Реферат: Электромеханическое устройство управления распашными воротами

www.dearus.ru Автоматика для распашных ворот GEKO


Электромеханическое устройство управления распашными воротами

Инструкции по эксплуатации и меры предосторожности



RU

Электромеханическое устройство управления распашными воротами

Инструкции по эксплуатации и меры предосторожности



RU

Электромеханическое устройство управления распашными воротами (привод)


Инструкции по эксплуатации и меры предосторожности


GEKO

Электромеханическое устройство управления распашными воротами \ привод (также в дальнейшем по тексту)

Инструкции по эксплуатации и меры предосторожности


Содержание

______________________________________________________________________________________________________


ОБЗОР…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...2

1 Заявление соответствия продукта Европейским Директивам………………………………………………………………………………………………..2

2 Сводная информация о предупреждениях и мерах предосторожности………………………………………………………………………………..2

3 Модели и содержимое упаковки.……………………………………………………………………………………………………………………….......................3

4 Инструкции по эксплуатации……………………………………………………………………………………………………..................................................3

4.1 Технические характеристики…………………………………………………………………………………………………………………………………….3

4.2 Транспортирование (перевозка)………………………………………………………………………………………………………………………………3

4.3 Монтаж и сборка……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….4

5. Монтаж электропроводки и программирование пульта управления……………………………………………………………………………………5

5.1 Прокладка электрического кабеля и подключение к щитку…………………………………………………………………………………..5

5.2. Общая процедура программирования пульта управления……………………………………………………………………………………6,7,8

5.3.Расширенные настройки…………………………………………………………………………………………………………………………………………..8,9

6 Разблокировка и ручное управление…………………………………………………………………………………………………………………………...............10

7 Запуск………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………….10

7.1 Проверочный тест системы (проверка конечной сборки)…………………………………………………………………………..………….10

8 Эксплуатация………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…...10,11

8.1 Утилизация отходов………………………………………………………………………………………………………………………………….…………..….12


ОБЗОР

______________________________________________________________________________________________________


^ НАЗНАЧЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ

Данные инструкции разработаны производителем и являются неотъемлемой частью продукта. Все описанные здесь операции рассчитаны на выполнение компетентными, квалифицированными работниками. Также инструкции должны быть тщательно изучены и сохраняться для дальнейших обращений к ним.

Разделы «2 Сводная информация о предупреждениях и мерах предосторожности» и «4 Инструкции по эксплуатации» содержат исчерпывающую информацию на предмет соответствия данного продукта DEA System основным требованиям безопасности, установленным Директивой по машиностроению (Европейская Директива 2006/42/CE).

Прочтите эти разделы внимательно, поскольку они содержат важные указания для безопасной установки, использования и технического обслуживания системы, а также важные предупреждения, касающиеся остаточных рисков, возможных даже по завершении установки и соблюдения всех предписанных мер безопасности.

Изделие рассчитано для установки в системах полного закрывания (ограждения/перекрытия), регулируемых в соответствии с действующим законодательством. В разделе 7 «Запуск» приводятся указания для соблюдения важнейших требований безопасности в особых случаях.


^ 1 Заявление соответствия продукта Европейским Директивам


Электромеханическое устройство управления распашными воротами (привод GEKO) маркируется знаком CE. DEA System гарантирует соответствие продукции Европейским Директивам - 2006/42/CE по машиностроению, 2004/108/CE (касательно электромагнитной совместимости), а также части 2006/95/CE по низковольтному оборудованию.

