Реферат: 2. Pronouns and Numerals (местоимения и числительные 33) 9


Essential World English (1397 words)

EWE is an artificial language for global communication.


Содержание

Предисловие 8

English preface 8

Выделение цветом и др. 8

1. Verbal Auxiliaries (X, вспомогательные глаголы - 7) 9

Элементарные глаголы [быть] 9

Глаголы вероятности [мочь] 9

2. Pronouns and Numerals (местоимения и числительные - 33) 9

Счетные числительные (Nc) 9

Личные и субъектно-объектные местоимения (Mp) 9

Личные местоимения 9

Субъектно-объектные местоимения (без some) [другой] 9

^ 3. Particles (частицы – предлоги, союзы… - 89) 11

Артикли (Ma) 11

Неличные местоимения (Mn, неполно) 11

Образ действия [как] 11

Объект [что] 11

^ Время действия [когда] 11

Место действия [где] 11

Причина и цель действия [почему] 11

Союзы (C) 11

Местоименные союзы [пока] 11

Чистые союзы (вместо выражений) [но] 11

Наречия – уточнители существительных (An) 13

^ Уточнители состава [кроме] 13

Экспрессивные уточнители (мало) [даже] 13

Указатели согласия-противоречия [вопреки] 13

Наречия – уточнители глагола (Av) 13

^ Частицы утверждения-отрицания (вместо глаголов) [да] 13

Наречия – усилители глагола (или прилагательного) [очень] 13

Темпоративы (наречия) [завтра] 13

Локативы (наречия) [вдали] 13

Наречия вежливости [любезно] 13

Предлоги (P) 14

Локативы недуальные (предлоги и наречия, с синонимами) 14

^ Локативы дуальные (предлоги и наречия) 14

Локативы-темпоративы [после] 14

Темпоративы (предлоги/наречия, союзы и местоимения) [теперь] 14

Предлоги согласия-противоречия [для] 14

Предлоги состава [без] 14

Падежные предлоги 14

Показатели составного [часть] или родового отношения [вид] 15

^ 4. Labels of Orientation and Units of Time (O, имена-локативы - 21) 16

Периоды (Ot, абсолютные темпоративы) [секунда] 16

Абсолютные единицы времени [секунда] 16

Неточные (годовые) единицы времени [месяц] 16

Место и направление (Ol) 16

Стороны света [север] 16

Стороны-направления относительные [верх] 16

Границы [край] 16

^ 5. Epithets (E, прилагательные - качества – 209) 17

Количество (Eq, парные) - относительное 17

Множество (наречия) [много-мало] 17

Частота [частый-редкий] 17

Пространство (Es) - отн-е и абс-е, в осн-м парное 17

^ Размер [большой-маленький] 17

Расположение [далеко-близко] 17

Форма – абсолютное-относительное [прямой-кривой] 17

Абсолютное положение (парные) [горизонтальный] 17

Время (Et, парные или тройки) 17

^ Этапность [будущий] 17

Характер течения процесса [временный] 17

Материя (Em, обычно парные) - относительное 18

Сила и вес [трудный] 18

Плотность [жесткий] и свойства на ощупь 18

^ Температура [холодный] 18

Концентрация [беспримесный] 18

Ощущения и чувства (Es – субъективно об объективном) 18

Признаки реальности (Er) [явный] 18

Зрение – ощущение цвета и яркости [видимый] 18

^ Слух – ощущение звука и громкости [слышный] 18

Вкус [горький] (не все) 19

Обоняние – ощущение запаха (нет) 19

Классы природных явлений (El) 19

^ Физико-химические признаки (En, мало) [электрический] 19

Структура (Ec) 19

Сложность [составной] 19

Полнота и законченность [частичный] 19

Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?) 19

Сравнение (с объектом, множеством, логическое - Ee) 19

^ Абсолютное сравнение [истинный] 19

Похожесть [типичный] 19

Организм (Eb) 20

Пол [мужской] 20

Возраст и зрелость [юный] 20

Внешний вид и самочувствие [здоровый] 20

Классы общественных явлений (Eh - производные, мало) 21

^ Мораль, обычаи и религия [этический] 21

Культура и искусство (мало) [эстетический] 21

Наука и образование (мало) [исторический] 21

Медицина и здоровье (мало) [хирургический] 21

^ Власть и закон [политический] 21

Собственность и предназначение [частный] 21

Экономические показатели (Ef, парные) - относительное 21

Состоятельность, имение [бедный] 21

Стоимость [дорогой] 21

Оценка цели и средств (Ew) 22

^ Приятность (общая субъективная оценка) [хороший] 22

Признаки времени употребляемых вещей (Eu) [новый] 22

Степень пригодности [готовый] и качества [совершенный] 22

Полезность 22

Комфортность 22

Успешность 22

Региональные признаки средств (Er) [иностранный] 22

Важность и необходимость 22

Способность и возможность 22

Эмоции (Ew) 23

Отношение к субъекту 23

Настроение (временное отношение к обстоятельству / субъекту) 23

Качества души (Ey) 23

^ Спокойствие и терпеливость [в волевые, в эмоции, в ум?] 23

Дружественность и заботливость 23

