Реферат: Критика романа Анна Каренина

Гимназия№ 19


Реферат


Критикаромана Л. Н. Толстого

«АннаКаренина»


Выполнилиученики 112: Максимов Алексей


г.Омск 12. 05. 1999 г.


«АннаКаренина» — одна из самыхдорогих, любимыхкниг читателейвсего мира. Мыпопытаемсяпроследитьза судьбойромана – середины70-х годов, когдароман началпечататьсяна страницахжурнала «Русскийвестник», и донаших дней, рассказатьо том, чем притягиваетон все новыеи новые поколениячитателей, какв разных историческихусловиях менялисьего восприятиеи оценка.

«АннаКаренина»принадлежитк тем редкимсозданияммировой литературы, которые снаслаждениемчитают все –люди, стоящиена разных уровняхкультуры иобразования.

Романкак бы подтверждаетмысль Толстогоо том, что в подлинновеликих творенияхискусства«прелестькартины, звуков, образов заражаетвсякого человека, на какой бы онни находилсястепени развития».

«АннаКаренина»читается легкопотому, чтоавтор «вводитв действиесразу», с первыхстрок «схватываети не отпускает»читателя, покоряяабсолютнойхудожественнойдостоверностью, физическойощутимостьюи драматизмомповествования, заставляянапряженноследить за тем, как разрешитьсядрама Облонских, как сложитьсяотношения междуАнной и Вронским, Левиным и Кити…

Читать«Анну Каренину»– высокаяхудожественнаярадость, потомучто мы как тогои хотел Толстой,«сливаемсячувствами сгероями», «начинаемжить жизньюописываемыхлиц», волноватьсяи страдатьвместе с ними.

Сособой силойзахватываетчитателейдраматическаяистория любвии гибели АнныКарениной, раскрытая, посправедливомузамечанию Ф.М. Достоевского,«страшноюглубиною исилою, с небывалымдоселе у насреализмомхудожественногоизображения».

Романчитает и наслаждаетсячтением все.

Вто же времямера пониманиявеликой книгиу разных читателейочень разные.

Читателиромана дышитвоздухом эпохи, входит не толькона балы и в светскиесалоны, но и вкабинеты министров, занятые «важными»государственнымиделами, встречаетлюдей разныхклассов и слоевобщества (вромане 50 персонажей– и каждый сосвоим лицом, своим неповторимымхарактером), слышит их спорыпо самым злободневнымвопросам: опутях развитияРоссии, женскойэмансипации, народном образовании…

Междутем роман Толстого– это художественныйитог многолетнихразмышленийписателя наджизнью своегобуржуазно-дворянскогообщества. Онбыл создан втот знаменательныйпериод (с 1873 по1877 г.), когда писательуже приходилк выводу обессмысленностии аморальностижизни «верхнихдесяти тысяч», уже стоял напороге разрывасо своим классом.

В ходесоздания романаписатель всешире и беспощаднеерисовал панорамуложной «искусственной»жизни «богатыхи ученых», столичныхи поместныхдворян, важныхгосударственныхсановников, занятых пустым«бумажным»делом, столичныхвоенных, купцов, адвокатов, буржуазныхученых.

Неслучайно впроцессе созданияТолстой резко«снизил» образыважного государственногодеятеля Каренинаи флигель-адъютантаВронского, показав бессмысленностьих занятий, ложность моральныхпринципов.

Сдругой стороныот вариантак варианту вромане ярчеутверждалсяидеал «трудовой, чистой и общейпрелестнойжизни» народа.

Неслучайно вперсонажах«Анны Каренина»– в переживанияхАнны – жены, матери, страстнолюбящей женщины, в думах и в чувствахЛевина у колыбелиноворожденногосына и у ложаумирающегобрата, в характерахдругих героев– люди разныхстран мираузнают себя.

Ив этой радостиузнавания –одна из главныхпривлекательныхсторон чтенияТолстого.

Герои«Анны Каренины»для каждогоиз нас – живые, знакомые люди.В тоже времясозданныеТолстым характерынастолькосложные, многогранныи изменчивы, что их оценкавызывает постоянныеспоры, противоречивыесуждения. Нередкопривлеченныеодними словамии поступкамигероев, читателяи критики незамечают другихи упрощаюттолстовскиеобразы.

