Реферат: Перелік стандартів, рекомендацій та настанов воів

Перелік стандартів, рекомендацій та настанов ВОІВ


Номер стандарту


Н а з в а

Дата публікації останньої редакції стандарту




Group (а): Standards of a general nature, common to information and documentation

Група (а): Стандарты общего характера, являющиеся общими для информации и документации




ST.2

(en) Standard Manner for Designating Calendar Dates by Using the Gregorian Calendar

(ru) Стандартный способ представления календарных дат с использова-нием григорианского календаря

November 1997


Листопад 1997

ST.3

(en) Recommended Standard on Two-Letter Codes for the Representation of States, Other Entities and Intergovernmental Organizations

(ru) Рекомендуемый стандарт на двубуквенные коды для представления стран, административных единиц и межправительственных органи-заций

March 2011


Жовтень 2003

ST.13

(en) Recommendation for the Numbering of Applications for Patents, SPCs, Industrial Designs and Layout-Designs of Integrated Circuits

(ru) Рекомендации по нумерации заявок на патенты, свидетельства дополнительной охраны (SPC), промышленные образцы и топологии интегральных микросхем

May 2008


Листопад 1997




^ Group (b): Standards relating to Patent Information and Documentation

Група (b): Стандарты, относящиеся к патентной информации и документации




ST.1

(en) Recommendation Concerning the Minimum Data Elements Required to Uniquely Identify a Patent Document

(ru) Рекомендации, относящиеся к минимуму элементов данных, реко-мендуемых для однозначной идентификации патентного документа

September 2001


Вересень 2001

ST.6


(en) Recommendation for the Numbering of Published Patent Documents

(ru) Рекомендации по нумерации публикуемых патентных документов

April 2003

Квітень 2003

ST.7

(en) Microforms

(ru) Микроформы

March 2007

Листопад 1998

ST.7/A

(en) 8-up Aperture Card Microform

(ru) 8-кадровая апертурная карта

March 2007

Квітень 2003

ST.7/B

(en) Recommended Standard for 16mm Roll Microfilm for Exchange between Patent Offices

(ru) Рекомендуемый стандарт на 16 мм рольный микрофильм для обме-на информацией между патентными ведомствами

March 2007


Грудень 1990

ST.7/C

(en) Recommended Standard for 35mm Roll Microfilm in 8-up Configuration for Exchange between Patent Offices

(ru) Рекомендуемый стандарт на 35 мм рольный 8-кадровый микро-фильм для обмена между патентными ведомствами

March 2007


Грудень 1990

ST.7/D

(en) Recommendation for a Standardized Method of Identifying Roll Microfilm Files of Patent and Patent-Related Documents

(ru) Рекомендации по стандартному методу идентификации файлов патентных и патентно-ассоциируемых документов на рольных микрофильмах

March 2007


Грудень 1990

ST.7/E


(en) Guidelines for Photo-optically Generated Microfiches

(ru) Руководство по производству микрофиш фотооптическим способом

March 2007

Грудень 1990

ST.7/F

(en) Guidelines for Computer Output Microfiches (COM)

(ru) Руководство по подготовке микрофиш с помощью ЭВМ (СОМ-микрофиш)

March 2007

Грудень 1990

ST.8

(en) Standard Recording of Iinternational Patent Classification (IPC) Symbols on Machine-Readable Records

(ru) Стандартная запись индексов Международной патентной классифи-кации (МПК) на машиночитаемых носителях

March 2011


Червень 2003

ST.9

(en) Recommendation Concerning Bibliographic Data on and Relating to Patents and SPCs

(ru) Рекомендации по библиографическим данным в патентных доку-ментах и свидетельствах дополнительной охраны (SPC) и относя-щимся к ним

May 2008


Листопад 1998

ST.10

(en) Published Patent Documents

(ru) Опубликованные патентные документы

April 1998

Квітень 1998

ST.10/A

(en) Format ( Margins, Size) of Patent Documents

(ru) Формат (поля, размер) патентных документов

April 1994

Квітень 1994

ST.10/B

(en) Layout of Bibliographic Data Components

(ru) Расположение элементов библиографических данных

December 2008

Червень 2003

ST.10/C

(en) Presentation of Bibliographic Data Components

(ru) Представление элементов библиографических данных

ENGLISH VERSION ONLY

March 2011

Жовтень 2003

ST.10/D

(en) Guidelines on Physical Characteristics of Patent Documents Particularly Relevant to Reproducibility and Legibility of such Documents