Враждебность и неуживчивость 23

Эгоизм (хитрость, аморальность и пр.) 23

Милосердие и жестокосердие 23

Деловая этика (отношение к делу и партнеру) 23

Качества духа (волевые - Ez) 23

^ Воля (самостоятельность и твердость) 23

Намерение и энергичность 24

Качества ума (Ei) 24

Ум 24

Рассудительность 24

Знания и способности 24

Свойства для психики (Ez) 24

Чрезмерность 24

Высокая степень 24

Надежность, стойкость, непротиворечивость 24

Противоречивость и разрушительность 24

Свобода, одиночество, нейтральность и комичность 25

^ 6. Adjective-Verbs (Ev, прилагательные-глаголы - 28) 26

Пространство (Es) - отн-е и абс-е, в осн-м парное 26

Форма – относительное [тупой] и абсолютное [круглый] 26

Размер [большой-маленький] 26

Материя (Em, обычно парные) - относительное 26

^ Сила и вес [умеренный] 26

Концентрация [разбавленный] 26

Температура [холодный] 26

Влажность [сухой] 26

Время (Et, парные или тройки) 26

^ Характер течения процесса [медленный] 26

Структура (Ec) 26

Полнота и законченность [1 - отдельный] 26

Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?) 26

Принадлежность [собственный] 26

Оценка цели и средств (Ew) 26

^ Степень пригодности и качества [безупречный] 26

Организм (Eb) 27

Возраст и зрелость [1 - спелый] 27

Физические недостатки [хромой] 27

Внешний вид и самочувствие [усталый] 27

Воспитание и образ жизни [1 - ручной] 27

Качества души (Ey) 27

Деловая этика (отношение к делу и партнеру) 27

Качества духа (волевые - Ez) 27

Воля (самостоятельность и твердость) 27

^ 7. Substantive-Verbs (Sv, существительные-глаголы - 230) 28

7a. Instrument Class (Si, орудия - 24) 28

Установки комфорта (мало) [ванна] 28

Ручные предметы ухода за собой (мало) [гребень] 28

^ Приспособления (фиксаторы) 28

Ручные орудия (слесарные, земляные, очистительные) 28

Орудия лова 28

Орудия воздействия на существо (управление) 28

Механизмы, аппараты и автоматы (мало) 28

7b. Applicative Class (Sa, употребляемое - 13) 29

Виды материалов 29

Конкретные материалы 29

Части сооружений или оборудования [каркас] 29

Виды одежды (мало) 29

Знаки и украшения [этикетка] 29

7c. Personal Agent Class (Sp, лица – 10) 29

^ Административный персонал (1 - судья) 29

Обслуживающий персонал (мало) 29

Сотрудники и соперники 29

7d.I. Weak (Sw, слабые - 169) 30

Действия (виды, этапы и причины) 30

^ Изменение количества или параметра (2) 30

Изменение состава 30

Изменение структуры 30

Изменение формы и расположения 30

Движение (кинематика) 30

Перемещение объекта 30

Контакт 30

Силовое воздействие на объекты (динамика) 30

Нарушение целостности (разъединение, разрушение, прободение) 31

Борьба с существами 31

^ Нанесение вреда существу (причинение боли) 31

Природа (воздействия) 31

7d.2. Weak – Организм и физиология 32

Части тела 32

Физические недостатки (1) 32

^ Движения [сгибаться] и перемещения [прыгать] существ 32

Активизация органов чувств [трогать] 32

Пищеварение 32

Реакции выделения [кашель] 32

Сон 32

7d.3. Weak – Общение, взаимоотношения и взаимодействие субъектов 33

Разговоры и обсуждения 33

Запросы, вопросы, просьбы, требования и предложения 33

^ Ответы, согласия, разрешения 33

Спор и протест 33

Вежливость 33

Юмор (1) 33

Надежда и доверие, обещание и обман 33

Помощь 33

Поощрения, признание заслуг, самовосхваление 33

Наказания устные 34

Наказания телесные и уголовные 34

Зрительное общение 34

Взаимовыгодное сотрудничество субъектов 34

7d.4. Weak – Чувства и эмоции 34

^ Потребность и желание 34

Парные эмоции 34

7d.5. Weak – Кибернетика (расчеты и управление системами) 35

Мыслительная деятельность (раздумья и рассуждения) 35

Контроль, управление, планирование 35

^ Отчетность и информация (записи и чертежи) 35

Подсчет, расчет, измерение, оценка 35

7d.6. Weak – Ресурсы и производство 36

Приобретение (промысел и покупка) 36

Снабжение и хранение 36

^ Создание и продажа продукта 36

Проверка и испытание 36

Эксплуатация (1) 36

Обслуживание (защита и восстановление) 36

7d.7. Weak – Другие занятия 36

Ручной труд (ткачество) 36

Отдых, развлечение, хобби, искусство (не все) 36

^ 8. Simple Verbs (V, Простые глаголы) 37

8a. Weak (Vw, Слабые - 126) 37

Бытие (движение обстоятельств) 37

Действия (рабочие) 37

Движение (поворот и перемещение) 37

Размещение, установка, фиксация 37

Организация (упорядочивание, составление и оснащение) 37

Приобретение 37

Накопление 37

Жизнь, жизнедеятельность и обитание 38

Мысль, память, понимание 38

Вера 38

