Лекция: Вопросительные предложения. Общий вопрос.

Структура вопросительного предложения в английском языке отличается от структуры повествовательного предложения порядком слов:

Is my nam Ann?

Is Ann in Moscow?

Вопросы, требующие ответа да или нет, называются общими вопросами. В английском языке они начинаются с глагола:

— Is the pen black? — Черная ли ручка (ручка черная)?

Общие вопросы произносятся с восходящим тоном, причем в вопросах такого типа на глагол, с которого начинается вопрос, обычно падает ударение:

— 'Is 'Barnaul a big city? — Барнаул большой город?

— 'Is 'this a pen? — Это ручка? — Yes, |it is. — Да, ручка.

— 'Is 'this 'pen bad? — Эта ручка плохая? — No, it is not. — Нет, не черная.

Может употребляться сокращенная форма isn't ['iznt], которая всегда стоит под ударением:

— 'Is 'this 'bag clean? — Эта сумка чистая? — No, it isn’t. — Нет, не чистая.

В разговорной речи, однако, краткий отрицательный ответ состоит обычно только из слова no (так же, как и в русском языке).

Краткие ответы на общие вопросы.

На общие вопросы может даваться краткий утвердительный или отрицательный ответ, который произносится с нисходящим тоном.

1. Краткий утвердительный ответ может состоять из слова yesда, подлежащего, выраженного соответствующим личным местоимением в именительном падеже, и глагола to be в соответствующей форме.

Слово yesна письме всегда отделяется запятой, а в речи- паузой. При этом слово обычно произносится с нисходящим тоном:

— 'Is 'this a pen? — Это ручка? — Yes, it is.

В разговорной речи, однако, краткий утвердительный ответ может состоять только из одного слова yes.

2. Краткий отрицательный ответ может состоять из слова no нет, подлежащего, глагола to be в соответствующей форме и отрицательной частицы notне. Словоno на письме всегда отделяется запятой, а в речи – паузой. При этом слово noобычно произноситься с нисходящим тоном:

— 'Is 'this a pen? — Это ручка? — No, it is not. – Нет, это не ручка.