Реферат: Наша цивилизация построена на культурном и языковом многообразии

ФГБОУ ВПО «Курская ГСХА»

Научная библиотека

Справочно-библиографический отдел


Русский язык –

настоящее сокровище


Список литературы


Курск 2012

21 февраля -Международный день родного языка


"Наша цивилизация построена на культурном и языковом многообразии. Языки – это не только средство общения, они еще и хранители культуры, традиций и мудрости многих поколений. Не только потому, что созданы тексты на этих языках, в которых эта мудрость сохраняется, а потому, что в своей структуре язык несет некую концентрацию взглядов на мир. Человек смотрит на мир сквозь призму своего языка. Каждый язык дает возможность взглянуть на него по-новому. И с исчезновением какого-то языка мы теряем некоторую картину мира".

О. Казакевич


Международный день родного языка (International Mother Language Day), провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года, отмечается каждый год с февраля 2000 года с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.

Язык является наиболее мощным инструментом сохранения и развития нашего культурного наследия.

В России принята федеральная целевая программа помощи коренным малочисленным народам Севера. Она предусматривает внедрение нетрадиционных форм обучения: семейные школы в тундре, кочевые классы, летние сессии, - чтобы дети кочевых народов могли получать образование на родном языке. Издаются специальные учебники и книги, сборники национального фольклора.

Созданы теле- радиостанции, которые вещают на языках народов ханты, манси, коми, ненцев, тувинцев, хакасов, якутов. В федеральном законе "О языках народов России" сказано: "Языки народов Российской Федерации – национальное достояние государства". А потому за каждый малый язык необходимо бороться всеми возможными способами.


Содержание



Как слово зародилось.

Радетели российской словесности.

( Труды ученых-языковедов)

Сила образного слова.

(Пословицы, поговорки, афоризмы)

4. К знаниям русского языка.

Как правильно по-русски?

(Словари, справочники)

Экология слова.




Как слово зародилось.


«Богатство языка есть богатство мыслей».


Н.М. Карамзин


1.

О-834 Откупщиков, Ю.В.

К истокам слова: Рассказы о науке этимологии / Ю. В. Откупщиков. - Л.: Просвещение, 1968. - 160 с. :ил. - (Изучаем русский язык).


2. Ш141.2

К 724 Костомаров В.Г.

Жизнь языка от вятичей до Москвичей / В. Г. Костомаров. - М.: Педагогика Пресс, 1994. - 240с.



Радетели российской словесности.

( Труды ученых-языковедов)




« Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины – ты один мне поддержка

и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный Русский язык!»

И.С. Тургенев


1. Р1

Д 15 Даль,В.И.

Избранные произведения: / В. И. Даль. - Правда, 1983. - 448с. с ил.


2. Ш3

Д 15 Даль,В.И.

О повериях, суевериях и предрассудках русского народа:: Материалы по русской демонологии: / В. И. Даль. - СПб: Литера, 1994. - 480с.


3. 4Р(03)

Д 155 Даль, В.И.

Толковый словарь живого великорусского языка в 4-х т. Т1. : А- / В. И. Даль. - М.: Изд иностранных и национальных словарей, 1956. - 699с.


4. Ш3

П 61 Даль., В.И.

Пословицы русского народа. Т.1 - 1989 - 413с. с илл. - 3р30к / В. Даль. - М: Худож лит., 1989. - (Сборник).


5. Ш141.2я21

О-451 Ожегов, С.И.

Словарь русского языка: около 67000 слов / С. И. Ожегов; ред. Н.Ю. Шведовой. - 18-е изд., стер. - М.: Рус. яз., 1986. - 795 с.


6. Ш141.2

О-451 Ожегов, С. И.

Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: АЗЪ, 1995. - 928 с.


7. Ш141я2

О-451 Ожегов, С. И.

Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов. - 4-е изд., доп. - М., 2001. - 944 с.


8. 4Р(03)

О-451 Ожегов С.И.

Орфографический словарь русского языка / С. И. Ожегов, А. Б. Шапиро. - М.: ГИС, 1956. - 1260с.


9. РФ

Н 301 Народные русские сказки А.Н.Афанасьева. - Л.: Лениздат., 1983. – 446 с.


10. Ш141.2

В 493 Виноградов, В.В.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных / В. В. Виноградов. - М., 1999. - 1138 с.





Сила образного слова.

(Пословицы, поговорки, афоризмы)


1. Р2

В 649 Возьмите на заметку: рассказы , юморески, басни, пародии, афоризмы. - Воронеж: Центр.-Чеонозем.издат-во, 1981. - 166с.