Намерения 38

Эмоции 38

Общение (передача, прием, сокрытие информации) 38

Влияние и власть (воздействие на субъекты) 39

Поведение, решимость 39

Наблюдение 39

Работа с числами, формами и фактами (расчеты и сверки) 39

Управление (организация и планирование) 39

Переработка 40

Деформация 40

Препятствие 40

Общественная деятельность 40

8b. Minor Irregularities (Vm, с малыми исключениями - 13) 41

Действия (виды) 41

Движения организмов (основные виды - 1) 41

Жизнь и обитание 41

Чувство 41

Выражение эмоции 41

Мысль и понимание 41

Общение и сообщение 41

Обладание и торговля 41

8c. Contracted (Vc, укороченные - 4) 41

8d. Strong (Vs, сильные - 28) 42

Бытие 42

Движения организмов (основные виды) 42

^ Жизнь и жизнедеятельность 42

Чувство и восприятие 42

Мысль и понимание 42

Взаимодействие 42

Активность 42

Обладание 42

Процесс природный 42

^ 9. Names (N, имена - 320) 43

Неодушевленное естественное (Nt - Природа) 43

Типы (химических) веществ 43

Химические элементы (вещества), сплавы и минералы 43

^ Неорганические материалы (вещества) 43

Органические материалы (выделения организмов) 43

Астрономические объекты 43

Географические (ландшафтные) объекты 43

Явления и состояния природы 44

Абстрактные (типовые и неосязаемые) понятия (Na) 44

^ Геометрия и топология 44

Структура и состав 44

Следы, ямы, дыры 44

Исскуственное (Na) 45

Искусственные материалы (классы и виды) 45

Ткани (выделанные материалы для одежды) 45

^ Комплексы сооружений 45

Постройки (жилище и сооружения) 45

Части построек 45

Стройматериалы (объекты и вещества) 45

Мебель (классы и виды) 45

Постельное белье и тканевые предметы интерьера 46

Одежда и обувь 46

Части одежды 46

Посуда и предметы для еды 46

Емкости 46

Собранные вещи, форма вещи, группы предметов 46

Оружие (классы и виды) 46

Спортивные и игровые снаряды (мало) 46

Инструменты и приспособления (классы и виды) 46

Механизмы и автоматы (классы и виды) 47

^ Транспорт (простые средства передвижения, механизмы, аппараты) 47

Электротехника 47

Информатика и вычислительная техника (счетные устройства) 47

Символика (знаки) 47

^ Информационные носители (пресса, документы…) 47

Части искусственных вещей (транспорта, механизмов) 47

Животные (Na) 49

Типы животных (не все) 49

^ Биологические виды животных 49

Внутренние системы 49

Внутренние органы и половые клетки (мало) 49

Конечности и сегменты тела 49

Части костной системы 50

Органы чувств 50

Части головы, глаз, рта, шеи 50

Части рук и ног, формы конечностей 50

Внешний покров 50

Физиологические жидкости и вещества 50

Физиологические выделения 50

Характеристики животных и людей (мало: шаг) 51

Множества животных (нет: стадо…) 51

Вредное биологическое воздействие 51

Растения (Np) 51

^ Типы и формы растений 51

Виды растений 51

Части и внутренние системы растений 51

Множества растений 51

Пища приготовленная (Nc) и лекарства 52

Типы пищи 52

Пищевые продукты 52

Напитки 52

Типы блюд 52

Лекарства 52

Пол, родство и поколение людей и организмов 53

Типы человека 53

Родственные объединения (мало) 53

^ Родство и поколение – классы [родитель] 53

Родство и поколение – парные определители [мать] 53

Люди (Np) 53

Социальная принадлежность, функция, должность, группа 53

Взаимные отношения (также у организмов) 53

Группы людей 54

Общественные явления и отношения (Nc) 55

Ассоциации 55

Учреждения 55

Предприятия 55

Торговля, финансы, имущество 55

Культура и религия (мало) 55

Духовные силы 55

Бог и духовные сущности 55

^ 10. Concepts (C, абстрактные понятия - 192) 56

Наблюдения фактов, объектов и процессов (~Epithets) 57

Виды наблюдений и сбора материала (мониторинг) 57

Причины и следствия, обстоятельства 57

^ Характеристики для описания последовательности течения процесса 57

Характеристики для описания состояния процесса 57

Параметры наблюдаемого (~ Размер в Качествах) 57

Результаты измерений (~ Кол-во и Сравнение в Качествах) 58

^ Темы описания формы объекта 58

Описание структуры и состава объекта (~Структура в Качествах) 58

Осмысление наблюдений, фиксация и передача знаний, обсуждение 58

Управление 60

Планирование (цели, средства, способы) 60

^ Организация (упорядочивание) 60

Указание 60

Позволение 60

Запрещение 60

Проблемы и урегулирование 60

Соглашения 60

Распределение 60

Развитие управляемого процесса 60

Природа 61

Природные секторы [космос] 61

Природные процессы и состояния [гул] 61

^ Природные характеристики [1 - погода] 61

Жизнь 61

