Реферат: Перелік творів, перекладених у межах програми “Сковорода”

Перелік творів, перекладених у межах програми “Сковорода”


Література, поезія, театр


П’єр АССУЛІН

Подвійне життя, ФОЛІО, 2003


Елізабет і Робер БАДЕНТЕР

Кондорсе (1743-1794). Інтелектуал у політиці. ЮНІВЕРС, 2008


Оноре Де БАЛЬЗАК

Євгенія Гранде (французькою мовою)

Батько Горіо (французькою мовою), ДУХ І ЛІТЕРА, 1995


БАРБЕРІ Мюріель

Елегантна їжачиха, НОРА-ДРУК, 2010


Фредерік БЕҐБЕДЕ

1,499€, ФОЛІО, 2003


Фредерік БЕҐБЕДЕ

Windows on the world, ФОЛІО, 2006


Фредерік БЕҐБЕДЕ

Романтичний егоїст, ФОЛІО, 2007


Фредерік БЕҐБЕДЕ

Простіть і відпустіть, ФОЛІО, 2008


^ Самюель БЕКЕТ

Молой, ЮНІВЕРС, 2006


Самюель БЕКЕТ

Малон умирає. Несказанний, ЮНІВЕРС, 2009


Жорж БЕРНАНОС

Твори у 2-х томах , ЮНІВЕРС, 2002, 2004


Емманюель БЕРНЕЙМ

У п’ятницю ввечері, ФОЛІО, 2004


Анрієтта БІШОНЬЄ

Що новенького у піратів?, АКАДЕМ-ПРЕС, 2003


Шарль БОДЛЕР

Проза, ФОЛІО, 2001


Шарль БОДЛЕР, Поль ВЕРЛЕН,

Артюр РЕМБО, Cтефан МАЛЛАРМЕ

Поезія французького символізму, 2010


Анн-Софі БРАСМ

Дихаю, КАЛЬВАРІЯ, 2008


Мішель БЮТОР

Переміна, ПУЛЬСАРИ, 2003


^ Поль ВАЛЕРІ

Поезії, ЮНІВЕРС, 2005


Фред ВАРГАС

Швидше тікай та скоро не повертайся,

PORT-ROYAL, 2008


Борис ВІАН

Вибрані твори, ФОЛІО, 1998


^ Борис ВІАН

Пена дней, ФОЛІО, 1998


Борис ВІАН

Полдник генералов, ФОЛІО, 1998


Борис ВІАН

Сердцедёр, ФОЛІО, 1998


Анна ҐАВАЛЬДА

Я його кохала, НЕОПАЛИМА КУПИНА, 2006

Ромен ГАРІ (Еміль Ажар)
^ Життя попереду, К.І.С., 2009

Ромен ГАРІ
Обіцяння на світанку, К.І.С., 2011
Фаїза ГЕН
Завтра кайф, КАЛЬВАРІЯ, 2009