Врядли стоит доказывать, что до концапонять и объяснитьсложный образАнны и другихгероев романаможно лишьвдумчиво анализируявсе их поступки, мысли и чувства…

В«Анне Карениной»Толстой уже«…с великойнаглядностьюразоблачалвнутреннююложь всех техучреждений, при помощикоторых держитсясовременноеобщество, церковь, суд, милитаризм,«законный»брак, буржуазнуюнауку» и в тожевремя силойи свежестью, присуще гениальнымхудожникам, ставил вопросы, которые всегдабудут волноватьчеловечество: о любви, ее местев жизни, семьеподлинной имнимой, винеи нравственнойответственности, тонких и сложныхотношенияхмежду людьмио значениикрестьянскоготруда и трудовойморали, связичеловека снародом и природойкак необходимымусловиям полноценнойгармоничнойжизни; вел читателяк раздумьяминад самымитрудными вечнымипроблемамибытия: в чемсмысл и цельчеловеческойжизни передлицом смерти?

Этолишь малаячасть мыслии чувств, которыевозникают ипостоянно будутвозникать учитателейвеликойкниги.

Роман«Анна Каренина»начал печататьсяв журнале «Русскийвестник» сянваря 1875 годаи сразу вызвалв обществе ирусской критикебурю споров, противоположныхмнений и отзывовот благоговейноговосхищениядо разочарования, недовольстваи даже возмущения…

«Всякаяглава «АнныКаренины»подымала всеобщество надыбы, и не былоконца толкам, восторгам ипересудам, какбудто дело шлоо вопросе, каждомулично близком»,- писала двоюроднаятетка ЛьваТолстого фрейлинаАлександраАндреевнаТолстая.

«Романваш занимаетвсех и читаетсяневообразимо.Успех действительноневероятный, сумасшедший.Так читалиПушкина и Гоголя, набрасываясьна каждую ихстраницу ипренебрегаявсе, что писанодругими», — сообщалТолстому егодруг и редакторН. Н. Страховпосле выходаиз печати 6-ойчасти «АнныКаренины».

Книжки«Русскоговестника» сочереднымиглавами «АнныКаренины»добывалисьв библиотекахчуть ли не сбоям.

Дажеизвестнымписателям икритикам достатькнижки, журналыбыло не просто.

«Отвоскресениядо сегоднянаслаждалсячтением «АнныКарениной»,- пишет Толстомудруг его молодости, прославленныйгерой севастопольскойкампании С. С.Урусов.

«А«Анна Каренина»– блаженство.Я плачу – яобыкновенноникогда неплачу, но тутне могу выдержать!»- эти словапринадлежатизвестномупереводчикуи издателю Н.В. Гербелю.

Об огромном успехеромана средишироких круговчитателейрассказываютне только друзьяи почитателиТолстого, нои те литераторыдемократическоголагеря, которыене приняли ирезко критиковалароман.

«АннаКаренина» имелабольшой успехв публике. Еевсе читали изачитывалисьею – писалнепримиримыйвраг новогоромана критик-демократМ. А. Антонович.

«Русскоеобщество прочиталосо страстнойжадностью, чтоназываетсявзасос роман«Анна Каренину»,- подытоживалсвои впечатленияисторик иобщественныйдеятель А. С.Пругавин.

Важнейшаяотличительнаячерта подлинногоискусства, любил повторятьЛев Толстой, его способность«заражатьчувствами»других людей, заставлятьих «смеятьсяи плакать, любитьжизнь. Если бы«Анна Каренина»не обладалаэтой магическойсилой, если быавтор не умелпотрясти душирядовых читателей, заставитьсопереживатьего героя, небыло бы и путиромана в грядущиестолетия, небыло бы и вечноживого интересак нему читателейи критиков всехстран мира. Вотпочему такдороги этипервые наивныеотзывы.

Постепенноотзывы становятсяподробнее. Вних большераздумий, наблюдений.

Ссамого началаглубинойи тонкостьюотличилисьоценки романапоэтом и другомписателя А. А.Фетом. Уже вмарте 1876 годаболее чем загод до завершения«Анны Карениной»он писал автору:«А небось чуютони все, чтоэтот роман естьстрогий неподкупныйсуд всему нашемустрою жизни.От мужика и договядины-принца!»

А.А. Фет вернопочувствовалноваторствоТолстого-реалиста.«Но какаяхудожническаядерзость – вописанияхродов, — заметилон автору вапреле 1877 года,– ведь этогоникто от сотворениямира не делали не сделает.

Ужев годы печатанья«Анны Каренины»на страницахжурнала. Русскиеученые разныхспециальностейотметили научнуюценность многихнаблюденийписатель. «ПсихологТроицкий говорил, что по вашемуроману проверяютпсихологическиезаконы. Дажепередовыепедагоги находят, что в изображенииСережи заключаютсяважные указаниядля теориивоспитаниии обучении»,- сообщал автору Н. Н. Страхов.