Жизненные процессы 61

Свойства организмов 61

Психофизиологические состояния и реакция организмов 61

Человек 61

^ Духовные характеристики человека 61

Поведение (не характер) и эмоции 61

Социальное положение 62

Общество (процессы между людьми) 63

Объединения 63

Власть 63

Сила 63

Правопорядок 63

Обычаи и традиции 63

Клятвы, обеты, выполнение долга 63

Борьба (война и мир, ущерб и наказание) 63

Товарно-денежные отношения и операции (имущество и деньги) 63

Производство 65

^ Ресурсы и продукты 65

Виды производства 65

Духовная жизнь 65

Убеждения и учения (-ism) 65

Мысленная деятельность 65

Восприятие 65

Культура (искусство, литература…) 65

Конкурсы и развлечения 65

^ 11. Supplementary List (L, дополнительный список - 99) 66

Глаголы 66

Конкретные действия 66

Абстрактные действия 66

Абстракции 66

Измерения (числа, время и пространство) 66

^ Движение и перемещение 66

Воздействия 66

Виды объектов 66



Предисловие English preface
Here is a micro-introduction to Lancelot Hogben's artificial language (or "controlled language") Essential World English. This is the text of an e-mail message I received in early August, 1995. Unfortunately I have lost the sender's name and e-mail address, so I cannot give him proper credit. - Rick Harrison You will be delighted in Lancelot Hogben's Essential World English (EWE), and ought to have your own copy.

Hogben's purpose is given in the first chapter:

One cannot speak too highly of Ogden's intention. He stated clearly and courageously, as no one before, a neglected task of language teaching and of language planning. To this end, he offered a recipe seemingly plausible to some of us. If his own solution of the problem he tackled was unsatisfactory for reasons indicated below, Ogden assuredly blazed a trail for others to follow. This book is not necessary because it can offer a solution that is final. It is timely, because it follows a new trail inspired by Ogden's failure. With due recognition of his unique achievement, it is therefore important to say charitably at the outset why Basis was bogus.

As said, a highly educated person may require a vocabulary of at least 30000 items for extensive reading. That one can say - technical jargon apart - everything one needs to say with 850 words in the English of the Authorised Version or of Winston Churchill at his best is therefore at first sight an impressive achievement. On more mature reflection, several considerations prompt 2nd thoughts, in particular:

the Basic vocabulary contains many items which have very different meanings, and by the same token, are translatable by many different words in any other language;

to accomplish the ostensible end in view, Basic usage, though admittedly by no means alien to the eye or ear of anyone with a keen appreciation of native English, relies extensively on use of idioms invoking particles which have no semantic sanction in their own right;

the learner who starts with no native knowledge of English idiom is therefore at sea, and liable to form not easily broken habits of unacceptable usage.

The new start which this book advocates is that neither of the first-named preceding devices to reduce the mnemonic load of learning achieves the end in view. This follows if the reader is willing to concede two assertions:

it is by no means manifestly easier to learn several unrelated different meanings of the same word than to learn the same number of different words, each with a clear-cut semantic reference;

replacement of otherwise essential words not deemed to be so by wholly arbitrary combinations (e.g. put up with for tolerate or forbear) accomplishes no reduction of mnemonic load for the beginner.

In place of Ogden's 850-word list, we here offer a 1300-item list of what we call Essential Semantic Units, meaning thereby a semantically unique word and a instruction where necessary with respect to its usage, in particular:

what arbitrary particles may accompany it (cf. laugh at P, contrast X with Y, the same A ... as B);

if a so-called transitive verb, whether to do is interchangeable with doing or for doing as its object (cf. different usage with cease and finish). (Though one can say acceptably cease to work or cease working, one cannot acceptably say finish to work.

With the exception of less than half a dozen elements of the grammatical matrix (with, to, that, have, be), each listed semantic unit has an unequivocal reference.