Любомир ГОСЕЙКО

Історія українського кінематографа, КІНО-КОЛО, 2005


Жюльєн ҐРІН

Брат Франциск, ЮНІВЕРС, 2006


П’єр ГРІПАРІ

Парижские сказки, ДУХ І ЛІТЕРА, 2000


Анн ДЕЛЬБЕ

Камилла Клодель, женщина, ФОЛІО, 2001


Робер ДЕСНОС

Баєчкопісеньки і квіткопісеньки, ПРОСВІТА, 2007


Маргеріт ДЮРАС

Любовник, ФОЛІО, 1999


Маргаріт ДЮРАС

Пробудження Лол В. Штайн, ФАКТ, 2006


Марґеріт ДЮРАС

Коханець, А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009


Жан ДЮТУР

Дневник Мери Ватсон

^ Седьмой день

Конец краснокожих, ФОЛІО, 1999


Поль ЕЛЮАР

Вибрані вірші, ВИДАВНИЦТВО ЖУПАНСЬКОГО, 2011


Марсель ЕМЕ

Неймовірні оповідки кота, що сидить на гілці, ОБЕРЕГИ, 2002


Франсуа ЕММАНЮЕЛЬ

^ Людське питання, ПУЛЬСАРИ, 2009


Анні ЕРНО

Пустые шкафы, ФОЛІО, 1999


Анні ЕРНО

Пристрасть, ФАКТ, 2002


Анні ЕРНО

Майдан. Жінка, ФОЛІО, 2006


Жан ЕШНОЗ

Озеро, PORT-ROYAL, 2004


Філіп ЖАККОТТЕ

Поезія 1946-1967 рр., ЮНІВЕРС, 2003


Жан ЖЕНЕ

Покоївки, КАЛЬВАРІЯ, 2002


Жан ЖЕНЕ

Щоденник злодія, ЮНІВЕРС, 2004


Сільві ЖЕРМЕН

Книга ночей, АКАДЕМ-ПРЕС, 2004


Андре ЖІД

Фальшивомонетники, ЮНІВЕРС, 2005


Альбер КАМЮ

Первый человек, ФОЛІО, 1995


Альбер КАМЮ

Вибрані твори у 3-х томах, ФОЛІО, 1996-1997


Альбер КАМЮ

Собрание сочинений в 5-ти томах, ФОЛІО, 1998


Альбер КАМЮ

Щаслива смерть, Перша людина, ЮНІВЕРС, 2006

^ Ремон КЕНО
Вправи зі стилю, ПІРАМІДА, 2006


Поль КЛОДЕЛЬ

Атласний черевичок, КАЙРОС, 2007


Дідьє ван КОВЕЛАР

Риба любові, PORT-ROYAL, 2005


Бернар-Марі КОЛЬТЕС

Роберто Зукко, ЮНІВЕРС, 2003


Поль КОНСТАН

Відвертість за відвертістьь, ФАКТ, 2003


Готьє Де КУЕНСІ

Чудеса Богоматери, КАРМЕ-СІНТО, 1995

Венера КУРІ-ГАТА
^ Полонянки мису Тенеc, ФАКТ, 2002

Філіп ЛАБРО
Ці люди...

НОРА-ДРУК, 2011


Жан-Люк ЛАГАРС

Далека країна, ЮНІВЕРС, 2003


Жан-Марі Ґюстав ЛЕ КЛЕЗІО

Потоп, 2010


Жан-Марі Ґюстав ЛЕ КЛЕЗІО

Золотошукач, 2011


Паскаль ЛЄНЕ

Ірреволюція (фр. та укр. мовами), ФОЛІО, 2001


Паскаль ЛЄНЕ

Ирреволюция (фр. та рос. мовами), ФОЛІО, 2000


Паскаль ЛЄНЕ

Мережниця. Ніжні сестрички (фр. та укр. мовами), ФОЛІО, 2001


^ Паскаль ЛЄНЕ

Кружевница. Нежные кузины (фр. та рос. мовами), ФОЛІО, 2001


Серж ЛИФАР

Спогади Ікара, ПУЛЬСАРИ, 2007

Ерік ЛЬОМ
Книга зірок : том І “Кадегар-чарівник”.

том ІІ “Володар Ша”, том ІІІ “Обличчя тьми”, МАХАОН, 2005


Амін МААЛУФ

Самарканд, PORT-ROYAL, 2008
Стефан МАЛЛАРМЕ ^ Вірші та проза, ЮНІВЕРС, 2002


Франсуаза МАЛЛЕ-ЖОРІС
Паперовий будинок, ПУЛЬСАРИ, 2004


Андре МАЛЬРО

Королівська дорога, ФОЛІО, 2005


^ Mоріс МЕТЕРЛІНК

Сліпі, Пелеас і Мелісанда, Аріадна та Синя Борода, Блакитний птах, ПУЛЬСАРИ, 2007