(ru) Руководство по физическим характеристикам патентных документов, в частности, относящимся к репродуцируемости и читабельности таких документов

December 1990


Грудень 1990

ST.11

(en) Recommendation on the Minimum of Indexes to be Inserted in Patent Gazettes or Published in Association with Patent Gazettes

(ru) Рекомендации по минимуму указателей, помещаемых в патентных бюллетенях или публикуемых в связи с патентными бюллетенями

December 1990


Грудень 1990

ST.12

(en) Guidelines for the Preparation of Abstracts of Patent Documents

(ru) Руководство по подготовке рефератов патентных документов

April 1994

Квітень 1994

ST.12/A

(en) General Guidelines for the Preparation of Abstracts of Patent Documents

(ru) Общее руководство по подготовке рефератов патентных документов

April 1994

Квітень 1994

ST.12/B

(en) Guidelines for the Preparation of Categorized Patent Abstract

(ru) Руководство по подготовке категоризированных патентных рефератов

April 1994

Квітень 1994

ST.12/C

(en) Guidelines for the Physical Characteristics of Separately Published Abstracts in Selective Dissemination of Information (SDI) Presented in the Form of Card Files

(ru) Руководство по физическим характеристикам отдельно публикуемых службой избирательного распространения информации (ИРИ) рефератов, представленных в форме карточных файлов

October 2006


Квітень 1994

ST.14

(en) Recommendation for the Inclusion of References Cited in Patent Documents

(ru) Рекомендации по включению ссылок, цитируемых в патентных документах

May 2008


Вересень 2001

ST.15

(en) Guidelines for the Wording of Titles of Inventions in Patent Documents

(ru) Руководство по составлению названий изобретений в патентных документах

December 1995

Грудень1995

ST.16

(en) Recommended Standard Code for the Identification of Different Kinds of Patent Documents

(ru) Рекомендуемые стандартные коды для идентификации различных видов патентных документов

June 2001


Червень 2001

ST.17

(en) Recommendation for the Coding of Headings of Announcements Made in Official Gazettes

(ru) Рекомендации по кодированию заголовков сообщений в патентных бюллетенях

December 1990


Грудень 1990

ST.18

(en) Recommendation Concerning Patent Gazettes and Other Patent Announcement Journals

(ru) Рекомендации, относящиеся к патентным бюллетеням и другим патентным журналам

April 1998


Квітень 1998

ST.19

(en) Recommendation for the Publication of Indexes Issued yearly/half-yearly/quarterly by Industrial Property Offices

(ru) Рекомендации по публикации годовых, полугодовых и квартальных указателей, издаваемых ведомствами по промышленной собствен-ности

December 1990


Грудень 1990

ST.20

(en) Recommendation for the Preparation of Name Indexes to Patent Documents

(ru) Рекомендации по подготовке именных указателей к патентным документам

December 1993


Грудень 1993

ST.21

(en) Recommendation Concerning the Reduction of Volume of Priority Documents as Filed with Industrial Property Offices

(ru) Рекомендации по сокращению объема приоритетных документов, подаваемых в ведомства по промышленной собственности

April 1994


Квітень 1994

ST.22

(en) Recommendation for the Presentation of Patent Applications Typed in Optical Character Recognition (OCR) Format

(ru) Рекомендации по представлению патентных заявок, отпечатанных в формате, пригодном для оптического распознавания знаков (OCR)

December 2008


Грудень1990

ST.25

(en) Standard for the Presentation of Nucleotide and Amino Acid Sequence Listings in Patent Applications

(ru) Стандарт по представлению перечней последовательностей нукле-отидов и аминокислот в патентных заявках

December 2009


Листопад 1998

ST.30

(en) Recommendation Concerning a Standard Magnetic Tape Format for the Exchange of Data and Documents