The ^ List of Essential Semantic Units (LESU) is given in 26 lessons of 50 words each, followed by two lessons of supplementary words. There are glossaries of EWE equivalents for Standard English terms not included in the LESU. More words can be made from these by the following rules: un-V (e.g. unable), in- (e.g. inactive), un-V-ed (e.g. unaccustomed), -er (e.g. attacker), un-V-able (e.g. unanswearable), in-V-able (e.g. incomparable), -less (e.g. aimless), (un-)V-ing (e.g. according). EWE ought to be compared with Basic English, the Voice of America special word list, and Universal Language Dictionary elements. Here is my synopsis of LESU. You need the book to understand completely.
Выделение цветом и др.
Красный – нетвердо знал, забыл или не знал значение

Синий – сомневаюсь в правильном размещении слова

Зеленый – у слова в разделе нет или не найден дубликат

Коричневый – слово избыточно, имеется синоним или можно описать другими словами

“*” после слова – из Supplementary List (L, дополнительный список - 99).
1. Verbal Auxiliaries (X, вспомогательные глаголы - 7) Элементарные глаголы [быть]
be - быть

do - делать

have - иметь
Глаголы вероятности [мочь]
can-could - мочь

ought (to inf.) – должен (бы), следовало бы, хорошо бы; долг, обязанности

will – буду, желаю

would – был бы
2. Pronouns and Numerals (местоимения и числительные - 33) Счетные числительные (Nc)
one (1)

two (2)

three (3)

four (4)

five (5)

six (6)

seven (7)

eight (8)

nine (9)

ten (10)

eleven (11), twelve (12), 13-19; 20-30-40-50-60-70-80-90 [производные]

hundred (100); thousand (1000); million (1000000) [Нет 0].
Личные и субъектно-объектные местоимения (Mp) Личные местоимения
I – я {mo}

you – ты, Вы, вы {to, O-to; tos, O-tos}

he – он {hor}

she – она {hol}

it – оно {ho}

we – мы {mos, mot – мы с тобой}

they – они {hos, hors, hols; O-hos, O-hors, O-hols }
Субъектно-объектные местоимения (без some) [другой]
other – другой

same – такой же

this-these – этот-эти

that-those – тот-те

each-every – каждый

whole – весь

self – сам; себя, -ся

that-whose – что, чей (неодуш.)

who(m)-whose? – кто (кому); чей (одуш.)
3. Particles (частицы – предлоги, союзы… - 89) Артикли (Ma)
a(n) – неопределенный; the – определенный (Логичней во вторую группу)
Неличные местоимения (Mn, неполно) Образ действия [как]
how - как

thus - так, таким образом
Объект [что]
what? – что; какой

what

whether – что-либо?

somewhat - что-то; кое-что [составное: some-what]
Время действия [когда]
when - когда

never – никогда [составное]

then – тогда [составное]
Место действия [где]
where – где; куда

here - здесь

there - там
Причина и цель действия [почему]
why - почему

because (of) - потому что; так как [поэтому – в союзах]
Союзы (C) Местоименные союзы [пока]
В славянских языках эти «союзы» являются видом местоимений.

also - также

as – как …

as...as – как … так и …

either...or – либо … либо …

neither...nor – ни то … ни другое

so that – так что?

than - чем

therefore - поэтому, следовательно

though - хотя

while - пока
Чистые союзы (вместо выражений) [но]
and -и

but - но

if - если

or - или
Наречия – уточнители существительных (An)
Выражают уточнение, определение. Не стоят перед глаголами и прилагательными, только перед существительными. Тем самым выполняют функции предлогов. [Почему-то входят в Частицы]
Уточнители состава [кроме]
Могут давать абстракции (опричнина, совместность) и прилагательные (исключительный).

except - исключая, кроме [наречный вариант к предлогу without - без]

instead (of) – вместо [чем-то похож на союз “но”]

together [наречный вариант к предлогу with - с]
Экспрессивные уточнители (мало) [даже]
(Нет only – только. К этой же группе относятся: namely- именно, ? – в точности, ? – ведь.

even – даже [д.б. также «ведь»]
Указатели согласия-противоречия [вопреки]
despite - несмотря на, вопреки

in favour of – за; в пользу

on behalf of - от лица, от имени
Наречия – уточнители глагола (Av) Частицы утверждения-отрицания (вместо глаголов) [да]
Выражают утверждение (наличие), отрицание (отсутствие), подтверждение. В английской грамматике считаются наречиями. “Не” стоит и перед существительными. Теоретически могут производить абстракции и прилагательные: присутствие/отсутствие, наличный/отсутствующий.

yes - да

no - нет

not - не
Наречия – усилители глагола (или прилагательного) [очень]
Теоретически могут производить абстракции и прилагательные: превосходный, значительность.

again - опять

too – слишком [второе значение «также» - не вяжется с этим]

very - очень
Темпоративы (наречия) [завтра]
tomorrow – завтра [after today, day over?]