Анрі МІШО

Внутрішній простір (вибрані твори), ЮНІВЕРС, 2001


Патрік МОДІАНО

Цирк идет (фр. та рос. мовами), ФОЛІО, 1999


^ Патрік МОДІАНО

Вулиця темних крамниць. Зниклий квартал, ПУЛЬСАРИ, 2005


Брюно МОНСЕНЖОН

Святослав Ріхтер: Спогади, нотатки, МП “БУДІВЕЛЬНИК”, 2008


^ Мішель МОНТЕНЬ

Проби – книги І-ІІІ, ДУХ І ЛІТЕРА, 2005-2007


Гі де МОПАССАН

Життя, КОБЗА, 1993


Франсуа МОРІАК

Поцілунок, дарований прокаженому, ОСНОВИ, 1994


Франсуа МОРІАК

Ісусове життя, ДУХ І ЛІТЕРА, 2009


Ірен НЕМИРОВСЬКИ

Вино самотності, ПУЛЬСАРИ, 2010


^ Амелі НОТОМБ

Саботаж кохання, PORT-ROYAL, 2004


Мартен ПАЖ

Бабка її восьми років, АКАДЕМ-ПРЕС, 2009


Марсель ПАНЬОЛЬ

Спогади дитинства, ОБЕРЕГИ, 2003


^ Робер ПЕНЖЕ

Дознание, НІКА-ЦЕНТР, 2001


Даніель ПЕННАК

Око вовка. Куть-кутько, НЕОПАЛИМА КУПИНА, 2006


Жак ПРЕВЕР

Видовище, ОСНОВИ,1993


Марсель ПРУСТ

У пошуках утраченого часу (у 7-ми томах), ЮНІВЕРС, 1997-2002

^ Франсуа РАБЛЕ
Ґарґантюа та Пантаґрюель (у 2-х томах), КАЛЬВАРІЯ, 2005
^
Реймон РАДІГЕ

Диявол у тілі, ЛІЛЕЯ-НВ, 1998
Жан РУО
Вам у дар, ВНТЛ-КЛАСИКА, 2003


Реймон РУССЕЛЬ

Locus Solus, НІКА-ЦЕНТР, 2000


^ Жан-Крістоф РУФЕН

Абіссінець, PORT-ROYAL, 2008


Шань СА

Та, що грає в го, PORT-ROYAL, 2004


Наталі САРРОТ

Дитинство. Золоті плоди, ПУЛЬСАРИ, 2001


Жан-Поль САРТР

Мур, Слова, Нудота, ОСНОВИ, 1993


Жан-Поль САРТР

Шляхи свободи,

Том І. Зрілий вік, ЮНІВЕРС, 2006

Том ІІ. Відстрочення, ЮНІВЕРС, 2008


Жан-Поль САРТР

Нудота. За зачиненими дверима. Брудними руками, ФОЛІО, 2006


Луї-Фердінанд СЕЛІН

^ Путешествие на край ночи, ФОЛІО, 1999


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Подорож на край ночі, ФОЛІО, 2000


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Смерть в кредит, ФОЛІО, 1999


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Из замка в замок, ФОЛІО, 1999


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Банда Гиньолей, ФОЛІО, 2002


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Север, Ригодон, ФОЛІО, 2003


Луї-Фердінанд СЕЛІН

Феерия для другого раза I, Феерия для другого раза II (Норманс),

^ Бойня, ФОЛІО, 2003


СЕН-ЖОН ПЕРС

Поетичні твори, ЮНІВЕРС, 2000


Антуан де СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ

Маленький принц, КАЛЬВАРІЯ, 2005


Антуан де СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ

Записники, ВИДАВНИЦТВО ЖУПАНСЬКОГО, 2009


^ Антуан де СЕНТ-ЕКЗЮПЕРІ

Цитадель, ВИДАВНИЦТВО ЖУПАНСЬКОГО, 2010


Дай СІЄ

Бальзак і маленька китайська кравчиня, КАЛЬВАРІЯ, 2004


Клод СІМОН

Дорога Фландрії. Зоосад, ЮНІВЕРС, 2003


Жан-Ів ТАДЬЄ

Марсель Пруст, ЮНІВЕРС, 2011


Мішель ТУРНЬЄ

П’ятниця, або життя дикуна (фр. та укр. мовами), ФОЛІО, 2000


^ Мішель ТУРНЬЄ

Пятница, или жизнь дикаря (фр. та рос. мовами), ФОЛІО, 2000


Мішель ТУРНЬЄ

Вільшаний король, Видавництво Жупанського, 2011


Мішель УЕЛЬБЕК

Платформа, ФОЛІО, 2004


Мішель УЕЛЬБЕК

Можливість острова, ФОЛІО, 2007


Рішар де ФУРНІВАЛЬ

Бестиарий любви, КАРМЕ-СІНТО, 1995


Рене ШАР

Слово-архіпелаг (поезії), ФОЛІО, 1994


Ерік-Емманюель ШМІТТ

Оскар і рожева пані, КАЛЬВАРІЯ, 2006


Ерік-Емманюель ШМІТТ

Пан Ібрагім та квіти Корану, КАЛЬВАРІЯ, 2009


^ Ерік-Емманюель ШМІТТ

Дитя Ноя, КАЛЬВАРІЯ, 2009


Антологія «Сад божественних поезій », ПРОСВІТА, 2011


Новітня французька п’єса, ЮНІВЕРС, 2003


Пісня про Роланда, ЛИБІДЬ, 2003


Трістан та Ізольда, ЛИБІДЬ, 2004


Французька п’єса XX-го століття, ОСНОВИ, 1993


Гуманітарні та суспільні науки


Реймон АРОН

Етапи розвитку соціологічної думки, ЮНІВЕРС, 2004


Реймон АРОН

Вступ до філософії історії, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2005


