Реферат: Iv міжнародному форумі польща-україна

www.forum.lubelskie.pl

БЛАНК ЗАЯВИ НА УЧАСТЬ У

IV МІЖНАРОДНОМУ ФОРУМІ ПОЛЬЩА-УКРАЇНА

„ ТРАНСКОРДОННА СПІВПРАЦЯ — НОВІ ВИКЛИКИ ”

19-20 ЖОВТНЯ 2011, Люблін, люблінське воєводство


Заповніть, будь ласка, бланк заяви ДРУКОВАНИМИ літерами та відправте підписані бланки

на номер факсу (+48 81) 532 84 65 або електронною поштою:

forum@frdl.lublin.pl або a.puchniarska@frdl.lublin.pl

Організаційні деталі про участь у Форумі Ви можете отримати

за номером телефону:

(+48 81) 532 64 40 або (+48) 503 110 094

Контактні дані №1

Iм'я

Прізвище

Посада

Tел./моб. тел.

№ паспорта

Дата народження

Контактні дані № 2

Iм'я

Прізвище

Посада

Tел./моб.тел.

№ паспорта

Дата народження

^ УВАГА: Якщо Ви хочете заявити про присутність більше двох осіб заповніть, будь ласка, другий бланк заяви.

Якщо представляєте органи самоврядування, державні установи, державну адміністрацію або організації сфери бізнесу заповніть, будь ласка:

Мерія Міста або Ґміна

Повітове Самоврядування

Воєводське Самоврядування

Державна установа

Державна адміністрація

Ярмарки або Науково-технічний парк





Спеціальна економічна зона

Організації сфери бізнесу

Якщо представляєте бізнес назвіть, будь ласка, галузь Вашої діяльності:

Сільське Господарство

Туризм або готельний бізнес

Eнергетика

Телекомунікація

Торгівля

Tранспорт або Логістика

Консультування

Iнші

………………….





^ Заповніть, будь ласка, адресні дані Вашого підприємства/Установи:

Повна назва підприємства/установа

Вулиця/номер

Miсто/поштовий індекс

Держава

Кількість працівників

Teл./факс

e-mail

www

Ідентифікаційний податковий номер


^ Опишіть, будь ласка, діяльність підприємства/установи з метою поміщення інформацій у конференційних матеріалах (5 речень):




Якщо Ви зацікавлені промоцією своєї фірми/установи підчас коопераційної біржі або Біржі інвестіційних пропозицій (БЕЗКОШТОВНО, кількість місць обмежена) подайте, будь ласка, форму рекламних матеріалів:

Баннер/Roll-up

Буклети/рекламні листки

Місце на ярмарки/ярмаркова забудова



^ Позначить, будь ласка, питання, якими Ви зацікавлені:

Польсько-українська співпраця у сільському господарстві і переробка сільсько-продовольчих продуктів


Можливість економічної співпраці і розвитку торгівельного обміну з українськими підприємствами

Можливість економічної співпраці і розвитку торгівельного обміну з польськими підприємствами

Розвиток туризму, готельного бізнесу та транспорту перед Євро 2012

Правові рішення і проведення підприємницької діяльності в Україні




Правові рішення і проведення підприємницької діяльності в Польщі




Інструменти підтримки експорту польських підприємств

Енергетика і відновлювальні джерела в польській і українській промисловості, а транскордонна співпраця.




Навчальний візит –Інвестиційні пропозиції органів самоврядування люблінського воєводства

^ Якщо Ви зацікавлені участю в коопераційній біржі виберіть, будь ласка, сферу зустрічі:

Сільське господарство/Переробка продовольчих продуктів

Енергетика/Відновлювальні джерела

Туризм/Готельний бізнес

Логістика/Спедиція

Нові технології/IT

Інші…………………………………………

^ Назвіть, будь ласка, форму співпраці, з вказаними державами, якою Ви зацікавлені:

Польща

Україна

Iнші……………………………………………….

