Лекция: Серия 306

Сценарий: Брэд Фрейзер.

История: Рон Коуэн, Дэниель Липман и Брэд Фрейзер.

Режиссёр: Брюс Макдональд.

«Когда-то в Хейзелхёрсте я часто разглядывал дома на холме, знаешь, где жили «правильные люди». И мечтал, что однажды я тоже буду жить там».

Во время предвыборной кампании Стоквелла на Либерти Авеню появляется всё больше полицейских.

Итан приглашён в Харрисбург на замену, но ему сказано, что он не может взять с собой Джастина.

Джастин приезжает, чтобы удивить Итана, и сам получает сюрприз, видя, как его скрипач уходит с поклонником.

Майкл выговаривает Бену за стероиды, но ничего не добивается.

Переезд Тэда и Эммета в новый дом кажется удачным, пока Тэда не арестовывают за то, что в команде его веб-сайта есть несовершеннолетний сотрудник.

Роберт Гант: Я очень рад, что появилась сюжетная линия, посвящённая стероидам. Я считаю, что это по очень многим причинам было абсолютно верное развитие истории. Одержимость своей внешностью пронизывает всю гей-культуру, да и всё общество, скажем честно. Во многих случаях люди хотят казаться сильными и здоровыми, независимо от того, приходится ли им бороться с ВИЧ или нет. И таким людям эта история очень понятна. Я лично уверен, что это будет попадание в десятку в отношении гей-сообщества, которое так сильно сосредоточено на том, чтобы быть красивым, и этот миф о красоте захватил всех поголовно.