Лекция: Переведите следующие предложения.

1. Зачем вы смотрите эту скучную передачу? – Она мне нравится. Я её всегда смотрю.

2. Он говорит слишком быстро, я не понимаю его.

3. Я не знаю человека, с которым она разговаривает.

4. Что за песню она поёт?

5. Вы завтра идёте в институт?

6. Когда ваш преподаватель уезжает в Англию?- Через неделю.

7. Какую газету вы читаете? – Это “Таймс”.

8. Куда вы идёте? — Мы идём в театр. Вы часто ходите в театр? – Нет, обычно каждые 4 месяца.

9. Что вы делаете? — Я пишу письмо. — Кому вы пишете? — Я пишу маме. – Вы часто ей пишете? – Да, часто.

10. Вы остаетесь в общежитии в это воскресенье? – Нет, я еду домой.

11. Почему вы так на меня смотрите? Вы хотите мне что-то сказать?

12. Куда вы идёте сегодня вечером? – Мы идём к Мэри.

13. Сколько дней в неделю вы работаете? – Я работаю 5 дней. – Сегодня суббота. Почему вы работаете? – Я работаю в субботу, но отдыхаю в понедельник.

14. Мы поедем в театр на автобусе или на трамвае? – Давай поедем на такси. – И часто ты ездишь на такси? – Нет, очень редко.

15. Вы едете куда-нибудь летом? – Нет, я никуда не еду, хотя обычно я езжу в деревню.

16. Куда вы уезжаете? – Я уезжаю в Москву. – А когда вы едете в Москву? – Я еду через неделю.

17. Где Мэри? Она в библиотеке. – Что она там делает? – Она пишет доклад.

18. Что сейчас делает Том? – Он переводит статью. – Он хорошо знает английский? – Не очень, он переводит со словарём.

19. Тихо! Ребенок спит. – Он всегда спит в это время? – Да

20. Поль говорит по-французски. Французский – его родной язык. Но сейчас он говорит по-английски.