^ Реймон АРОН

Опій інтелектуалів, ЮНІВЕРС, 2006


Елізабет БАДЕНТЕР

Слова чоловіків, АЛЬТЕРПРЕС, 2006


Ален БАДЬЮ

Концепт моделі, НІКА-ЦЕНТР, 2009


Жорж БАЛАНДЬЄ

Політична антропологія, АЛЬТЕРПРЕС, 2002


^ Етьєн БАЛІБАР

Ми, громадяни Європи? Кордони, держава народ,

КУРС, 2006


Ролан БАРТ

Фрагменти мови закоханого, Ї, 2006


Гастон БАШЛЯР

Филофоское отрицание, ФОЛІО, 1995


Гастон БАШЛЯР

Фрагменти поетики вогню, ФОЛІО, 2004


Ален БЕЗАНСОН

Лихо століття: про комунізм, нацизм та унікальність голокосту

ПУЛЬСАРИ, 2008


^ Жан-Мішель БЕНЬЄ

Роздуми про мудрість, НІКА-ЦЕНТР, 2003


Анрі БЕРГСОН

Сміх, ДУХ І ЛІТЕРА, 1994


Анрі БЕРГСОН

Творча еволюція, ВИДАВНИЦТВО ЖУПАНСЬКОГО, 2010


^ Жан БЕШЛЕР

Нарис загальної історії, НІКА-ЦЕНТР, 2005


Моріс БЛАНШО

Простір літератури, КАЛЬВАРІЯ, 2007


Даніель БОВУА

Російська влада та польська шляхта в Україні

1793-1830, КАЛЬВАРІЯ, 2007


Сімона Де БОВУАР

Друга стать, ОСНОВИ, 1994


Жан БОДРІЯР

Символічний обмін і смерть, КАЛЬВАРІЯ, 2004


Жан БОДРІЯР

Фатальні стратегії, КАЛЬВАРІЯ, 2010


БОДРІЯР Жан
^ Божиста лівиця, КАЛЬВАРІЯ, 2007

Жан БОДУЕН

Вступ до політології, ОСНОВИ, 1995


Івон БОЛЬМАН

Мовні війни в Європі, К.І.С., 2007


Фернан БРОДЕЛЬ

Матеріальна цивілізація, економіка і капіталізм, XV-XVIII ст. ОСНОВИ, 1995-1998


^ П’єр БУРДЬЄ

Практичний глузд, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2003


Сімона ВЕЙЛЬ

Укорінення, Лист до клірика, ДУХ І ЛІТЕРА, 1998


^ Сімона ВЕЙЛЬ

Укоренение. Письмо клирику, ДУХ І ЛІТЕРА, 2000


Жан-П’єр ВЕРНАН

Смерть в очах, ДУХ І ЛІТЕРА, 1993


Жан-Клод ВІГУРУ, П’єрет БЛАН, Андре ПРОСТ

Банк очима економіста й бухгалтера, ОСНОВИ, 1997


^ Жан-Поль ВІЛЛЕМ

Європа і релігії. Ставки ХХІ століття, ДУХ І ЛІТЕРА, 2006


Андре ГЛЮКСМАН

Одинадцята заповідь, ДУХ І ЛІТЕРА, 1993


Марсель ГОШЕ

Демократія проти себе самої , УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2006