^ 2 Сводная информация о предупреждениях и мерах предосторожности


Внимательно прочтите данный раздел, несоблюдение нижеперечисленных правил повышает риск возникновения опасных ситуаций.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Применение изделия в нештатных условиях, не предусмотренных изготовителем, может создать опасные ситуации. По этой причине необходимо соблюдать все условия, предписываемые данными инструкциями.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ DEA System уведомляет всех пользователей о том, что выбор, размещение и установка всех материалов и устройств, составных полностью собранной системы, должны соответствовать Европейским Директивам 2006/42/CE (директива по машиностроению) 2004/108/CE (электромагнитная совместимость), 2006/95/CE (низковольтное электрооборудование). В целях обеспечения надлежащего уровня безопасности, помимо выполнения локальных нормативных актов, целесообразно также следовать вышеупомянутым директивам во всех внеевропейских странах.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ни при каких обстоятельствах не допускается эксплуатировать изделие во взрывоопасных атмосферах или окружающих условиях, способных привести к коррозии и повреждению деталей изделия.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Все операции монтажа, технического обслуживания, прочистки или ремонтные работы любой части системы должны осуществляться исключительно квалифицированным персоналом при отключенном блоке питания, в строгом соответствии с электротехническими стандартами и правилами действующим в данном регионе.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование сторонних запасных частей, не обозначенных производителем DEA System или/и неправильная сборка, могут создавать опасность для людей, животных и имущества, а также привести к неисправности изделия. Поэтому, всегда используйте только запасные части, рекомендованные DEA System, и тщательно следуйте всем указаниям сборочной инструкции.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неверная оценка ударных сил может привести к серьезным травмам людей, животных, а также имущества. Компания DEA System напоминает всем лицам, что монтажник должен убедиться в фактическом нахождении значения ударной силы в пределах стандарта EN 12445 при измерении их согласно предписанию EN 12453.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Любое защитное устройство, смонтированное в целях ограничения ударных сил, должно соответствовать стандарту EN12978.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Согласно директиве Евросоюза 2002/96/CE по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE), это электрическое устройство не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, избавьтесь от этого продукта, передав его в соответствующий муниципальный пункт по утилизации.

^ 3 Модели и содержимое упаковки

Привод GEKO предназначен для автоматизации распашных ворот и дверей среднего и малого размера. Главным образом состоит из:

Электромеханического устройства управления.

Программируемого пульта управления (возможность регулирования силы, скорости, хода движения) со встроенным радиоприемником 433.92 МГц. Внимательно ознакомьтесь с содержимым упаковки (Рис.1 стр.18), сравнивая перечень с наличием всех имеющихся элементов изделия.


^ 4 Инструкции по эксплуатации



Модели, имеющиеся в наличии, таблица

Артикль

Описание

GEKO

-N01 привод со встроенной панелью управления арт.NET24

GEKO KIT

-N01 привод со встроенной панелью управления арт.NET24

-N01 привод без встроенной панели управления

-N01 пара внешних фотоэлементов

-N01 24В световой индикатор с антенной

-N02 двухканальный пульт дистанционного управления (кодирование - с плавающим кодом)

-N01 пара шарнирно-сочлененных алюминиевых рычагов

^ GEKO KIT/BUS

-N01 привод со встроенной панелью управления арт.NET24/BUS

-N01 привод без встроенной панели управления

-N01 пара внешних BUS фотоэлементов

-N01 24В световой индикатор с антенной

-N02 двухканальный пульт дистанционного управления (кодирование - с плавающим кодом)

-N01 пара шарнирно-сочлененных алюминиевых рычагов

GEKO/2

-N01 привод со встроенной панелью управления арт.NET24

-N01 привод без встроенной панели управления

4.1 Технические характеристики

См. таблицу «Технические характеристики» (стр.4)


4.2 Транспортирование (перевозка)

GEKO привод всегда поставляется упакованным в коробки\ящики, что гарантирует надлежащую защиту изделия. Однако, также, следует тщательно ознакомиться с информацией касательно хранения и обращения, имеющейся на ящике\коробке.

4.3 Монтаж и сборка


Аксессуары комплекта, таблица

Артикль

Описание

GEKO/SF



Спусковой шнур

BAT



Комплект батарей 24В

GEKO/BA



Алюминиевый рычаг (прямая и изогнутая спицы)

GEKO/BS



Направляющая рейка (рельса) для скольжения рычага
Для надлежащего монтажа устройства необходимо следующее:

убедитесьвтом,чтоворота,ккоторымприменяетсяприводGEKO,стандартизованы,итолькозатемопределяйтепроектпоустановке

убедитесьвтом,чтоворотапропорциональноуравновешены(симметричны),инеимеютточексоприкосновенияповерхностей(точектрения)приоткрыванииилизакрывании.