today - сегодня

yesterday – вчера [before today, day beyond?]
Локативы (наречия) [вдали]
beyond - далеко, вдали; на расстоянии

abroad – за границей

home – дома, домой
Наречия вежливости [любезно]
kindly - доброжелательно, любезно; легко [можно бы им определять и «пожалуйста»]
Предлоги (P) Локативы недуальные (предлоги и наречия, с синонимами)
about – об, около [наречие]

around – вокруг [вариант about]

through - через

across – поперек [вариант through]

between - между

among [вариант between]

at – у, рядом, на месте [вариант about и показатель местного падежа]

on - на
Локативы дуальные (предлоги и наречия)
above - над

under - под

away (from)

to – к; towards - к, по направлению (отношению) к

from – от [почему нет off – «из» ?]

forward – [вперед, впереди]

backward – назад; прошлое

back – спина, зад

behind - сзади, позади; после

out(side) - за

up - вверх

down - вниз

in – в, внутри

into – в, внутрь
Локативы-темпоративы [после]
after - после

before – до; till - до, не раньше [вариант after]
Темпоративы (предлоги/наречия, союзы и местоимения) [теперь]
during – в течение

since - с тех пор; тому назад; …

soon – вскоре

now - теперь
Предлоги согласия-противоречия [для]
against - против

for – для (выражает также падежное отношение)
Предлоги состава [без]
with - с (выражает также падежное отношение)

without – без; -less – без- [флективный аналог наречия without]
Падежные предлоги
by – Тв.п. (чем); of - Род.п.(кого)
Показатели составного [часть] или родового отношения [вид]
part (of) - часть

sort - вид, разновидность, класс, разряд, род, сорт, тип
4. Labels of Orientation and Units of Time (O, имена-локативы - 21)
Можно обозначить – So.
Периоды (Ot, абсолютные темпоративы) [секунда] Абсолютные единицы времени [секунда]
second - секунда

minute - минута

hour - час
Неточные (годовые) единицы времени [месяц]
day = 24 hour

week = 7 day

month ~ 4 week = 30 day

year = 12 month = 52 week = 365 day
Место и направление (Ol)
Существительные-прилагательные.

side - сторона
Стороны света [север]
north - север

south - юг

east - восток

west - запад
Стороны-направления относительные [верх]
top – вершина, поверхность; верх

bottom – низ, дно

front - перед

rear - задняя сторона

right - правая сторона

left - левая сторона

middle - середина
Границы [край]
edge - кромка, край; грань, граница

end - конец
5. Epithets (E, прилагательные - качества – 209) Количество (Eq, парные) - относительное Множество (наречия) [много-мало]
many – много (объектов)

few - несколько

much – много (вещества)

little – не много; маленький

more-most – больше-наибольший

less-least – меньше-наименьший
Частота [частый-редкий]
frequent – частый

rare - редкий
Пространство (Es) - отн-е и абс-е, в осн-м парное Размер [большой-маленький]
big - большой

small - маленький

high – высокий; tall – рослый

low - низкий

long – длинный, долгий

short – короткий, низкорослый

deep - глубокий

shallow – мелкий по глубине

thick - толстый

thin - тонкий

wide - широкий

[почему нет narrow – узкий?]
Расположение [далеко-близко]
far - далеко

near - близко
Форма – абсолютное-относительное [прямой-кривой]
straight – прямой [антоним curve - кривой]

flat – плоский [антоним – кривой; нет – вогнутый, выпуклый]
Абсолютное положение (парные) [горизонтальный]
parallel – параллельный [нет перпендикулярного]

vertical – вертикальный [наклонный - ниже]

horizontal – горизонтальный [где и куда – диагональный?]
Время (Et, парные или тройки) Этапность [будущий]
future – будущий, грядущий

past - прошлый, истекший, прошедший

early - начальный, ранний

late - поздний; запоздалый

recent - недавний, последний; новейший, новый, свежий, современный [ант. bygone]

final - завершающий, заключительный, конечный [нет initial – начальный, исходный]
Характер течения процесса [временный]
intermittent - перемежающийся; скачкообразный; прерывистый, периодический;

permanent - постоянный, неизменный; долговременный

provisional – временный; предварительный, условный

quick - быстрый, скорый [д.б. slow – медленный или long - долгий]

regular - правильный, нормальный, регулярный, систематический, постоянный

synchronous - одновременный, синхронный, совместный
Материя (Em, обычно парные) - относительное Сила и вес [трудный]
difficult - трудный

easy - легкий

heavy - тяжелый

intense – интенсивный

powerful - мощный

violent – неистовый; интенсивный, сильный
Плотность [жесткий] и свойства на ощупь
hard - жесткий

sharp – острый [нет тупого]

soft - мягкий

rough – грубый; жесткий (напр., шерсть); неровный; ухабистый; дикий, необитаемый…

