Лекция: Web Site Planning

Before creating and uploading a website, it is important to take the time to plan exactly what is needed in the web site. Thoroughly considering the audience, as well as defining the purpose and deciding what content will be developed are extremely important.

Purpose. It is essential to define the purpose of the web site as one of the first steps in the planning process. A clearly defined purpose will help the rest of the planning process as the audience is identified and the content of the site is developed.

Audience. Defining the audience is a key step in the web site planning process. The audience is a group of people who are expected to visit your website. These people will be viewing the website for a specific reason and it is important to know exactly what they are looking for when they visit the site.

Content. Content evaluation and organization requires that the purpose of the web site be clearly defined. Collecting a list of the necessary content, then organizing it according to the audience’s needs is a key step in web site planning.

Restrictions. One of the restrictions on webpage design is the use of different Image file formats. The majority of users can support GIF, JPEG, and PNG. Internet Explorer is the major restriction here, not fully supporting PNG’s advanced transparency features, resulting in the GIF format still being the most widely used graphic file format for transparent images.

Ex. 1.Answer these questions.

1. What kind of a process is web design? 2. What is web design aimed at? 3. How are web pages classified? 4. What is a web site? What is it compared to? 5. What are the steps of a web site creating? 6. What points should be considered before creating and uploading a web site? Cover each.

Ex. 2. Reveal basic aspects of a typical commercial web site design.

Ex.3. Give English equivalents of the following Russian words and expressions:

намерение, цель, стремительный, ярлык, внешний эффект, сенсация, совместимость, предоставить, отклик, маркировочный язык, соответствие, ответственность, растровый, разметка, веб-разработчик, содержание, ограничения, концепция, исполнительная среда, управляющий код.

Ex. 4.Replace the underlined words and expressions with synonyms. Translate the sentences.

1. The observable content (e.g. page layout, user interface, graphics, text, audio) is known as external. 2. The purpose of web design is to create a web site that presents content to the end user in the form of web pages. 3. Due to the fast development of the Internet, new aspects in the process of designing a web site may emerge. 4. Such elements as text, forms and raster images (GIFs, JPEGs, PNGs) can be placed on the page using HTML, XHTML or XML address codes. 5. For non-commercial web sites, the goals may vary depending on the desired exposure and reaction.

Ex. 5. Interpret the following abbreviations: XHTML, XML, DOM, PHP.

Ex. 6. Reproduce the text in English.

Веб-дизайн – это оформление веб-страниц. Он играет такую же роль для сайта, как полиграфический дизайн и верстка для бумажного издания. Часто под веб-дизайном понимают не только создание графических элементов для сайта, но и проектирование его структуры, навигации, то есть создание сайта целиком.

Какие бывают сайты? Сайт-визитка – содержит общие данные о фирме, как правило, это информация о фирме, прайс-лист, реквизиты, план проезда, т.е. визитная карточка фирмы. Каталог продукции – в каталоге присутствует подробное описание товаров/услуг, сертификаты, технические данные, отзывы экспертов и т.д. Интернет-магазин – веб-сайт с каталогом продукции, с помощью которого клиент может заказать нужные ему товары. Используются различные системы расчетов: от пересылки товаров наложенным платежом до расчетов с помощью пластиковых карт. Тематический сайт – это веб-сайт, предоставляющий исчерпывающую информацию по какой-либо теме. Промо-сайт – сайт о конкретной торговой марке или продукте, на таких сайтах размещается исчерпывающая информация о бренде, различных рекламных акциях (конкурсы, викторины, игры и т.п.)

Сегодня веб-программирование позволяет создавать уникальные, удобные и функциональные сайты.