Реферат: Организационно-методический раздел

ОРГАНИЗАЦИОННО-МЕТОДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ


Психокультурная история тела – раздел исторической психологии – это междисциплинарное поле, в котором аккумулируются знания о специфике существования тела в культуре, конкретно-исторических стратегиях конструирования и репрезентации телесности, базовых телесных практиках и дискурсах о теле. Тело рассматривается как исторический продукт переплавки биологических содержаний в культурные, как фундаментальное основание психической реальности, идентичности и опыта современного человека. В спецкурс включены материалы из смежных гуманитарных дисциплин – культурной и социальной антропологии, культурной истории, философии, социологии, истории искусства и языкознания. Спецкурс рассчитан на студентов-психологов, получивших общие представления об исторической психологии.


^ Цель спецкурса: Знакомство студентов-психологов с актуальной областью междисциплинарных исследований - психокультурной историей тела. Для достижения цели предполагается: ввести студентов в круг основных теорий телесности, разработанных в современной гуманитарной науке; дать им представление о специфике существования тела в истории и культуре; сформировать навык выделения психологических содержаний в культурно-историческом материале и их интерпретации; познакомить с формами контекстуального анализа психокультурных артефактов.


^ Место спецкурса в профессиональной подготовке выпускника: Освоение данного спецкурса позволит студентам-психологам расширить и систематизировать знания о способах существования человека в культуре и стратегиях социокультурного конституирующего воздействия на человека. Умение выявлять и анализировать конструкции и конфигурации телесности может быть востребовано в различных сферах психологической деятельности – от психологического консультирования до аналитической и экспертной работы в медиа-сфере и рекламе.

^ Требования к уровню освоения содержания спецккурса: повышение гуманитарной компетентности студенов-психологов, развитие навыков контекстуального анализа, ориентация в основных подходах к исследованию телесности.

Форма проверки итоговых знаний: экзамен.


^ ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ЛЕКЦИЙ

Тема 1: Введение в историю тела. Теоретическое осмысление телесности в современной гуманитарной науке (4 ч.).

Развитие психики в истории – взгляд со стороны исторической психологии. Особенности контекстуального подхода к изучению психокультурных артефактов. Антропоморфная матрица культуры (В. Шкуратов) как теоретическая модель историко-психологического изучения тела. «Культура тела» и ее измерения. Тело и телесность: стратегии проблематизации. Тело как историческое понятие и психокультурный конструкт.


«Физическая антропология» и антропология тела (Blacking). Тело как производная и функция социального (Turner, Douglas). Реконструкция истории тела в истории ментальностей. Тело как основание для структурирования опыта в истории повседневности. Тело и дискурсивные практики в работах Фуко и Агамбена. Культурная история: тело, репрезентации, идеология (Холл). Гендерное тело и гендерная репрезентация.


^ Тема 2: История тела в европейской культуре (8 ч.)

Исторические режимы и модели тела (Ж. Бодрийяр): «зверь», «труп», «плоть», «машина» и «манекен». Тело с меткой: захват тела знаками как основа его существования в культуре. Возможности и ограничения исторической типологии телесности.


Тело в архаической культуре как основание культурного порядка: ритуал. Античный канон телесности и режимы заботы о теле. Плоть греховная и укрощенная как модель телесности христианского Средневековья. Сакральное символическое тело и стратегии его конструирования. Телесные практики Возрождения сквозь призму эстетики и магии. Анатомический театр и европейский опыт открытия тела. Тело-лексикон и драматургические коды телесности в эпоху барокко. Тело-механизм и стратегии его рационализации. Институционализация моды и галантные конструкции телесности. «Естественный человек» и новый режим телесности. От «тела-для-Другого» к «телу-для-себя»: дендизм. Тела этикета, контроля и гигиены: европейские модели телесности 19 в. Человек массы и конструкция коллективного тела. Авангардистский проект деконструкции тела. Тела массовой культуры и режим потребления. Кибертела и модифицированная телесность постсовременности.


^ Тема 3: Режимы конструирования телесности: сакральное и профанное (4 ч.)