(ru) Рекомендации по стандартному формату магнитной ленты для обмена библиографическими данными, рефератами и полными текстами патентных документов в машиночитаемой форме

December 1991


Грудень 1991

ST.31

(en) Recommended Standard Coded Character Sets for the Exchange of Machine-Readable Records of Patent Documents

(ru) Рекомендуемые стандартные наборы кодировочных символов для обмена записями патентных документов в машиночитаемой форме

October 1996


Жовтень 1996

ST.32

(en) Recommendation for the Markup of Patent Documents Using SGML (Standard Generalized Markup Language)

(ru) Рекомендации по разметке патентных документов с использованием SGML (Standard Generalized Markup Language) (Стандартного языка обобщенной разметки)

October 1996


Жовтень 1996

ST.33

(en) Recommended Standard Format for Data Exchange of Facsimile Information of Patent Documents

(ru) Рекомендуемый стандартный формат для обмена факсимильной информацией патентных документов

April 1999


Квітень 1999

ST.34

(en) Recommendation Concerning the Recording of Application Numbers in Electronic Form for the Exchange of Bibliographic Data

(ru) Рекомендации, касающиеся записи номеров заявок в электронной форме с целью обмена библиографическими данными

December 2008


Листопад 1997

ST.35

(en) Recommended Standard Format for Data Exchange of Mixed-Mode Published Patent Document Information on Reel-to-Reel and IBM 3480/90 Cartridge Tapes

(ru) Рекомендуемый стандартный формат для обмена данными об информации опубликованных патентных документов в смешанной моде на магнитных лентах в виде катушек или картриджей типа IBM 3480/90 (MMMT)

February 2000


Лютий 2000

ST.36

(en) Recommendation for the Processing of Patent Information using XML (Extensible Markup Language)

November 2007

ST.40

(en) Recommendation Concerning Making Facsimile Images of Patent Documents Available on CD-ROM

(ru) Рекомендации по подготовке факсимильных изображений патентных документов на CD-ROM

April 1993


Квітень 1993

ST.50

(en) Guidelines for Issuing Corrections, Alterations and Supplements Relating to Patent Information

(ru) Руководство по публикации сведений о коррекции, изменении и дополнении, относящихся к патентной информации

December 2009


Листопад 1998




^ Group (с): Standards relating to Trademark Information and Documentation

Група (с): Стандарты, относящиеся к информации и документа-ции по торговым маркам




ST.60

(en) Recommendation Concerning Bibliographic Data Relating to Marks

(ru) Рекомендации, относящиеся к библиографическим данным о знаках

December 2008

Лютий 2000

ST.62

(en) Recommendation Concerning Standard Abbreviation for "Vienna Classification"

(ru) Рекомендация, касающаяся стандартной аббревиатуры для обозна-чения Венской классификации

April 1993


Квітень 1993

ST.63

(en) Recommendation Concerning the Content and Layout of Trademark Gazettes

(ru) Рекомендации по содержанию и структуре бюллетеней товарных знаков

April 1998


Квітень 1998

ST.64

(en) Recommended Search Files for Trademark Search

(ru) Рекомендуемые поисковые массивы для поиска по товарным знакам

October 1996

Жовтень 1996

ST.66

(en) Recommendation for the processing of trademark information using XML (Extensible Markup Language)

December 2007

ST.67

(en) Recommendation for the electronic management of the figurative elements of trademarks

December 2009




^ Group (d): Standards relating to Industrial Design Information and Documentation

Група (d): Стандарты, относящиеся к информации и документа-ции по промышленным образцам




ST.80

(en) Recommendation Concerning Bibliographic Data Relating to Industrial Designs

(ru) Рекомендации, относящиеся к библиографическим данным о промышленных образцах

February 2004


Квітень 1998

ST.81

(en) Recommendation Concerning the Content and Layout of Industrial Design Gazettes

(ru) Рекомендации по содержанию и расположению публикаций в бюллетене промышленных образцов

April 1998


Квітень 1998

ST.86

(en) Recommendation for the processing of Industrial Design information using XML (Extensible Markup Language)

April 2008