2. Ш6 Ларец острословов: Афоризмы. Парадоксы. Шутки. Эпиграммы. - М.: Политиздат, 1991. - 511 с.


3. 001

М 952 Мысли о науке: Изречения и афоризмы. - Кишинев: Штиинца, 1973. - 150 с.


4. Ш6(4Фр)+Ю717

Л 254 Ларошфуко Ф.

Суждения и Афоризмы / Ф. Ларошфуко. - М.: Политиздат, 1990. - 384с. - Личность. Мораль. Воспитание.


5. 1-0717

Р 17 Разум сердца.: Мир нравственности в высказываниях и афоризмах. - М.: Политиздат, 1990. - 604 с.


6. 002

С 483 Слово о книге.: Афоризмы, изречения, лит. цитаты. - М.: Книга., 1969. - 342 с.


7. Я4

Э 686 Энциклопедия афоризмов: Средние века. Эпоха возрождения. Эпоха научной революции. Эпоха просвещения. - Мн.: Современный литератор, 1999. - 992 с. - (Классическая философская мысль).


8. Ш3

Ж 86 Жуков, В.Н.

Словарь русских пословиц и поговорок: Ок. 1200 пословиц и поговорок / В. Н. Жуков. - 5-е издат. - М.: Рус. яз., 1993. - 537 с.


9. Ш3(2Рос=Рус)

К 667 Корифинский А.А.

Народная Русь: Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа / А. А. Корифинский. - Смоленск: Русич, 1995. - 656с.


10. Ш3

Л 178 Лазутин, С.Г.

Русские народные лирические песни, частушки и пословицы.: Учебное пособие для вузов по спец."Рус.яз. и лит." / С. Г. Лазутин. - М: Высш. шк., 1990. - 240 с.


11.

Н 301 Народные пословицы и поговорки. - М.: Моск. рабочий, 1956. - 154 с.


12. Ш3(2=Р)_65

Н 301 Народный месяцеслов: Пословицы, поговорки, приметы, присловья о временах года и погоде. - М.: Современник, 1991. - 126.


13. РФ

П 62 Пословицы и поговорки. - Л: Лениздат, 1968. - 312с.


14. Ш3

П 62 Мартынова, А.Н.

Пословицы и поговорки. Загадки. / А. Н. Мартынова. - М: Современник, 1986. - 510с. с илл.


15. Ш3

Р 88 Русские пословицы и поговорки. / Под ред. В. Аникина. - М.: Худож. лит., 1988. - 431 с.


16. РФ

Р 893 Русские народные пословицы и поговорки. - М: Моск. рабочий, 1958. - 287 с.


17. ШЗ(2Рос)я7

А 67 Аникин, В.П.

Русское устное народное творчество: учебник. / В. П. Аникин. - М.: Высшая школа,, 2001г. - 726с.


18.

Т 462 Тихомирова С.А.

Физика в пословицах, загадках и сказках / С. А. Тихомирова. - М: Школьная пресса, 2002. - 128 с.


19. РФ

Ф 38 Фелицина В.П. и Прохоров Ю.Е.

Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения. / Фелицина В.П. и Прохоров Ю.Е. - М.: Русский словарь., 1979. – 240 с.


20. Ш10

А 98 Ашукин, Н.С.

Крылатые слова: Лит. цитаты. Образные выражения / Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина. - 4-е изд., доп. - М.: Худож. лит., 1987. - 528 с.


21. Б92

Б 924 Буслаев,Ф.И.

Русский боготырский эпос. Русский народный эпос. / Ф. И. Буслаев. - Воронеж: Центр-Чернозем., 1987. - 255с.


22. Ш6

Р 89 Русский литературный анекдот конца 18 - начала 19 века / Сост. и примеч. Е. Курганова, Н. Охотина; Вступ. ст. Е. Курганова; Жудож. Г. Клодт. - М.: Худож. лит., 1990. - 268 с. ; ил., 21 см.


23. Т5

Р 892 Русский народ: его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия. - Ростов-на-Дону: Фениес, 1996. - 608 с.


24. РФ

Ф 38 Фелицина В.П. и Прохоров Ю.Е.

Русские пословици, поговорки и крылатые выражения. / Фелицина В.П. и Прохоров Ю.Е. - М.: Русский словарь., 1979. - 240.


4. К знаниям русского языка.



«Кто ясно мыслит, тот ясно излагает».