tight – сжатый, сжавшийся, тесный, плотный

viscous* - вязкий, липкий, клейкий; густой, тягучий [но adhere*- прилипать]
Температура [холодный]
cold - холодный

hot – горячий (warm “теплый; греть(ся)” - в прил-х глаголах; , hot имеет вариант heat.)
Концентрация [беспримесный]
pure - чистый; беспримесный
Ощущения и чувства (Es – субъективно об объективном)
(Сюда же можно отнести свойства на ощупь – плотность и температуру из Материи)
Признаки реальности (Er) [явный]
factual - фактический, действительный

imaginary - воображаемый; нереальный

manifest - очевидный, явный

sensual* - плотский, чувственный; материальный
Зрение – ощущение цвета и яркости [видимый]
visible - видимый

transparent – прозрачный, просвечивающий

black - черный

white - белый

blue – синий, голубой

brown - коричневый

dark – темный [нет светлого]

green - зеленый

grey - серый

red - красный

yellow - желтый
Слух – ощущение звука и громкости [слышный]
audible - слышный, внятный; слышимый

loud - громкий

resonant - звучащий, раздающийся; звучный
Вкус [горький] (не все)
bitter – горький

sweet - сладкий
Обоняние – ощущение запаха (нет)
?
Классы природных явлений (El) Физико-химические признаки (En, мало) [электрический]
chemical - химический

electrical - электрический

magnetic – магнитный; притягивающий, привлекательный; магнетический, притягательный

mechanical - механический
Структура (Ec) Сложность [составной]
complex – сложный, составной

primitive – простой, примитивный (простейший)

divisible – кратный; делимый, разделимый, разъединимый
Полнота и законченность [частичный]
complete*- законченный, завершенный, полный

full*- полный (наполненный)

partial - частичный, неполный; частный
Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?)
dependent - свисающий, ниспадающий; обусловленный, зависящий; зависимый…

prone - (лежащий) ничком; находящийся ниже (часть тела); наклонный
Сравнение (с объектом, множеством, логическое - Ee) Абсолютное сравнение [истинный]
certain – точный, определенный

equal - равный, одинаковый

exact – точный

true – верный, правильный; правдивый, достоверный; истинный [нет false - ложный]
Похожесть [типичный]
average*- нормальный, обыкновенный, обычный, средний

different*- непохожий, другой, отличный

exclusive*- исключительный, особенный…

like - подобный, похожий

similar* - подобный ( to ); похожий

typical - типичный

unique – единственный; однозначный; уникальный; исключительный

universal – универсальный; глобальный, всесторонний, всемирный [антоним - special]

usual - обыкновенный, обычный
Организм (Eb) Пол [мужской]
female - женский

male - мужской
Возраст и зрелость [юный]
adult - взрослый

young - юный
Внешний вид и самочувствие [здоровый]
awake - не спящий, проснувшийся, бодрствующий

painful – болезненный [антоним – приятный?]

feeble - немощный, хилый; слабовольный; незначительный, ничтожный; невнятный

healthy - здоровый

sick – больной, болезненный; нездоровый
Классы общественных явлений (Eh - производные, мало)
(Мало разделов почему-то. Нет производства, профессий, войны, спорта…)
Мораль, обычаи и религия [этический]
ethical - этический

familiar – близкий, привычный

religious - религиозный

ritual - ритуальный
Культура и искусство (мало) [эстетический]
aesthetic - эстетический

cultured – культурный, развитой, образованный

theatrical - театральный
Наука и образование (мало) [исторический]
educational - образовательный

historical - исторический

mental - интеллектуальный, умственный

practical - практический

theoretical - теоретический
Медицина и здоровье (мало) [хирургический]
medical - медицинский

surgical - хирургический
Власть и закон [политический]
chief - ведущий, главный, основной, руководящий

legal - законный

political - политический

territorial - территориальный
Собственность и предназначение [частный]
hereditary*- потомственный

private - частный

public – общественный [для общества]

secret – секретный [в закон?] [нет эксклюзивный, индивидуальный]

social – общественный [принадлежащий обществу?]
Экономические показатели (Ef, парные) - относительное Состоятельность, имение [бедный]
poor – бедный [малоденежный, малоимущий]

rich – богатый [многоденежный, многоимеющий]
Стоимость [дорогой]
expensive – дорогой [высокоценный, антоним cheap - дешевый]
Оценка цели и средств (Ew) Приятность (общая субъективная оценка) [хороший]
bad – плохой, скверный

good - хороший

neutral - нейтральный
Признаки времени употребляемых вещей (Eu) [новый]
extant - сохранившийся, дошедший до наших дней, наличный

new - новый

old - старый
Степень пригодности [готовый] и качества [совершенный]
likely - вероятный, возможный; (при)годный, применимый, подходящий

putrid – гнилой; испорченный [негодный]

ready - готовый; заготовленный, подготовленный, приготовленный; доступный

sufficient - достаточный; обоснованный

thorough - полный, всесторонний, тщательный; завершенный; совершенный…

worthy – достойный; заслуживающий; подходящий, подобающий
Полезность
helpful – полезный

useful – полезный?
Комфортность
comfortable – удобный

safe - безопасный
Успешность
fortunate – счастливый, удачливый?