^ Бернар ГУРНЕ

Державне управління, ОСНОВИ, 1993


Режіс ДЕБРЕ

Інтелектуальна влада у Франції, ДУХ І ЛІТЕРА, 2008


Отець Патрік ДЕБУА

Хранитель спогадів. Кривавими слідами Голокосту, ДУХ І ЛІТЕРА, 2011


^ Венсан ДЕКОМБ

Інституції сенсу, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2007


^ Робер ДЕЛЬЄЖ

Нариси з історії антропології. Школи, автори, теорії, КМ АКАДЕМІЯ, 2008


Жіль ДЕЛЬОЗ, Фелікс ГВАТТАРІ

Капіталізм і шизофренія : Анти-Едіп, СІНТО, 1996


^ Жак ДЕРРІДА
Позиції, ДУХ І ЛІТЕРА, 1994


Жак ДЕРРІДА
Позиции, ДУХ І ЛІТЕРА, 1996


Жак ДЕРРІДА

Привиди Маркса, ОКО, 2000


Жак ДЕРРІДА

Дарувати час. ЛІТОПИС, 2008


Нгуен Куок ДІН, Патрік ДАЙЄ, Ален Пелле

Международное публичное право, СФЕРА, 2000-2001


^ Жан-Батіст ДЮРОЗЕЛЬ

Історія дипломатії від 1919 року до наших днів, ОСНОВИ, 1995


Жорж ДЮБІ

Доба соборів, Мистецтво та суспільство 980-1420рр., ЮНІВЕРС, 2003


^ Анрі ЕЙ

Шизофрения, СФЕРА, 1998


Поль ЄВДОКИМОВ

Незбагненна божа любов, ДУХ І ЛІТЕРА, 2004


Даніель ЖУАННО

Світова організація торгівлі, К.І.С., 2006


Жак ЗІЛЛЕР

Політико-адміністративні системи країн ЄС, ОСНОВИ, 1996

^ Роже КАЮА Людина та сакральне, ВАКЛЕР, 2003

Марк КРЕПОН

Іншості Європи, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2011

^ Юлія КРІСТЄВА Силы ужаса : эссе об отвращении, Ф-ПРЕСС, 2003 ^ Юлія КРІСТЄВА
Полілог, ЮНІВЕРС, 2004

Жан КЮЇЗЕНЬЄ
Пам’ять Карпат, АХІЛЛ, 2004


^ Жан КЮЇЗЕНЬЄ

Етнологія Європи, Інститут мистецтвознавства,

фольклористики та етнологіїім. М. Т. Рильського НАН України, 2007


^ Жан КЮЇЗЕНЬЄ

Етнологія Франції, Інститут мистецтвознавства,

фольклористики та етнологіїім. М. Т. Рильського НАН України, 2007


^ Жан де ЛАБРЮЄР

Характери, ПУЛЬСАРИ, 2009


А. ЛАНГЛУА, A. ЛЕ МУАНЕ, Ф. СПІС, М. ТІБО, Р. ТРЕБЮШОН, Д. ФУЙУ

Святе письмо в європейській культурі.

^ Біблійний словник. ДУХ І ЛІТЕРА, 2004


Еманюель ЛЕВІНАС

Між нами, ДУХ І ЛІТЕРА, 1999


Еманюель ЛЕВІНАС
Етика і безконечність (фр. та укр. мовами), PORT-ROYAL, 2001


^ Клод ЛЕВІ-СТРОС

Структурна антропологія, ОСНОВИ, 1997


Жак ЛЕ ГОФФ

Народження чистилища, АКАДЕМ-ПРЕС, 2011


Еманюель ЛЕ РУА ЛАДЮРІ

Відкритість. Суспільство. Влада.

Від Нантського едикту до падіння комунізму, НІКА-ЦЕНТР, 2008


^ Еманюель ЛЕ РУА ЛАДЮРІ

Коротка історія клімату: від середньовіччя до наших днів, НІКА-ЦЕНТР, 2009


Ніколя МАЛЬБРАНШ

Про пошук істини, PORT-ROYAL, 2001


^ П’єр МАНАН

Інтелектуальна історія лібералізму, ДУХ І ЛІТЕРА, 2005


П’єр МАНАН

Доступний виклад політичної філософії,

УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2009


^ Домінік МАРТЕН, Жан-Люк МЕЦЖЕР, Філіп П’ЄР

Метаморфози світу. Соціологія глобалізації, КМ АКАДЕМІЯ, 2005


Жерар МЕРЕ

Принцип суверенітету, КАЛЬВАРІЯ, 2003


Моріс МЕРЛО-ПОНТІ

Феноменологія сприйняття, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2001