Iмпорт

Експорт




Iмпорт

Експорт

Iмпорт

Експорт




Субпідрядник/

послуги

Iнвестиції

Субпідрядник/послуги

Iнвестиції

Субпідрядник/

послуги

Iнвестиції

^ Транспорт на Форум Заповніть, будь ласка, відповідню форму транспорту)

Подайте, будь ласка, інформацію про форму транспорту, вона допоможе нам забезпечити транспорт і стоянки на Форумі:

Машина

Автобус

Поїзд

Літак

Відправляючи заповнену заяву я виражаю згоду на обробку персональних даних з метою отримання послуг зв'язаних з організацією Форуму згідно закону з дня 29.08.1997 про охорону персональних даних Фондом Розвитку Локальної Демократії. Подання персональних даних є добровільне, а тим, хто подає користується правом контролю, а також може їх змінювати.


Якщо Ви хочете отримати офіційне запрошення з метою відкриття візи, а також якщо Вам потрібне офіційне письмо від Організатора Форуму для Консульства просимо це позначити.


Дата і Місце

Розбірливий підпис

Печатка підприємства

Після одержання підписаної заяви перешлемо Вам підтвердження участі у Форумі, а до 9 жовтня детальну програму Форуму.


РЕГЛАМЕНТ

IV Міжнародного Форуму Польща – Україна

„^ Транскордонна співпраця – Нові виклики”

ЛЮБЛІН 2011

19-20 жовтня

Конференційно-Виставковий Центр ETIUDA

1/ Загальні положення

1.1. Організатором IV Міжнародного Форуму Польща – Україна, який далі прийнято називати «Форумом», є Фонд Розвитку Локальної Демократії Регіональний Осередок у Любліні, місцезнаходження Люблін вул. 1 Мая 13/4, 20-410 Люблін, який далі прийнято називати «Організатором».

1.2. Про участь у Форумі можна заявляти посилаючи Бланк Заяви електронною поштою або факсом на адресу б'юро Організатора, яка є доступна на сайті www.forum.lubelskie.pl або переслати його з сайту www.forum.lubelskie.pl до 12.10.2011 р.

1.3. Посилаючи заповнений і підписаний Бланк Заяви Учасник підтверджує, що ознайомився з Регламентом і його акцептує.

1.4. Посилаючи заповнений Бланк Учасник погоджується розмістити персональні дані і дані підприємства у базі Фонду Розвитку Локальної Демократії, а також у Довіднику Підприємств для Форуму, крім того на їх переробку з метою проведення Форуму, згідно закону з дня 29.08.1997 про охорону персональних даних. Подавання персональних даних є добровільне а тим, хто подає користується правом контролю, а також може їх змінювати.,

2/ Умови участі

2.1. Право участі у Форумі мають лише особи, які заповнили і підписали Бланк Заяви, а також отримали від Організатора підтвердження реєстрації.

2.2. Прийняття Заяви і реєстрацію учасників підтверджує Б'юро Організатора факсом або e-mail

3/ Витрати на участь

3.1. Участь у Форумі є безкоштовна. Усасть у Форумі, конференційні матеріали, а також харчування у вигляді буфету в місцях і годинах вказаних Організатором проводяться за рахунок коштів Організатора. Виставкове місце підчас Форуму у місці вказаним Організатором також за рахунок коштів Організатора.

3.2. Нічліг і транспорт на Форум оплачує учасник або підприємство/установа, яке відрядило учасника. На інтеренет сторінці www.forum.lubelskie.pl розміщено контактну інформацйю готелей, в яких Учасник може самостійно та за свої кошти заборнювати номер

^ 4/ Заключні положення

4.1. Вхід до конференційних об'єктів можливий лише задля поіменному бейджику, який треба взяти з рецепції Форуму, яка знаходиться в місці проведення конференції. В рецепції Учасники отримають також конференційні матеріали і детальну програму Форуму.

4.2. Представникам ЗМІ може бути відмовлено в акредитації в будь-якому моменті проведення Форуму, внаслідок неправильностей, того хто отримав акредитацію.

4.3. Організатор має право на зміну Програми Форуму, а також зміни осіб у дискусійних групах

4.4. Організатор обумовлює, що не несе відповідальності за ситуації, які недозволятимуть провести Форум згідно з програмою, яких Організатор не передбачував, або яким не міг запобігти, особливо у випадку непередбачуваних подій, у тому форсмажорних обставин .

4.5. У справах неврегульованих Регламентом можна застосувати відповідні закони Цивільного Кодексу.




Zadanie współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej na lata 2007-2013