sucessful - успешный
Региональные признаки средств (Er) [иностранный]
foreign – иностранный [антоним local - местный]

widespread - широко распространенный [также антоним local - местный]
Важность и необходимость
important - важный

necessary - необходимый

relevant - значимый; существенный; важный
Способность и возможность
able - способный

possible – возможный



Эмоции (Ew) Отношение к субъекту
contemptuous – презрит-й; высоком-й, пренебр-й [нет: уважит., почтит. – respectful, deferential]

grateful - благодарный; признательный

honorific*- почетный
Настроение (временное отношение к обстоятельству / субъекту)
angry – сердитый; недовольный [постоянный признак - угрюмый]

enthusiastic*- восторженный; полный энтузиазма, энергии

happy – счастливый; довольный [постоянный признак - оптимистичный]

guilty – виноватый, виновный; преступный
Качества души (Ey) Спокойствие и терпеливость [в волевые, в эмоции, в ум?]
mild - тихий, спокойный

obedient - покорный, послушный

patient - терпящий страдания, терпеливый, снисходительный

tolerant* - приемлющий, терпимый

tranquil - спокойный, уравновешенный; мирный; безмятежный
Дружественность и заботливость
attentive – внимательный; заботливый; вежливый, предупредительный

friendly – дружественный, дружелюбный [антоним – враждебный - hostile, inimical]

polite - вежливый, любезный, учтивый, обходительный
Враждебность и неуживчивость
envious - завистливый, завидующий

hostile*- вражеский

quarrelsome - вздорный, сварливый, придирчивый; драчливый
Эгоизм (хитрость, аморальность и пр.)
deceitful - неискренний, лживый; предательский, коварный

lewd*- распутный [к Чрезмерности?]

selfish - эгоистичный, эгоистический, себялюбивый
Милосердие и жестокосердие
cruel - жестокий; суровый; беспощадный

generous - великодушный, благородный; щедрый
Деловая этика (отношение к делу и партнеру)
punctual - пунктуальный, точный

responsible – ответственный; отвечающий

willing – исполнительный, старательный, усердный
Качества духа (волевые - Ez) Воля (самостоятельность и твердость)
obstinate - самовольный, упрямый; настойчивый

resolute - непоколебимый, решительный, твердый
Намерение и энергичность
active – активный, деятельный

compulsory - принудительный; насильственный; обязательный

eager - страстно желающий, жаждущий; интенсивный, напряженный; энергичный

intentional - намеренный, умышленный
Качества ума (Ei) Ум
intelligent - понимающий, разумный, умный [в способности?]
Рассудительность
equitable - беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый

reasonable – (благо)разумный; рациональный; здравый; справедливый, обоснованный…
Знания и способности
aware – знающий, осведомленный, сведущий, сознающий

ignorant - невежественный, необразованный, безграмотный; несведущий; невоспитанный

expert - знаток, мастер, специалист; опытный, искусный; квалифицированный
Свойства для психики (Ez) Чрезмерность
abundant – обильный, богатый

ornate - богато украшенный; витиеватый, изощренный

steep – крутой; чрезмерный

wasteful - неэкономный, расточительный
Высокая степень
conspicuous - видный, заметный

earnest - серьезный; важный; веский, весомый

emphatic - выразительный; настойчивый, настоятельный, подчеркнутый, упорный
Надежность, стойкость, непротиворечивость
adhesive – липкий, клейкий (sticky); связывающий; приверженный

assertive – позитивный, положительный, утвердительный; напористый; самоуверенный

compatible – совместимый, сочетаемый

consistent - последовательный, стойкий; непротиворечивый, совместимый, согласующийся;

contemporary – современник; ровесник; одновременный, синхронный…

durable - надежный, прочный, стойкий, крепкий; длительный, долговременный

harmless – невредимый; безвредный, безобидный, безопасный, невредный

hopeful – надеющийся; обнадеживающий; оптимистический

reliable - надежный; верный, испытанный

stable - стойкий; устойчивый; крепкий, прочный; постоянный; непоколебимый

stiff - тугой, негибкий, жесткий; плотный; окостеневший; непреклонный
Противоречивость и разрушительность
contrary - обратный, противоположный; несоответствующий; упрямый

controversial - спорный, сомнительный; любящий спорить

explosive - взрывчатый; разрывной; несдержанный, горячий, взрывной

harmful - вредный, пагубный

sudden - внезапный, неожиданный; поспешный; непредсказ
еще рефераты
Еще работы по разное