Сакральное и профанное в теории Дюркгейма. Homo sacre Агамбена. «Чистота и опасность» М.Дуглас: сакральные практики очищения. Космогоническое тело и тело божественное в мифе. Сакрализация и десакрализация тела в средневековой культуре: тело Христово, тела святых и грешников. Одержимость и телесный опыт иного. Символический захват тела: тело-знак и тело-символ. Два тела короля: физическое и символическое тело в политической теологии средневековья (Э. Канторович, М. Блок). Тело мага и сакральная анатомия в ренессансной культуре (Ф.Йейтс). Медиум и оккультное: сакральный телесный опыт в новой и новейшей европейской истории. Сакральные тела тоталитарной и массовой культуры: иконы и идолы.


Феноменология, социология знания и микроистория – исследовательские режимы изучения тела в повседневности. «Жизненный мир» и тело. Уровни переживания телесности в феноменологии Гуссерля. Тело и социология повседневности А. Щутца. Габитус как система дорефлексивных диспозиций (Бурдье): чувство игры и тело. Драматургия телесного и идентичность в концепции И. Гофмана. Тело как точка сборки обыденного опыта: память тела и ритуалы повседневности. Фоновые практики и тело в повседневности (М. де Серто).


^ Тема 4: Дискурсы о теле и нормативное конструирование телесности (4 ч.)

Дискурс и телесные практики. Дискурс власти и политика тела. Политическое нормирование телесности. Дисциплинарные тела и микрофизика власти. Биополитика. Юридический дискурс и конструирование преступного тела. Стратегии получения истины от тела. Практики наказания и надзора как способы модификации телесности. Знание о теле и его дискурсивный статус. Медицинский дискурс: патологизация и медикализация тел. Гигиена как социальная политика тела. Анатомия и пластическая анатомия: конструирование телесного канона и визуализация знания о теле. Философский дискурс: соотношение душевного и телесного в европейской традиции. Психологический дискурс о теле. Эстетический дискурс: тело прекрасное и безобразное.


^ Тема 5: Специализированные тела в истории европейской культуры (4 ч.)

Понятие специализированного тела и тела-функции. Объективация и отчуждение телесности как основание специализации. Политическое тело в традиционной и постсовременной культуре. Тело преступника: «запись закона на теле». Медицинские тела. Тела гигиены. Спортивные тела. Тела потребления. Кибертела.


^ Тема 6: Телесные практики (4 ч.)

Понятие телесной практики. Сексуальность как телесная практика. Ревизия сексуальности в психоанализе. «История сексуальности» Фуко как эпопея европейской субъектности. Режимы удовольствий. Сексуальность после сексуальной революции: транссексуальность в концепции Бодрийяра.


Голод как идеология и война лишнему весу. Режимы культурной анорексии и контроль над телесностью. Вес как социальная проблема и конструкция. Гендерное измерение: идеальный вес/идеальная женщина. Индустрия диет и режимы телесности. Вес и идентичность: адоптация и управление «fat» идентичностью. Нарративное сопротивление стигматизации.


Модификации тела в современной культуре. Тело-трансформер и конструирование новых идентичностей. Протеичные тела. Континуум body-modifications: непосредственное-опосредованное. Пластическая хирургия. Фитнесс. Культуризм и миф о стальных мышцах. Опосредванные модификации: body art, татуировка, пирсинг. Постмодернистское тело как модель интерпретации body modifications.


^ Тема 7: Социальные тела (2 ч.)

Порядок тела и порядок социального. Модификация телесности как социальная функция (М. Дуглас). Производство тел и социальная стратификация: тела богатых и тела бедных. Жест, поза, одежда как репрезентация социальных отношений. Тело и статус. Символический капитал тела в концепции П. Бурдье. Габитус. Конвенциональность использования тела и техники тела (М. Мосс). Цивилизационный процесс, «хорошие манеры» и формирование тела в концепции Н. Элиаса.


Тема 8: Душа и тело (2 ч.)

Картография антропологического: тело и душа. Архаическиt практики структурирования тела как первый опыт упорядочивания психологических содержаний. Психика-на-поверхности как теоретическая модель и культурная практика (Turner). Телесные маркеры психического: от физиогномики к конституциональным теориям. Психофизическая проблема как трансисторический сюжет европейской мысли. Статус тела в психоанализе. «Сращивание тела с духом» как проблема современной гуманитарной мысли. Овнешнение психики в постсовременной культуре и манипуляции с телом как ресурс персонализации.

