Лекция: Вопросительные слова

How значит как, но тут оно встречается в сочетании how many (букв. как много?) и переводится сколько: «How manyare they»? «Сколькоих»? Обратите внимание на то, что так же переводится и how much: «How muchis the rent»? «Сколькосоставляет квартплата»? Разница в том, что how many употребляется с исчисляемыми, a how much с неисчисляемыми существительными.

Разница между русской и английской конструкциями есть и в другом сочетании — how old (букв, как стар?): How oldare they? Сколькоим лет? How bigis it? Насколько большая(семья?)

Whom — форма косвенного падежа от who. В разговорной речи who не изменяется по падежам.

Вопросы к подлежащему и группе подлежащих

Who ownsour apartment? Как видим, в вопросах к подлежащему сохраняется прямой порядок слов и не требуется никаких вспомогательных глаголов, т. е. такие предложения отличаются от утвердительных только тем, что вместо подлежащего ставится «who?» (кто?) или «what»? (что?).

Обратите внимание, что когда неизвестно число, то, так же как и в русском, подразумевается единственное (owns владеет).

Под группой подлежащего подразумеваются его определения:

How many peopleshare it?

Даты

Существует несколько способов чтения дат. Например:

1 января можнопрочесть так: the first of January, January the first, January first.

Название года читается как две двузначные цифры,слово (год) употреблять не нужно.

1984 (nineteen eightyfour), 1992 (nineteen ninetytwo)

В датах лучше писать название месяца не цифрой, (обычно сокращено: Jan. = January, Feb. = February), в Англии и в США порядок написания цифр дня и месяца отличается. Так, 1/9/90 может быть понято как 1 сентября в Англии и как 9 января в США.

еще рефераты
Еще работы по иностранным языкам