определитеобласть,вкоторойработаприводабудетбезопаснойибеспрепятственной

удостоверьтесь,чтогабаритыустанавливаемогоприводасовместимысвыбраннымместомдлямонтажа(Рис.2стр.18)

убедитесьвтом,чтоместа(пространства)длявращениярычагадостаточно(Рис.3стр.18)

дляопределениятребуемогоуглараскрытияв900(Рис.4.bстр.19)или1200(Рис.4.cстр.19),используйтеграфикдлина\весатакжепредставленныеустановочныеразмеры(Рис.4стр19)



Технические характеристики, таблица





GEKO

Напряжение питания (В)

230 В (перемен.) ±10% (50/60 Гц)

Электропитание двигателя (В)

24 В (пост. тока)

Мощность (Вт)

80 Вт

Рабочий цикл

30%

Максимальный крутящий момент (Ньютон-метр)

180 Нм

Максимальная ширина двери (м)

2 м

Максимальный вес двери (Кг)

240 Кг

Вес продукта с упаковкой (Кг)

12 Кг

Диапазон рабочих температур (оС)

-20÷60

Время открывания на угол 90о (сек.)

10÷16

Степень защиты

IP44


^ Выполнив требования инструкций, переходите к выполнению монтажа.

Закрепитефиксационнуюпластину(пластинакрепления)приводанаповерхностьопорнойколонны(столба)припомощигаекиболтов,соответствующеготипа,пригодногодляиспользованиясданнойповерхностьюиматериалом(Рис.5стр.19).

Установитепрямуюспицуприводаиспользуяболтикольцевуюпрокладку,поставляемыескомплектом(Рис.6стр.19).

Поместитеприводвнутрьфиксационнойпластины,закрепитеегоболтамиигайками,поставляемымискомплектом(Рис.7стр.20).

Проденьтеповоротныепетли,соединиввместепрямуюиизогнутуюспицы(рычаг)своротнойнавеской,припомощиболтовистопорныхколецизкомплекта(Рис.8стр.20)

Приварите или закрепите навеску к двери\воротам при помощи гаек и болтов, соответствующего типа, пригодного для использования с данной поверхностью и материалом.

Как разблокировать привод.

Приподнимите захлопывающую крышку снизу (Рис.9.a стр.20), затем, вставив ключ разблокировки, проверните по часовой стрелке до упора (Рис.9.b стр.20).


Как установить и настроить механические концевые выключатели.

Разблокируйте привод.

Переместите створку ворот в положение максимума (полное открывание), позицию механического концевого выключателя переведите в «положение остановки» (доведите до прямой спицы) и закрепите винтами, входящими в комплект (Рис.10 стр.20). При необходимости, Вы также можете выставить второй концевой выключатель для остановки при закрывании. В этом случае, следуйте вышеописанным инструкциям, переведя створку в требуемое для остановки положение, и закрепите винтами концевой выключатель в этой позиции.

Проделайте вышеописанные операции в аналогичной последовательности для второй створки ворот.

Поверх прямой спицы, прикрепите защитную крышку снизу винтами из комплекта (Рис.10 стр.20)

5. Монтаж электропроводки и программирование пульта управления

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для обеспечения надлежащего уровня электробезопасности всегда прокладывайте силовые кабели питания 230 В на расстоянии (минимум 4 мм для оголенной части провода и 1 мм для изолированного) от проводов низковольтных цепей (цепей управления, электрического замка, цепей электропитания воздушных линий и вспомогательных устройств) и закрепите их соответствующими скобами вблизи коммутационных щитков.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для подключения энкодера (датчика положения) к панели управления необходимо использовать только специализированный кабель 3x0,22 мм2.

5.1 Прокладка электрического кабеля и подключение к щитку

Снимите крышку пульта управления, освободив прижимной механизм

Выполните прокладку электрокабеля, следуя указаниям таблицы 1 (НИЖЕ) а также схеме на СТРАНИЦЕ 17.

^ Таблица 1 подключение к коммутационному щитку

1-2



22 В (перемен.) вход напряжения питания от трансформатора

3-4



24 В (постоян.) вход напряжения питания от батареи (аккумулятора) (внимательно соблюдайте полярность)

5-6



Вывод на электродвигатель 1-го привода

7-8



Вывод на электродвигатель 2-го привода

9-10



24 В (постоян.) предельно допустимое знач. мощности 5 Вт - этот выход (контакт) может использоваться для управления индикацией (аварийной сигнализации) при открытом состоянии ворот (если P041=0) либо для индикации рабочего хода (если P041=1)

11-12



Выход электрического замка (электрозамок) макс.1 Вт ( артикль 110)

13-14



24 В (постоян.) световой индикатор макс. знач. мощности 15 Вт ( артикль. Lumy /24A/S)

15-16




15 – Com.

Вход 5. Не используется




17-18



17 – Com.