Итого 32 ч.


^ ПЛАН ЛАБОРАТОРНЫХ ЗАНЯТИЙ

Лабораторные занятия объединены общей темой: «Репрезентации телесности в истории европейской культуры». Теоретической базой для проведения лабораторных занятий служит знакомство с теорией культурных репрезентаций С. Холла, концепцией канона и его дискурсивной и феминистской критикой Г. Полок и т.д.


Цель: Целью лабораторных занятий является знакомство студентов с практикой выявления репрезентаций телесности в истории европейской культуры и стратегиями их психокультурного и историко-псхологического анализа.


Методы: Нарративный анализ, дискурсивный анализ и визуальный анализ.


№

^ Название занятия

Материал для анализа

Задачи

Кол-во часов

1.

Анатомия и пластическая анатомия как модель репрезентации телесности

Серия гравюр, медицинских атласов и атласов пластической анатомии

Выявить стратегии визуализации и медикализации тела


2 ч.

2.

Анализ репрезентаций телесности в европейском изобразительном искусстве.

На примере «Истории искусства» Гомбриха

Выявление и анализ телесного канона,

его маркеров и стратегий трансформации


2 ч.

3.

Фотография как стратегия репрезентации телесности эпохи модерна

Серия фотографий с электронного портала «ХХ век в фотографии»

Выявление моделей «цивилизованного» фотографического тела. Анализ конкретно-исторических репрезентаций телесности средствами фотографии на примере частных фотографий 1920-1970х гг. ХХ в.

2 ч.

4

Репрезентация телесности в художественной литературе

На примере анализа лирики Серебряного века и романа Дж. Фаулза «Женщина французского лейтенанта»

Выявление стратегий текстуализации телесности и формирования телесных кодов и риторик

2 ч.

5

Репрезентация телесности в криминальной хронике и детективе

Газетные и видеоматериалы

Анализ репрезентаций телесности в криминальном дискурсе.

2 ч.

6

Репрезентация тела в рекламе: традиции и современность

Рекламные ролики и плакаты

Выявление стратегий фетишизации тела и его коммерческого использования. Анализ тел-идолов и символического капитала телесности

2 ч.

7

Репрезентация телесности в документальном кинематографе

Фрагменты док. Ф. «Олимпия», Л. Рефеншталь

Выявление и анализ стратегий идеологического использования телесности

2 ч.

8.

Репрезентация телесности в игровом кинематографе

Фильм П. Альмодовара «Поговори с ней»

Выявление и анализ кинематографических моделей репрезентации телесности

4 ч.


Итого: 18 ч.


^ ПЛАНЫ СЕМИНАРСКИХ ЗАНЯТИЙ


1.Техники тела

Социальное конструирование тела.

Техники тела и их классификация: М. Мосс.

Дисциплина. Микрофизика власти. Послушные тела. М. Фуко.

Габитус: система социальных диспозиций. Чувство игры, докса и тело в концепции П. Бурдье.

Цивилизованные тела в концепции Н. Элиаса.



Литература
Мосс М. Техники тела// Мосс М. Общество. Обмен. Личность. М., 1996. Фуко М. Послушные тела// Фуко М. Надзирать и наказывать. М., 1999. С. Бурдье П. Структура, габитус, практика// Бурдье П. Практический смысл. М., 2001. Бурдье П. Верование и тело// Бурдье П. Практический смысл. М., 2001.

Элиас Н. О «цивилизации» как специфическом изменении человеческого поведения// Элиас Н. О процессе цивилизации. Т.1. М., 2001.

Телесный канон

Теория канона в работах P. Lauter, L. Fiedler, H. A. Baker, E. Meese, L.Hoffmann, D. Rosenfeld, C. Altieri

Формирование телесного канона. Визуальный объект и «глаз власти» (М. Фуко). Визуальный телесный канон и «политика смотрения» (Г. Полок).

Канон Поликлета: идеальное тело и его функция.

Ренессансный телесный канон.

Телесный канон и массовая культура.
Литература
Гронас М. Война за канон в американской академии 80-90х гг.// НЛО, № 51. Полок Г. Созерцая историю искусства: видение, позиция и власть// Введение в гендерные исследования. СПб., 2001.