Н. Буало


1. Ш141.2я7

Г 62 Голуб, И.Б.

Русский язык и культура речи: учебное пособие для вузов / И. Б. Голуб. - М.: Логос, 2002. - 432 с.


2. Ш141.2я7

С 568 Современный русский литературный язык: практикум / под ред. проф. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2004. - 446 с.


3. 4Р(075)

М 651 Мисири, Г.С.

Русский язык: учеб. пособие для подготовительных отделений вузов / Г. С. Мисири, С.П. Габ. - М.: Высшая школа, 1979. - 233 с.


4. Ш141.2

Р 645 Розенталь, Д.Э.

Русский язык: Сборник упражнений для поступающих в вузы / Д. Э. Розенталь. - М.: Дрофа, 1996. - 240 с.


5. Ш141.2я7

Р 894 Русский язык и культура речи: учеб. пособие / под ред. О.Я. Гойхмана. - М.: ИНФРА-М, 2002. - 192 с. - (Высшее образование).


6. Ш141.2я7

Р 894 Русский язык и культура речи: учебник / под ред. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2001. - 413 с.


7. Ш141.2я7

Р 894 Русский язык и культура речи: учебник для вузов / под ред. В.Д. Черняк. - М.: Высшая школа, 2002. - 509 с. - МО ; УМО. - ISBN 5-06-004205-7.


8. Ш141.2я7

В 241 Введенская, Л.А.

Русский язык и культура речи: учеб. пособие для вузов / Л. А. Введенская, Л. Г. Павлова, Е. Ю. Кашаева. - 4-е изд. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2002. - 544 с.


9. Ш141.2я7

В58 Власенков А. И.

Русский язык: Грамматика / А. И. Власенков. - М.: Просвещение, 1999. - 367 с.


10. Ш141.2я7

Б 241 Барандеев, А.В.

Русский язык.: Пособие для факультативного курса: учебн. пособие для срдн.спец.учебных заведений / А. В. Барандеев. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва: Высш.шк., 2001. - 368 с.


11. Ш141.2я7, Б12

Б 12 Бабайцева В. В.

Русский язык: теория / В. В. Бабайцева, Л. Д. Чеснокова. - М.: Просвещение, 1994 г. - 256 с.


12. Ш141.2я7

Б 202 Балашев, С.В.

Русский язык (холодинамический курс): Учебн. пособие / С. В. Балашев, Н. В. Маслова. - М.: Ин-т холодинамики, 1997. - 352 с.


13. 4Р(07)

В 121 Вавилов, В.А.

Практическое пособие по русскому языку / В. А. Вавилов. - Изд. 2-е, доп. - Минск: вышейш. школа, 1974. - 240 с.


14. Ш141.2я7

Д 279 Дейкина,А.Д.

Русский язык: / А. Д. Дейкина, Т. М. Пахнова. - М.: Вербум-М, 2001. - 416с. - (Учебник-практикум для старших классов(10-11 кл.)).


15. 4Р

К 85 Крылова О.А.

Порядок слов в русском языке / О. А. Крылова, С. А. Хавронина. - М.: Русский язык, 1976. - 231с.


16. 4Р

Л 958 Люстрова, З. Н.

Друзьям русского языка: Книга о развитии современного русского языка, о его месте в социалистической культуре / З. Н. Люстрова, Л. И. Скворцова, В. Я. Дирягин. - М.: Знание, 1982. - 160 с.


17. Ш141.2я7

Р 894 Русский язык и культура речи: семнадцать практических занятий для студентов нефилологических специальностей: учеб. пособие для вузов / под ред. Е.В.Ганапольской, А.В.Хохлова. - СПб. и др.: Питер, 2006. - 336 с. : ил. - Содерж.: нормы современного русского литературного языка, риторика, функциональные стили речи, научный стиль речи, составление деловой документации. - МО . - ISBN 5-94723-949-3.


18. Ш141.2я7

Р 892 Русский язык: Пособие для факультативного курса: Учеб. пособие для сред. спец. учеб. заведений. 2-е изд., и доп. / Под. ред. А.В. Барандеева. - М. : Высш. шк., 1994. - 431 с.


19. Ш141.2я7

Р 892 Русский язык (теория и практика): Учеб. пособие / Сост. С. Топчин. - Мн. : ООО "Попурри", 1996. - 496 с.


20. 4Р

Р 326 Регинина, К.В.

Повторение орфографии в процессе изучения синтаксиса / К. В. Регинина. - М.: Госпедгиз, 1962. - 103 с.


