Реферат: Заявка /application form

ЗАЯВКА /APPLICATION FORM

На проведение комплексной сертификации

for complex certification

1) Наименование организации-изготовителя, поставщика (далее заказчик):

Name of the manufacturer, supplier (“Executor”)


2) ИНН(заказчика):

TIN (Executor)


3) КПП(заказчика):

KPP (Executor)


4) ОКПО(заказчика):

OKPO (Executor)


5) Телефон (заказчика):

Telephone No.



6) Факс (заказчика):

Fax No.


7) E-mail:



8) Юридический адрес (заказчика): постоянно

Legal address (Executor)


9) Ф.И.О. ответственного лица и контактный телефон:

Full name of a person in charge, telephone No.:


10) Наименование продукции, тип, марка:

List of items produced, type, model:


11) Код ОК 005 (ОКП):

OK code 005 (OKP):


12) Код ТН ВЭД:

Customs Code:


13) Контракт (инвойс):

Contract (invoice):


14) Серия/Партия/Количество:

Lot/Batch/Quantity

15) Стоимость:

Cost:

16) Ввозится в коммерческих целях (да/нет)

Import for commercial purposes (yes/no):


17) Ввозится целевым назначением для оснащения фирмы заказчика (да/нет)

Import for target purpose for a client’s firm equipment:



18) Другое (цель ввоза)

Other (purpose of import)


19) Будет применяться во взрывоопасных средах (да/нет)

Will be used in explosive environments (yes/no)

20) Будет применяться на опасном производственном объекте (да/нет)

Will be used in hazardous manufacturing works (yes/no)

21) Будет использоваться как средства измерений (да/нет)

Will be used as a measuring device (yes/no)

22) Готовы предоставить следующие документы (см.приложения):

Ready to submit the following documents (see attachments):

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________