Вход 4 PED. Если активирован, происходит запуск электродвигателя (только электродвигателя 1го привода)

18 – N.O.

19-20



19 – Com.

Вход 3 STOP. При вмешательстве в работу системы (помехи/предмета-препятствия и т.д.), происходит полная остановка двух электродвигателей при любой операции. Если не используется – замыкается накоротко.

20 – N.C.

21-22



21 – Com.

Вход 3 FHOTO. Если активирован, производится: инверсия направления хода электродвигателя при закрывании, остановка при открывании (если P040=001) и приостанавливает запуск, когда ворота закрыты (если P040=000 или P040=001). Если не используется – замыкается накоротко.

22 – N.C.

23-24



23 – Com.

Вход 1 START. При вмешательстве в работу системы (помехи/предмета-препятствия и т.д.), привод производит открывание или закрывание. Возможна работа в реверсивном (Р25=0) а также пошаговом (Р25=1) режиме.

24 – N.O.

25



Вход радиосигнала антенны

26



Вход заземления антенны

27-28



+24 В (постоян.) Выходное напряжение питания, для вспомогательных цепей и устройств (Электропитание на выходе 24 В)

^ 29-30 DEA_NET

DEA_NET сетевой вход (не используется)

CON 1

Вход напряжения питания 230 В (перемен.) ±10% (50/60 Гц )

CON 2

Контакт (порт) подключения энкодера (датчика положения) ко 2-му приводу


CON 3

Контакт (порт) подключения электропитания ко 2-му приводу

5.2. Общая процедура программирования пульта управления


1 Электропитание


При подаче электропитания, на дисплее отображаются символы:




и затем














2 Сообщения о рабочем состоянии


1. Нажмите кнопку .

2. Удостоверьтесь, что на дисплее отображается корректное состояние выходов.


контакт

открыт

контакт

закрыт








^ 3 Выбор 1-го или 2-го рабочего электродвигателя

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р020

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Кнопками и задайте требуемый режим работы:

d001 = одиночный режим работы 1-го привода

d002 = совместный режим работы двух приводов (1-го и 2-го)

4. Подтвердите выбор, нажав кнопку (на дисплее снова отображается символ P020).






^ 4 Программирование рабочего хода приводов


4.1 Регулировка положения створки №1

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р001.

2.Подтвердите выбор нажатием кнопки .

3.Нажатием кнопок (происходит открывание) и кнопки (закрывание) (если этого не происходит, Вам следует поменять местами два электрокабеля двигателя 1-го привода), зафиксируйте створку №1 в неподвижном состоянии при раскрывании (положение простоя). (Добейтесь положения как показано на рисунке выше).

4.Подтвердите операцию, нажав кнопку (на дисплее снова отображается символ P001).


4.1 Регулировка положения створки №2 (только при совместном использовании двух операторов)


1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р002.

2.Подтвердите выбор нажатием кнопки .

3.Нажатием кнопок (происходит открывание) и кнопки (закрывание) (если этого не происходит, Вам следует поменять местами два электрокабеля двигателя 2-го привода), зафиксируйте створку №2 в неподвижном состоянии при раскрывании (положение простоя). (Добейтесь положения как показано на рисунке справа).

4.Подтвердите операцию, нажав кнопку (на дисплее снова отображается символ P002).



4.3 Программирование


1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р003.

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Затем, когда замигает символ , нажмите, удерживая несколько секунд кнопу .

4.Как только символ перестанет мигать, отожмите кнопку , процедура программирования началась.

5.Дождитесь полной остановки створки (или 2-х створок, если используется 2 привода) в конце рабочего хода при закрывании.

6.На дисплее будет отображаться символ «----». Сохранение параметров в память выполнено.






5 Программирование брелоков


5.1 Выбор типа кодирования канала для брелоков

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р019.

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Выберете тип брелока, прокрутив до требуемого параметра кнопками и

d000=плавающий код (код с фиксированной частью ) (рекомендуется)

d001= плавающий код полный

d002= кодированием с двухразрядным переключением кода (DIP-переключатель)

4. Подтвердите операцию, нажав кнопку (на дисплее снова отображается символ P019).






5.2 Программирование


1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р005.

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Затем, когда замигает символ , нажмите любую клавишу того брелока, который требуется внести в память.

4.На дисплее отображается номер только что сохраненного (записанного в память) брелока, далее начинает мигать символ .