21. Ш141.2я7

Р 88 Русский язык и культура речи. / Под ред. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2000. - 312 с.


22. Ш141.2я7

Р 88 Русский язык и культура речи. / Под ред. В.Д. Черняк. - М.: Высшая школа, 2003. - 509 с.


23. Ш141.2я7

Р 88 Русский язык и культура речи. / Под ред. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2002. - 413 с.


24. Ш141.2я7

Р 88 Русский язык и культура речи. / Под ред. О.Я. Гойхмана. - М.: ИНФРА-М, 2002. - 192 с.


25. Ш141.2я7

Р 88 Русский язык и культура речи : семнадцать практических занятий для студентов нефилологических специальностей. / Под ред. Е.В. Ганапольской, А.В. Хохлова. - СПб.: Питер, 2006. - 336 с.


26. Ш141.2я7

Р 645 Розенталь, Д.Э.

Русский язык.: Для поступающих в вузы. Учеб. пособие. / Д. Э. Розенталь. - М: Дрофа, 1994. - 288 с.


27. Ш141.2я7

С 568 Современный русский литературный язык: Практикум по курсу: учеб. пособие для вузов / Под ред. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2004. - 446 с. - МО.


28. Ш141.2я7

С 568 Современный русский язык: Учебник для филол. спец. ун-тов / Под ред. В.А. Белошапковой. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высшая школа, 1989. - 800 с.


29. Ш141

Ч-512 Чеснокова Л.Д.

Русский язык: Трудные случаи морфологического разбора / Л. Д. Чеснокова. - М.: Высш.шк., 1991. - 192 с.


30. Ш141.2я7

Р 894 Русский язык: учебник для СПО / под ред. Н.А.Герасименко. - 10-е изд., стер. - М.: Академия, 2011. - 496 с.


^ 5. Как правильно по-русски?

(Словари, справочники)





«Толковый словарь – это целый мир в

алфавитном порядке…Все книги как бы

заключены в словаре… нужно только

уметь извлечь их оттуда».


1. Ш141

В 241 Введенская, Л.А.

Новый орфографический словарь русского языка: для учащ. средних учеб. заведений / Л. А. Введенская, Н. П. Колесников. - Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1994. - 275 с.


2. Ш141.2я2

Ч-496 Черных П.Я.

Историко-этимологический словарь современного русского языка. / П. Я. Черных. - М.: Рус.яз, 2001.


3. Ш141я2

В 241 Введенская, Л.А.

Современный орфографический словарь русского языка / Л. А. Введенская, Н. П. Колесников. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1995. - 480 с.

4. Ш141.2

Б 906 Букчина, Б.З.

Орфографический словарь русского языка: Слитно? Раздельно? Через дефис? / Б. З. Букчина. - М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2001. - 720 с.


5. Ш141.2

Б 906 Букчина, Б.З.

Слитно или раздельно?: Орфографический словарь-справочник / Б. З. Букчина, Л. П. Калакуцкая. - М.: Рус.яз., 1998. - 944 с. - (Библиотека словарей русского языка).

6. Ш41.2я21

А47 Алексеев,Д.И.

Словарь сокращений русского языка / Д. И. Алексеев. - 3-е с приложен.

нов. сокращений. - М.: Рус.яз, 1983. - 487с. - около 17700 сокращений. - ISBN Словарь.


7. 4Р(03)

А 95 Ахманова, О.С.

Словарь омонимов русского языка / О. С. Ахманова. - 2-е изд. стереотип. - М.: Русский язык, 1975. - 447 с.

8. 4р(03)

З-23 Зализняк Л.А.

Грамматичский словарь русского языка. Около 10000 слов. Изд. 2-е, стереотипное / Л. А. Зализняк. - Москва: Русский язык, 1980. - 880 с.


9. Ш141

Л 891 Львов, М.Р.

Словарь антонимов русского языка: Более 2000 антономичных пар / М. Р. Львов. - М.: Русский язык, 1985. - 384 с.


10. Ш141.2

Л 771 Лопатин, В. В.

Русский толковый словарь: Ок. 35000 слов. 70 тыс. словосочетаний / В. В. Лопатин, Л. Е. Лопатина. - М.: Русский язык, 1998. - 832 с.


11. Ш141.2

Л 771 Лопатин, В. В.

Русский толковый словарь: Около 35000 слов, 70000 словосочетаний / В. В. Лопатин, Л. Е. Лопатина. - 8-е изд., стер. - М.: Рус. яз., 2002. - 882 с. - (Библиотека словарей русского языка).


