Лекция: Эквиваленты модальных глаголов (Equivalents of Modal Verbs)

 

Verb Present Past Future
must = to have to [необходимость совершить действие в силу внешних обстоятельств] have to has to должен, приходится had to должен был, пришлось will have to должен буду, придётся.
must = to be to [необходимость совершить действие в связи с имеющимися планами или предварительной договорённостью] am to is to are to должен, вынужден was to were to должен был, вынужден был     ___
can = to be able to am able to is able to are able to может, умеет was able to were able to смог, сумел   will be able to сможет, сумеет  
may = to be allowed to am allowed to is allowed to are allowed to может, имеет разрешение was allowed to were allowed to разрешили will be allowed to сможет, разрешат

 

• You have to carry a mobile so that we can call you in at any time. • I had to restart the computer. • You will have to pay fee for connecting the Internet. • The management was totake measures to reduce the power consumption. • By means of computer programs, economists will be able to make more complex economic models in future. • Only in 1993, commercial Internet providers were first allowed to sell Internet connections to individuals. Вы должнывсегда иметь при себе сотовый телефон, чтобы мы могли дозвониться до вас в любое время. Мне пришлось перезагрузить компьютер. Вам придётся заплатить за подключение к Интернету. Руководство было вынуждено принять меры для сокращения расхода электроэнергии. При помощи компьютеров экономистысмогут создавать более сложные экономические модели в будущем. Только в 1993 году Интернет-провайдерамразрешили на коммерческой основе предоставлять частным лицам доступ к сети.

Примечание:

В отрицательной форме конструкция to have to (don’t have to; doesn’t have to; didn’t have to; won’t have to)переводится не нужно, нет необходимости.

• Since the tape-recorder is still under guarantee, you do not have to pay for the repairs. Так как гарантийный срок службы магнитофона ещё не закончился, вам не нужно платить за ремонт.

§ 13. Причастие (The Participle)

Причастие является неличной формой глагола. В английском языке существует два вида причастий: Participle I и Participle II.

еще рефераты
Еще работы по информатике
© РОНЛ.орг 2000-2026 По всем вопросам обращаться на эту почту: admin@ronl.org