5.Повторите процедуру, начиная с шага 3, для внесения в память всех необходимых брелоков.

6.Прежде чем выйти из режима запоминания, подождите 10 секунд, затем на дисплее отображается символ «----».


10 секунд








^ 6 Назначение рабочих параметров


Если Вам понадобится изменить значение рабочих параметров (сила, быстрота и.т.д.) проделайте следующее:

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления того параметра, значение которого Вы собираетесь изменить (к примеру Р022).

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Клавишами и задайте требуемое значение параметра, ссылаясь к таблице «Рабочие параметры» стр.14-16.

4.Подтвердите операцию, нажав кнопку (на дисплее отображается параметр, значение которого Вы только что модифицировали).




^ 7 Программирование завершено. Пульт в ожидании дальнейших команд.


ВНИМАНИЕ после процедуры программирования постарайтесь не нажимать клавиши, дождитесь, пока не появится «----». Теперь привод готов к дальнейшим действиям.



^ 5.3.Расширенные настройки

Далее приводятся некоторые дополнительные процедуры по управлению памятью, а также расширенные настройки управляющих входов.


1 Удаление записанных в память брелоков


1.1Удаление всех брелоков

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р004.

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.После того как символ на дисплее начнет мигать, нажмите удерживая кнопку в течение нескольких секунд.

4.Отожмите кнопку , как только символ перестанет мигать.

5.Теперь все брелоки, записанные в память ранее, удалены (на дисплее снова отображается символ P004).



1.2 Поиск и удаление брелока

1.Прокрутите отображение параметров вниз до появления Р006.

2.Подтвердите выбор, нажав кнопку .

3.Клавишами и выберите брелок, который необходимо удалить (например ).

4.После того как символ на дисплее начнет мигать, нажмите, удерживая кнопку в течение нескольких секунд, тем самым подтвердив удаление.

5.Отожмите кнопку , как только символ перестанет мигать.

6. Теперь выбранный брелок удален (на дисплее снова отображается символ P006).


^ 2 Настройка входов


Если при установке системы требуется использование различных команд, и/или дополнительных команд к уже существующим стандартным (согласно схемы на стр.17), Вы можете настроить каждый вход (порт) на выполнение требуемой операции (пример START, PHOTOS, STOP, и.т.д.).


1.Выберете необходимый Вам вход, прокрутив отображаемые дисплеем порты, кнопками и.


P010= for INPUT 1 (вход 1)

P011= for INPUT 2 (вход 2)

P012= for INPUT 3 (вход 3)

P013= for INPUT 4 (вход 4)

P010= for INPUT 5 (вход 5)


2.Подтвердите выбор, нажав кнопку , чтобы получить доступ к изменению параметра (например, P012).

3.Клавишами и задайте необходимое значение выбранного параметра (ссылаясь к таблице параметров конфигурации входов (портов) стр.13).

4.Подтвердите операцию, нажав кнопку (на дисплее снова отображается символ P012).

5.Произведите включение с новыми конфигурационными параметрами.

^ 6 Разблокировка и ручное управление

В случае неисправности или сбоя в электропитании, разблокируйте привод как показано на Рис.9 стр.20 и производите дальнейшие операции вручную.

Правильное выполнение разблокировки устройства крайне важно, т.к. отсутствие движения механизма, повышает риск возникновения аварийных ситуаций связанных с угрозой для жизни и причинением вреда.


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ DEA System гарантирует эффективность и безопасность ручного управления только в случае надлежащей установки изделия и только с использованием комплектующих от производителя.

7 Запуск

Этап запуска системы крайне важен, поскольку должна обеспечиваться максимальная безопасность и выполняться все требования инструкций, включая Европейский стандарт EN12445, устанавливающий методы испытаний автоматизированных систем.

DEA System напоминает - во избежание рисков, все операции монтажа, технического обслуживания, прочистки или ремонтные работы любой части системы должны осуществляться исключительно квалифицированным персоналом.

7.1 Проверочный тест системы (проверка конечной сборки)

Тестирование необходимо для того, чтобы проверить правильность сборки системы.

DEA System выделяет 4 простых шага при этом:


Убедитесь в строгом выполнении правил раздела 2 «Сводная информация о предупреждениях и мерах предосторожности»

Произведите запуск привода, процедуры открывания и закрывания, и убедитесь, что движение створок\(ки) полностью соответствует ожидаемому результату. В этой связи рекомендуется проверить ворота на предмет наличия дефектов сборки, проверить плавность хода, а также выставленные параметры.

