Лекция: Тема 2. ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ (THE ACTIVE VOICE)
ВРЕМЕНА ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА
Для выражения времени совершения действия – настоящего, прошедшего и будущего – английский глагол имеет своеобразную систему глагольных времен. Глагольные времена делятся на четыре группы:
1. Группа «неопределенных» времен (Indefinite Tenses). Эта группа состоит из настоящего (Present Indefinite), прошедшего(Past Indefinite) и будущего неопределенного времени(Future Indefinite):
| Present Indefinite | Past Indefinite | Future Indefinite |
| I write letters every day. Я пишу письма каждый день. | I wrote a letter yesterday. Я писал (написал) письмо вчера. | I shall write a letter tomorrow. Я буду писать (напишу) письмо завтра. |
Времена группы Indefinite употребляются, в отличие от времен других групп, только для констатации факта совершения действия, без указания на его длительность, законченность и безотносительно к какому-либо другому действию или моменту. В русском языке этим временам соответствуют времена глагола как несовершенного, так и совершенного вида, в зависимости от смысла предложения.
2. Группа «длительных» времен (Continuous Tenses). Эта группа состоит из настоящего (Present Continuous), прошедшего(Past Continuous) и будущего длительного времени(Future Continuous):
| Present Continuous | Past Continuous | Future Continuous |
| I am writinga letter (at the present moment). Я пишу письмо (в настоящий момент). | I was writing a letter at five o’clock yesterday. Я писал письмо вчера в пять часов. | I shall be writing a letter at five o’clock tomorrow. Я буду писать письмо завтра в пять часов. |
Времена группы Continuous употребляются для выражения длительного действия, которое началось до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем и которое еще совершается, совершалось или будет совершаться в этот момент. Они описывают действие в процессе его совершения, выражая, таким образом, незаконченное длительное действие. В русском языке этим временам соответствуют времена глагола несовершенного вида.
3. Группа «совершенных» времен (Perfect Tenses). Эта группа состоит из настоящего (Present Perfect), прошедшего(Past Perfect) и будущего совершенного времени(Future Perfect):
| Present Perfect | Past Perfect | Future Perfect |
| I have writtenthe letter. Я (уже) написал письмо (к настоящему моменту). | I had written the letter by five o’clock. Я (уже) написал письмо к пяти часам. | I shall have writtenthe letter by five o’clock. Я (уже) напишу письмо к пяти часам. |
Времена группы Perfect выражают действие, совершенное к определенному моменту в настоящем, прошедшем или будущем. В русском языке этим временам соответствуют времена глагола совершенного или несовершенного вида в зависимости от смысла предложения.
4. Группа «совершенных длительных» времен (Perfect Continuous Tenses). Эта группа состоит из настоящего (Present Perfect Continuous), прошедшего(Past Perfect Continuous) и будущего совершенного длительного времени(Future Perfect Continuous):
| Present Perfect Continuous | Past Perfect Continuous | Future Perfect Continuous |
| I have been writingthe letter for an hour. Я пишу письмо (уже) час. | I had been writing the letter for an hour when he came. Я писал письмо (уже) час, когда он пришел. | I shall have been writingthe letter for an hour when he comes. Я буду писать письмо (уже) час, когда он придет. |
Времена группы Perfect Continuous употребляются для выражения длительного действия, начавшегося до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем и длившегося известный период времени, включая этот момент. Времена этой группы могут выражать длительное действие, продолжавшееся известный период времени и закончившееся непосредственно перед определенным моментом в настоящем, прошедшем или будущем. В русском языке этим временам соответствуют времена глагола несовершенного вида.
Таким образом, английский глагол имеет для выражения настоящего, прошедшего и будущего времени в изъявительном наклонении действительного залога 12 глагольных времен.
ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ ФОРМ
| Временная форма | Видовое значение | Примеры |
| Indefinite (Simple) | 1. Регулярное, повторяющееся обычное действие. 2. Действие как факт 3. Последовательность двух и более действий | I get up at 7 o’clock every day. Last summer I often swam and lay in the sun. I’ll do my homework tomorrow. She opened the window and looked out. |
| Continuous (Progressive) | Действие как процесс в момент или период речи | Don’t enter the room: the students are writing a test. He was repairing his car all day yesterday. Don’t phone me from 3 till 6, I’llbe doing my homework. |
| Perfect | Законченное действие: -совершенное в прошлом и связанное с настоящим; -законченное до определенного момента в прошлом или будущем. | I have read the book from cover to cover. I have lived here for ten years. I said that I had seen him before The workers will have finished the construction of the new school by the 1st of September. |
| Perfect Continuous | Действие, начавшееся в определенное время до момента речи и продолжавшееся вплоть по этот момент. | I have been working here since 1980. It was a great day for him, he had been expecting it all his life. |