12. Ш141.2я2

Л 433 Лексические трудности русского языка: Словарь - справочник. Около 13000 слов. - М.: Рус. яз., 1994. - 586 с.


13. 4Р(03)

О-451 Ожегов С.И.

Орфографический словарь русского языка / С. И. Ожегов, А. Б. Шапиро. - М.: ГИС, 1956. - 1260с.


14. 4Р(03)

Б 267 Бархударов С.Г.

Орфографический словарь русского языка. 104000 слов. 7-е изд. / С. Г. Бархударов. - М.: Сов. Энциклопедия, 1967. - 1040с.

15. 4Р(03)

О-706 Орфографический словарь русского языка:106000слов. 19-е изд. - М.: Русский язык, 1982. - 478с.


16. Ш141.2я21

К 17 Калакуцкая Л.П.

Орфографический словарь русского языка.22-е издание / Л. П. Калакуцкая. - М.: Русский язык, 1984. - 478с.


17. Ш141.2я21

Б 947 Бучкина Б.З.

Орфографический словарь русского языка. 26-е изд. / Б. З. Бучкина. - М.: Рус.яз., 1988. - 397с.

18. 4Р(03)

Р 645 Розенталь, Д.Э.

Словарь трудностей русского языка. / Д. Э. Розенталь. - М: Рус.яз., 1976. - 680 с.


19. 4р(03)

Р 894 Словарь русского языка в 4-х томах. - М.: Русский язык, 1981. - 698 с.


20. Ш141я2

Р 894 Словарь современного русского литературного языка в 20-ти томах. 1-4. - 2-е изд. перераб. и доп. - М.: Русский язык, 1991. - 864 с.



Экология слова.



«… Экологию нельзя ограничивать только задачами

сохранения природной биологической среды.

^ Для жизни человека не менее важна среда,

созданная культурой его предков и им самим.

Сохранение культурной среды – задача не менее

существенная, чем сохранение окружающей природы».

Д.С. Лихачев


1. Ш12(2Рос)я7

К 906 Культура речи: учеб. пособие / сост. М.В. Петрухина. - Курск: КГСХА, 2005. - 103 с.


2. Ш141я7

К 906 Культура русской речи: учебник для вузов / под ред. Л.К. Граудиной, Е.Н. Ширяева. - М.: НОРМА, 2001. - 580 с.


3. Ш141.2я7

П 387 Плещенко, Т.П.

Стилистика и культура речи: учеб. пособие для вузов / Т. П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чечет; под общ. ред. П.П. Шубы. - Минск: Тетра Системс, 2001. - 544 с. - МО Республики Беларусь.


4. Ш7я7

В 241 Введенская, Л.А.

Культура и искусство речи. Современная риторика.: для высш. и сред. учеб. заведений / Л. А. Введенская, Л. Г. павлова. - Ростов-на-Дону: Феникс, 1995. - 576 с.


5. 808.5 Вопросы культуры речи. - вып. 4. - М.: Акад. наук СССР, 1963. - 199 с. - (Академ. наук СССР. Ин-т русского языка.).


6. Ш141.2я7

К 906 Культура речи: Учеб. пособие / М. В. Кизилова. - Курск: КГСХА, 2004. - 103 с.


7. Ш141.2

К 906 Культура речи: Учеб. пособие / М. В. Петрухина. - Курск: КГСХА, 2005. - 103 с.


8. Ш141я7

К 906 Культура русской речи: Учебник для вузов / Л. К. Граудина, Е. Н. Ширяев. - М.: НОРМА, 2000. - 560 с.


9. Ш141.2я7

П 38 Плещенко, Т.П. Стилистика и культура речи / Т. П. Плещенко. - Минкс: НТООО "ТетраСистемс", 2001. - 544 с.


10. Юя7

П 863 Психология и этика делового общения / Под ред. В.Н. Лавриенко. - М.: Культура и спорт, ЮНИТИ, 1997. - 279 с.


11. Ш141

Л 958 Люстрова, З. Н. О культуре русской речи / З. Н. Люстрова, Л. И. Скворцов, В. Я. Дерягин. - М.: Знание, 1987. - 176 с.


12. Ш141.2

С 427 Скворцов Л.И.

Экология слова, или поговорим о культуре русской речи.: Кн. для учащихся. / Л. И. Скворцов. - М.: Просвещение., 1996. - 158 с.