Убедитесь в том, что все защитные устройства подключены должным образом и функционируют.

Произведите измерение ударных сил в соответствии со стандартом 12445 для выставления настроек, удовлетворяющим заданным пределам стандарта EN12453.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование сторонних запасных частей, не обозначенных производителем DEA System или/и неправильная сборка, могут создать опасность для людей, животных и имущества, а также привести к неисправности изделия. Поэтому, всегда используйте только запасные части производителя DEA System, и тщательно следуйте всем указаниям сборочной инструкции.


8 Эксплуатация


^ Тип операции

Периодичность

Чистка наружных поверхностей

Каждые 6 месяцев

Проверка затяжки винтов

Каждые 6 месяцев

Проверка работы механизма разблокировки

Каждые 6 месяцев

Смазывание подвижных (шарнирно-сочлененных) соединений

Каждый год
Проведение профилактических работ, а также регулярные проверки работы механизмов гарантируют продолжительный срок службы изделия. В таблице справа приведен перечень операций по обслуживанию, которые требуется выполнять с определенной периодичностью.


Обращайтесь также к таблице «Неисправности и способы их устранения» (ниже) при наблюдении отклонений. При отсутствии решения возникшей проблемы обращайтесь непосредственно в компанию DEA System.


«Неисправности и способы их устранения» таблица


НЕИСПРАВНОСТЬ

^ ПРИЧИНА И СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

После команды на открывание или закрывание створка ворот остается неподвижной и электродвигатель привоа не запускается

На привод не поступает надлежащее напряжение питания. Проверьте все соединения, предохранители и состояние силового кабеля электропитания, при необходимости замените или отремонтируйте их. Если ворота не закрываются, проверьте правильность работы фотоэлементов.

После команды на открывание двигатель запускается, но створки ворот остаются неподвижными

Убедитесь в том, что система разблокировки находится в закрытом состоянии.

Убедитесь в исправности устройства регулировки мощности.

Створки двигаются рывками, с шумом, останавливаются на половине рабочего хода или не начинают движение

Если створки ворот двигаются не свободно, расфиксируйте привод в точке крепления к опорной колонне (столбу), и скорректируйте положение частей устройства в местах вращения.

Мощность двигателя может не соответствовать створке\(ам) ворот, при необходимости подышите другую модель

Если фиксационная пластина гнется (деформируется) или закреплена неправильно, ее следует отремонтировать или переустановить.


«Сообщения, отображаемые на дисплее» таблица

^ Сообщения о рабочем состоянии

Сообщение

Описание



Ворота (створки) закрыты



Ворота (створки) открыты



Открывание, происходящее в данный момент



Закрывание, происходящее в данный момент



Во время пошагового режима, после запуска, пульт в состоянии ожидания дальнейшей команды



Остановка обработки команд

^ Сообщения об ошибках

Сообщение

Описание

Возможное решение




Указывает на превышение:

- (Err1) максимального количества допустимых реверсий (50) двигателя при недовершенном ходе (или остановке) при закрывании

- (Err2) максимального числа непрерывных операций (4) противоударного устройства безопасности.

Поэтому при исполнении процедуры «аварийного открывания» пульт управления автоматически выставляет пониженную скорость двигателя и производит поиск места остановки (конец рабочего хода) для обновления данных местоположения в системе. В момент нахождения места остановки сообщение пропадает, и пульт управления переходит в режим ожидания ввода команд «----», продолжая корректно функционировать.

Если ворота не закрываются должным образом, в случаях крайней необходимости (возможно по причине ложной остановки из-за препятствия или механического трения), проделайте следующие действия:

- отключите электропитание, проверьте вручную отсутствие каких-либо трений и/или препятствий во время рабочего хода створок ворот. Оставьте створки ворот полуоткрытыми.

- подключите электропитание снова, подайте стартовый импульс. В этот момент обе створки ворот начнут закрываться на пониженной скорости, пока не достигнут места остановки (конец рабочего хода). Убедитесь в правильности завершенного маневра. В случае необходимости, настройте значения скорости и силы двигателя.

Если ворота продолжают работу ненадлежащим образом, попробуйте переустановить значения хода двигателя в память пульта управления.



Наружные фотоэлементы и/или защитные устройства активированы или вышли из строя

Убедитесь в том, что все фотоэлементы и/или защитные устройства установлены и работают правильно.