Кларк К. Нагота в искусстве. СПб., 2004.

Буркхардт Я. Культура Возрождения в Италии. М., 1996

Вайнштейн О. Мужчина моей мечты// Иностранная литература, 2003, №6.

Pollock G. About Canons and Culture Wars// Differencing the Canon: Feminist Desire and the Writing of Art’s Histories. L.:Routledge, 1999.

Модели телесности

1. Голый и нагой: модели репрезентации телесности в европейской культуре.

2. Нагота как конструкция и художественная форма в концепции К. Кларка.

3. «Изобретение наготы» в античности и ее модификации. Психокультурные и историко-психологические предпосылки.

4. Нагота как репрезентация культурных содержаний: иконологическая перспектива. Воплощение энергии: тела атлета и героя; воплощение поражения: пафос обнаженного; тела экстаза и власть иррационального.

5. Стыд и честь: механизмы социокультурной регуляции. Церимониальная и ритуальная нагота.

6. Нагота и эротизм.

7. Нудизм как телесная практика.
Литература
Кларк К. Нагота в искусстве. СПб., 2004.

Гинзбург К. От Варбурга до Гомбриха// в К. Гинзбург Мифы. Эмблемы. Приметы. М., 2004.

Шпенглер О. Обнаженная фигура и портрет// Шпенглер О. Закат Европы. Т.1., М., 1993,

Кон И. Мужское тело как эротический объект// Гендерные исследования, 1999, №3.

Bell D. Naked as Nature Intended// Body and Society, 2000, №3-4,

Cover R. The Naked Subject: Nudity, Context and Sexualization in Contemporary Culture// Body and Society, 2003, №3

Изобретение античного тела

1. Соматопсихизм античности и его реконструкция в работе Р. Онианса.

2. Античная трагедия осанки: пластический способ ощущения мира в античности (О. Шпенглер).

3. Тело как сущность человека: сома и личность в античной культуре.

4. Человек есть мера всех вещей: тело как мерило в архитектуре и политике.

5. Режим телесных удовольствий: работа души и рождение европейской субъектности.
Литература
1. Онианс Р. На коленях богов. М., 1999.

2. Шпенглер О. О форме души// Шпенглер О. Закат Европы. Т. 1.

3. Лосев А.Ф. Очерки истории античного символизма и мифологии. М., 1993.

4. Тахо-Годи А. О древнегреческом понимании личности на материале термина «сома»// в Р. Онианс. На коленях богов. М., 1999.

5. Фуко М. Тело// М. Фуко. Забота о себе. История сексуальности – 3. Киев, 1998.


5. Греховная плоть: средневековая модель телесности

1. Телесная революция Средневековья: от плотских грехов к греховности плоти.

2. Умерщвление плоти: практика очищения.

3. Тело Христово и святые мощи: сакральные модели телесности.

4. Мистический экстаз, визионерство и сакральная телесность.

5. Монструозная телесность: одержимость. Тело ведьмы.

Литература

1. Ле Гофф Ж. Тело// Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого. М., 2001.

2. Ле Гофф Ж. Людовик IX Святой. М., 2001.

3. Бицилли П. Элементы средневековой культуры. СПб., 1995.

4. Марков Б. Храм и рынок: человек в пространстве культуры. СПб., 1999.

5. Житие и деяния Блаженного Симеона Столпника, Житие Марии Египетской, бывшей блудницы// Византийские легенды. Л., 1972.

6. Канторович Я. Средневековые процессы о ведьмах// История инквизиции. М., 2001.

7. Монахи Шпренгер Я., Инститорис Г. Молот ведьм. История инквизиции. М., 2001.


^ 6. Одежда и конструкция телесности

1. Риторика костюма и конструкция телесности.

2. От тела, управляющего одеждой к одежде, управляющей телом.

3. От социального статуса к персональному положению.

4. Мода и тела потребления.

5. Дендизм: модное тело и новый опыт идентификации («тело-для-себя»).

6. Советские денди – стиляги: биография вещи.

Литература
1. Peter Corrigan. Одежда и мода// Peter Corrigan. The sociology of Consumption (Глава 11).