Романеще не былопубликованполностью, когда героиего шагнулииз книги в жизнь.Современникито и дело вспоминалиАнну и Кити, Стиву и Левина, как своих давнихзнакомых, обращалиськ героям Толстого, чтобы ярчеобрисоватьреальных людей, объяснить ипередать собственныепереживания.

Длямногих читателейАнна АркадьевнаКаренина сталавоплощениемженской прелестии обаяния.Неудивительно, что, желаяподчеркнутьпривлекательностьтой или инойженщины, еесравнивалис героинейТолстого.

Многиедамы, не смущаясьсудьбой героиней, страстно желалина нее походить.

Успех«Анны Карениной»в широких кругахчитателей былогромным. Нов тоже времямногие прогрессивныеписатели, критикии читатели былиразочарованныпервыми частямиромана.

Первыеглавы романапривелив восхищениеА. А. Фета, Н. Н.Страхова, Н. С.Лескова – иразочаровалиИ. С. Тургенева, Ф. М. Достоевского, В. В. Стасова, вызвали осуждениеМ. Е. Салтыкова-Щедрина.

Взглядна «Анну Каренину»как на романпустой и бессодержательныйразделяло частьмолодых, прогрессивнонастроенныхчитателей.Когда в марте1876 года в газете«Новое время»ее редакторА. С. Суворинопубликовалположительнуюрецензию нароман, он получилсердитое письмоот гимназистов-восьмиклассников, возмущенныхснисходительностьюлиберального журналистак «пустомубессодержательному»роману Толстого.

Взрывнегодованиевызвал новыйроман у литератораи цензораниколаевскихвремен А. В.Никитенко. Поего мнению, главный порок«Анны Каренины»- «преимущественногоизображенияотрицательныхсторон жизни».В письме к П.А. Вяземскомустарый цензоробвинял Толстогов том, в чемреакционнаякритика всегдаобвиняла великихрусских писателей: в огульномочернительстве, отсутствии идеалов, «смакованиягрязного ипрошлого».

Читателии критики атаковалиавтора вопросами, просили подтвердитьверность своего, чаще всегокрайне узкого, ограниченногопониманияромана.

Читателиромана сразуразделилисьна две «партии»– «защитников»и «судей» Анны.Сторонникиженской эмансипациини минуты несомневалисьв правоте Анныи были не довольнытрагическимконцом романа.«Толстой оченьжестоко поступилс Анной, заставивее умереть подвагоном, немогла же онавсю жизнь сидетьс этой кислятинойАлексеемАлександровичем»,- говорили некоторыедевушки-курсистки.

Ретивыепоборники«свободы чувства»считали уходАнны от мужаи сына деломстоль простыми легким, чтопрямо-такинедоумевали: почему мучаетсяАнна, что еегнетет? Читателиблизки к лагерюреволюционеров-народников.Упрекали Аннане за то, чтоона ушла отненавистногомужа, разрушив«паутину лжии обмана» (вэтом она безусловноправа), а за то, что она целикомпоглощенаборьбой заличное счастьев то время каклучшие русскиеженщины (ВераФигнер, СофьяПеровская, АннаКорвин-Круковскаяи сотни других)полностьюотреклись отличного во имяборьбы за счастьянарода!

РоманТолстого заставилмногих женщинзадуматьсянад собственнойсудьбой. В начале80-х годов «АннаКаренина»пересеклаграницы России.Раньше всего, в 1881 году романбыл переведенна чешский языкв 1885 году, он вышелв переводе нанемецкий ифранцузский.В 1886-1887 годах — наанглийский, итальянский, испанский, датский и голландскийязыки.

В этигоды в европейскихстрана резковозрос интереск России – странебыстро развивающейся, с бурно растущимреволюционнымдвижением, большой до сихпор мало известныйлитературой.Стремясьудовлетворитьэтот интерес, издательстворазных странсо стремительнобыстротой, какбы соревнуясьдруг с другом, стали издаватьпроизведениякрупнейшихрусских писателей: Тургенева, Толстого, Достоевского, Гоголя, Гончароваи других.

«АннаКаренина» былаодной из главныхкниг, покорившихЕвропу. Переведенныйна европейскиеязыки в середине80-х годов, романиздается вновьи вновь, выходиткак в прежних, так и в новыхпереводах.Только одинпервый переводромана на французскийс 1885 года по 1911 годбыл переиздан12 раз. Одновременнов эти же годыпоявились еще5 новых переводов«Анны Каренины».

Используемаялитература:1. «Мир читает«Анну Каренину»В. Горная (1979)

еще рефераты
Еще работы по иностранным языкам