^ Моріс МЕРЛО-ПОНТІ

Видиме й невидиме, КМ АКАДЕМІЯ, 2003


Франс МЕСЛЕ, Жак ВАЛЛЕН

За участю Володимира Школьникова, Сергія Пирожкова та Сергія Адамця

Смертність та причини смерті в Україні у ХХ столітті, СТИЛОС, 2008


МІНК Жорж і НЕЙМАЙЄР Лора. У співпраці з Паскалем БОННАРОМ

Європа та її болісні минувшини, НІКА-ЦЕНТР, 2009


^ Стефан МОЗЕС

Ерос і закон, ДУХ І ЛІТЕРА, 2003


Едгар МОРЕН

Втрачена парадигма : природа людини, КАРМЕ-СІНТО, 1995


Едгар МОРЕН

Утраченная парадигма : природа человека, КАРМЕ-СІНТО, 1995


^ Франсуа МОРІАК

У що я вірю, ДУХ І ЛІТЕРА, 1993


Франсуа МОРІАК

Во что я верю, ДУХ І ЛІТЕРА, 1996


Жан-Люк НАНСІ

Досвід свободи, УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2004


Луї ОЗЕР

Мистецтво комерції. БАЛАНС БІЗНЕС БУКС, 2008


^ ОНФРЕ Мішель

Трактат атеології, НІКА-ЦЕНТР , 2010


Патріс ПАВІ

Словник театру, ВИДАВНИЧИЙ ЦЕНТР ЛНУ ІМ. ІВАНА ФРАНКА, 2006


^ Блез ПАСКАЛЬ

Думки, ДУХ І ЛІТЕРА, 2009


Кшиштоф ПОМЯН

Порядок часу , УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНОЇ КУЛЬТУРИ, 2008


Жан-Франсуа РЕВЕЛЬ

Відживлення демократії, КРИТИКА, 2004


^ Поль РІКЕР

Навколо політики, ДУХ І ЛІТЕРА, 1995


Поль РІКЕР

Сам як інший, ДУХ І ЛІТЕРА, 2001


Поль РІКЕР

Інтелектуальна автобіографія, ДУХ І ЛІТЕРА, 2002


^ П’єр РОЗАНВАЛОН

Утопічний капіталізм. Історія ідеї ринку, КМ АКАДЕМІЯ, 2006


П’єр РОЗАНВАЛОН

Демократична легітимність, КМ АКАДЕМІЯ, 2009


^ Домінік РУ, Даніель СУЛЬЄ

Управління, ОСНОВИ, 1995


Елізабет РУДИНЕСКО

Розладнана сім’я, НІКА-ЦЕНТР, 2004


Елізабет РУДИНЕСКО

Філософи в обіймах бурі , НІКА-ЦЕНТР, 2007


Елізабет РУДИНЕСКО

Навіщо нам психоаналіз? , НІКА-ЦЕНТР, 2008


^ Дені РУССО, Жорж ВОЗЕЙ

Благоустрій міста, ОСНОВИ, 1995


Жан-Жак РУССО

Про суспільну угоду, PORT-ROYAL, 2001


Бернар САЛАНЬЄ

Економіка без табу, КМ АКАДЕМІЯ, 2007


Філіп СІМОНО

39 уроків сучасної економіки, КМ АКАДЕМІЯ, 2004


^ Філіп СОЛЕРС

Війна смаку, К.І.С., 2011


Аннік де СУЗНЕЛЬ

Символіка людського тіла, ЗНАННЯ, 2003


СIOРАН (Еміль ЧОРАН)

Допінґ духу, ГРАНІ-Т, 2011


^ Емманюель ТОДД

Після імперії : есе про загнивання американської системи, КАЛЬВАРІЯ, 2006


Цвєтан ТОДОРОВ

Поняття літератури та інші есе, КМ АКАДЕМІЯ, 2006


^ Алексіс Де ТОКВІЛЬ

Старый порядок и революция, ДУХ І ЛІТЕРА, 2002


Франсуаза ТОМ

Кінець комунізму, КОЗАКИ, 1999


Ален ТУРЕН

Повернення дієвця, АЛЬТЕРПРЕС, 2003


Клодін ФАБР-ВАССА

Оригінальна тварина, ОКО, 2001


Мішель ФУКО

Правила промови, ДУХ І ЛІТЕРА, 1993


Мішель ФУКО

Історія сексуальності, ОКО, 1998-2000


Мішель ФУКО

Забота о себе, ДУХ І ЛІТЕРА, 1998


Мішель ФУКО

Наглядати й карати, ОСНОВИ, 1999

Мішель ФУКО

Археологія знання, ОСНОВИ, 2003

^ Франсуа ФЮРЕ
Минуле однієї ілюзії, ДУХ І ЛІТЕРА, 2007


Жан-Клод ШМІТТ

Сенс жесту на середньовічному Заході, ОКО, 2002


Домінік ШНАППЕР

Спільнота громадян. Про модерну концепцію нації, ФОЛІО, 2007


Європейський словник філософій

ДУХ І ЛІТЕРА, 2009


Кодекс медицинской деонтологии, СФЕРА, 1998


Про рівність статей, АЛЬТЕПРЕС, 2007


Требования биоэтики: медицина

между надеждой и опасениями, СФЕРА, 1999