2. Вайнштейн О. Поэтика дендизма: литература и мода// Иностранная литература, 2000, №3.

3. Барт Р. Система моды. М., 2003. Т.1.

4. Бодрийяр Ж. Мода или Феерия кода. Тело или кладбище знаков// Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. М., 2000. С. 167-128.

5. Михель Д. Тела потребления// Михель Д. Тело в западной культуре. Саратов, 2000.

6. Кон И. Битва за штаны: этикет, мода, политика, идеология// Человек, 2001, №3.

Тихомирова А. В 280 километрах от Москвы: особенности моды и практик потребления одежды в советской провинции// Неприкосновенный запас, 2004 (36).

8. Орлова Г. Soviet dandy: биография вещи// Опять обыкновенное: повседневность по-американски и по-русски. п.ред. Т. Венедиктовой, М.: МГУ. 2004.


Советский телесный канон

1. «Новые тела» авангарда: утопия и реальность.

2. Переделка человека: экспериментально-медицинская версия (эксперименты Богданова, Замкова, Лепишинской и др.).

3. Переделка человека: идеологическая версия. Телесные метафоры в советском политическом дискурсе.

4. Показать «нового человека». Переделка человека: эстетическая версия.

5. 1930-е: рождение телесного канона.

6. Чужие тела: невидимый враг и конструирование новой политической оптики.

Литература
1. Найман Э. Дискурс, обращенный в плоть: А. Замков и воплощение советской субъектности// Соцреалистический канон, СПб., 2000.

2. Паперный В. Культура Два. М., 1996.

3. Золотоносов А. Гипсократос: исследование немого дискурса. Аннтоированный каталог садово-парковой скульптуры сталинского времени. СПб., 1999.

4. Дашкова Т. Визуальная репрезентация женского тела в советской массовой культуре// Логос, 1999. №11-12, 1999.

5. Булгакова О. Советские красиавицы в сталинском кино// Советское богатство. СПб., 2003.

5. Орлова Г. Катастрофы человеческого тела: тлен, хворь и уродство как дискурсивное оружие советской власти// Репрезентации телесности. М., 2004. вып.3.

6. Орлова Г. Видим воочию: фотография и советский проект в эпоху их технического воспроизводства// Медиа и утопия. Берлин. 2004.

7. Байрамукова Н. Визуальные стратегии конструирования советской идентичности (на примере фотопортрета 30х годов). Дипломная работа.


^ 8. Метаморфичные тела современной массовой культуры

1. Тело-трансформер: постмодернистская модель телесности.

2. Стратегии архаизации телесности: татуировка.

3. Бодиблидинг и мифология железного тела.

4. Престижная телесность и модели ее потребления: контроль веса, фитнес, пластическая хирургия.


Литература

1. Зверева В. Специализированные тела массовой культуры// Синий диван, №2, 2004.

2. Конди И. Графика на теле// НЛО, 1999, №39.

3. Вайнштейн О. Мужчина моей мечты// Иностранная литература, 2003, №6.

4. Ильин И. Социальное конструирование тела// Социология потребления. СПб., 2004.

5. Михель Д. Тела потребления// Михель Д. Тело в западной культуре. Саратов, 2000.

6. Сальникова Е.В. Супермодель. Неонарциссизм// Сальникова Е.В. Эстетика рекламы. Культурные корни и лейтмотивы. М., 2001.

7. Кандаков С. Татуировка как стратегия конструирования идентичности. Дипломная работа. Ростов-на-Дону, 2004.

8. Turner B. The Possibility of Primitiveness: Toward a Sociology of Body Marks in Cool Societies// Body and Society, 1999, № 2-3.


^ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЧАСОВ КУРСА ПО ТЕМАМ И ВИДАМ РАБОТ

№

п/п

^ Наименование тем и разделов

всего

(часов)

Аудиторные занятия

Само-стоятель-

ная работа

лекции

семинары

практикум

1


Введение в историю тела


4

4

-

-

-

2


История тела в европейской

культуре




18



8



6



4



8

3


Режимы конструирования телесености




6



4



2

-

-

4


Дискурсы о теле



14


4


2


8


6

5


Специализированные тела



8


4


2


2


6

6


Телесные практики



8


4


2


2


6

7


Социальные тела



4


2


2


-


-

8


Душа и тело



2


2


-


-


-





Итого:



48


32


16


16


26



^ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

1. Agamben G. Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life. Stanford UP. 1998.

2. Brown P. The Body and Society. Columbia UP, 1988.

3. Corrigan Р. Одежда и мода// Peter Corrigan. The sociology of Consumption (Глава 11).

4. Pollock G. About Canons and Culture Wars// Differencing the Canon: Feminist Desire and the Writing of Art’s Histories. L.:Routledge, 1999. P. 3-38.

5. Turner B. The Possibility of Primitiveness: Toward a Sociology of Body Marks in Cool Societies// Body and Society? 1999, № 2-3.

6. Байрамукова Н. Визуальные стратегии конструирования советской идентичности (на примере фотопортрета 30х годов). Дипломная работа. Ростов-на-Дону, 2004.

7. Барт Р. Система моды. М., 2003. Т.1.

8. Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. М., 1993.

9. Бодрийяр Ж. Мода или Феерия кода. Тело или кладбище знаков// Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. М., 2000.

10. Бурдье П. Практический смысл. М., 2001.

11. Быховская И. Homo somatikos: аксиология человеческого тела. М., 2000.

12. Дашкова Т. Визуальная репрезентация женского тела в советской массовой культуре// Логос, 1999. №11-12, 1999.

13. Зверева В. Специализированные тела массовой культуры// Синий диван, №2, 2004.

14. Золотоносов А. Гипсократос: исследование немого дискурса. Аннтоированный каталог садово-парковой скульптуры сталинского времени. СПб., 1999.

15. Ильин И. Социальное конструирование тела// Социология потребления. СПб., 2004.

16. Кандаков С. Татуировка как стратегия конструирования идентичности. Дипломная работа. Ростов-на-Дону, 2004.

17. Кларк К. Нагота в искусстве. СПб., 2004.

18. Кон И. Мужское тело как эротический объект// Гендерные исследования, 1999, №3

19. Конди И. Графика на теле// НЛО, 1999, №39.

20. Ле Гофф Ж. Тело// Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого. М., 2001.

21. Лоуэн А. Язык тела. СПб., 1997.

22. Марков Б. Храм и рынок: человек в пространстве культуры. СПб., 1999.

23. Мерло-Понти М. Тело// Мерло-Понти М.

23. Михель Д. Тело в западной культуре. Саратов, 2000.

24. Мосс М. Техники тела// Мосс М. Общество. Обмен. Личность. М., 1996.

25. Найман Э. Дискурс, обращенный в плоть: А. Замков и воплощение советской субъектности// Соцреалистический канон, СПб., 2000.

26. Орлова Г. Катастрофы человеческого тела: тлен, хворь и уродство как дискурсивное оружие советской власти// Репрезентации телесности. М., 2004. вып.3.

27. Орлова Г. Политическое тело президента// Критика и семиотика. М-Новосибирск, 2001, №3-4.

28. Паперный В. Культура Два. М., 1996.

29. Подорога В. Феноменология тела. М., 1998.

30. Полок Г. Созерцая историю искусства: видение, позиция и власть// Введение в гендерные исследования. СПб., 2001.

31. Сальникова Е. Эстетика рекламы. Культурные корни и лейтмотивы. М., 2001.

32. Тахо-Годи А. О древнегреческом понимании личности на материале термина «сома»// в Р. Онианс. На коленях богов. М., 2000.

33. Тхостов А. Психология телесности. М., 2002.

34. Фуко М. Послушные тела// Фуко М. Надзирать и наказывать. М., 1999. С. 197-248.

35. Фуко М. Рождение клиники. М., 1993.

36. Фуко М. Тело// М. Фуко. Забота о себе. История сексуальности – 3. Киев, 1998.

37. Шкуратов В. Историческая психология. М., 1997.

38. Шпенглер О. Закат Европы. Т.1., М., 1993.

39. Элиас Н. О процессе цивилизации. Т.1. М., 2001.

40. Ямпольский М. Демоны и лабиринты. М., 2000.

41. Ямпольский М. Королева и гильотина. Письмо. Очищение. Телесность// НЛО, №65.