Реферат: Курс «Язык Средств Массовой Информации» для студентов 3 курса факультета мировой экономики и политики гу-вшэ

Курс «Язык Средств Массовой Информации»

для студентов 3 курса

факультета мировой экономики и политики ГУ-ВШЭ


Цель курса – развитие навыков чтения и реферирования аутентичныих газетных текстов, посвященных актуальным проблемам мировой экономики и политики.

Критерии оценки. По окончании курса студент должен:

Знать лексико-грамматические и стилистические особенности языка современных английских газетных текстов;

владеть всеми видами чтения оригинальных текстов газетного стиля, а также навыками реферирования и аннотирования газетных и журнальных статей, уметь представлять доклады и обзоры по актуальным проблемам мировой экономики, делать перевод информации профессионального характера с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный.

уметь вести беседу по изученной тематике



Контроль знаний студентов осуществляется в трех формах: текущий, промежуточный и итоговый. Для выведения результирующей оценки рубежного контроля используется формула:
О = (0,3 * 0тек.конт. + 0,3 * 0промеж.конт. + 0,4 * 0итог.конт.), округляемая до целых единиц.


^ Расчет часов: 144 час аудиторной работы и 72 часа самостоятельной работы на каждом курсе.


Учебно-методическое обеспечение

Обязательная литература

Учебное пособие Б. Мэскалла Key words in the Media (Ключевые слова в средствах мaссовой информации) –М.: Астрель.АСТ. – 2002 г.

The Economist;

The Financial Times;


Рекомендуемая литература


Jonathan Rose. About the United States. NY -1997

Richard Pawelek The American Political System- New York -1999.

the New York Times и др.

The Internet

Томахин Г.Д. Лингвострановедческий словарь. –М.: Русс.яз -200..

Bryan O’Callagham An Illusrated History of the USA. Longman group UK limited 1990.

Нестерчук Г.В., Иванова В.М. США и Американцы. –М.: Высшая школа. 2004.

www.countrystudies.com

Газеты на русском языке Ведомости, Известия и др.

Журналы на русском языке: Финанс, Эксперт и др.

Тематика



Types of the Media

Elections

Undemocratic regimes

Social Unrest

Stock Markets

Market Movements

Corporate Conflicts

Corporate Crime


Домашние задания и эссе:


1 . Подготовить сообщение по одной из актуальных проблем мировой экономики и политики (по материалам прессы).

2. Написать эссе “Company’s performance” на основе последних публикаций в СМИ.