галлера «Альфред, король англосаксов» (1774). Другие немецкие романы об Альфреде вышли в свет непосредственно после появления 4-ой части «Идей».

17 Рюрик.

18 951 г.

19 «Так вы [сделали], но не для себя». По «Жизни Вергилия» Доната, гл. 17, где приводятся повторяющие такую синтаксическую формулу стихи Вергилия: «Sic vos nor. vobis nidificatis aves...» — «He для себя строите вы гнезда, птицы...» и т. д.