Возможно, сбой в цепи питания пульта управления.

Отключите и затем включите электропитание. Подайте стартовый (пусковой) импульс. Если сообщение повторяется, замените плату управления.



Не определяется движение привода.

Убедитесь в правильности соединения привода с энкодером (датчиком положения). Проверьте, корректно ли выставлены положения перемычек (джамперов) J5 и J9 как показано на рисунке электрической схемы (стр.17). Если сообщение повторяется, замените блок управления.



8.1 Утилизация отходов

Привод GEKO включает в себя составные части из различных материалов, некоторые из них могут быть переработаны (электрокабель, пластик, алюминий и т.д.) а некоторые необходимо утилизировать (платы и электронные компоненты). В связи с этим постарайтесь придерживаться следующей процедуры:

Отключите источник электропитания.

Произведите отключение, и затем демонтаж всех соединенных частей. Действуйте в обратной последовательности, описанной в подразделе «4.3 Монтаж и сборка» раздела 4 (стр.4).

Удалите электронные компоненты.

Тщательно отсортируйте компоненты различных материалов и избавьтесь от них, следуя правилам по утилизации конкретной страны.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Согласно директиве Евросоюза 2002/96/CE по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE), это электрическое устройство не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, избавьтесь от этого продукта, передав его в соответствующий муниципальный пункт по утилизации.






Параметр

Описание операции

^ Вносимые значения

Операция программирования

Р001

Позиционирование привода 1 (установка положения)




Р002

Позиционирование привода 2 (установка положения)




Р003

Заспись в память рабочего хода двигателя




Р004

Удаление брелоков




Р005

Заспись в память брелоков




Р006

Поиск и удаление данного брелока




Р007

Выставление параметров по умолчанию (сброс параметров на заводские)




Р008

DEA_NET вход программирования (не используется)










Параметр

^ Описание параметра

Вносимые значения

Значения по умолчанию

(для различных вариантов установки)




dEF3

распашные ворота

^ Параметры конфигурации входов

Р009

INPUT_3 (вход 3) тип выбираемого входа

000 тип=свободный контакт

001тип=постоянное сопротивление 8К2




000 (свободный контакт)

Р010

INPUT_1 (вход 1) выбор рабочего режима

000: NONE (неиспользуемый параметр)

001: START (старт)

002: PED. (режим пешеход)

003: OPEN (разделенное открывание)

004: CLOSED (разделенное закрывание)

005: OPEN_PM (открывание вручную)

006: COSED_PM (закрывание вручную)

007: FHOTO (фотоэлемент)

007: SAFETY (режим «safety rib» ребро жесткости)

007: STOP (блокировка)

007: FCA1 (концевые выключатели на открывание привода 1)

007: FCA2 (концевые выключатели на открывание привода 2)

007: FCC1 (концевые выключатели на закрывание привода 1)

007: FCC2 (концевые выключатели на закрывание привода 2)

IN1

001 (START)

Р011

INPUT_2 (вход 2) выбор рабочего режима

IN2

007 (PHOTO)

Р012

INPUT_3 (вход 3) выбор рабочего режима

IN3

009 (STOP)

Р013

INPUT_4 (вход 4) выбор рабочего режима

IN4

002 (PED)

Р014

INPUT_5 (вход 5) выбор рабочего режима

IN5

000 (NONE)

Р015

Назначение канала 1 пульта дистанционного управления (брелока)

000: NONE (неиспользуемый параметр)

001: START (старт)

002: PEDESTRIAN (режим пешеход)

003: OPEN (разделенное открывание)

004: CLOSED (разделенное закрывание)

005: OPEN_PM (открывание вручную)

006: COSED_PM (закрывание вручную)




CH1

001 (START)

Р016

Назначение канала 2 пульта дистанционного управления (брелока)

CH2

000 (NONE)

Р017

Назначение канала 3 пульта дистанционного управления (брелока)

CH3

000 (NONE)

Р018

Назначение канала 4 пульта дистанционного управления (брелока)

CH4

000 (NONE)

Р019

Выбор типа используемого кодирования

000: HSC высокоскоростное кодирование (код с фиксированной частью)

001: HSC высокоскоростное кодирование с плавающим кодом

002: кодированием с двухразрядным переключением кода (DIP-переключатель)







Параметры конфигурации приводов

Р020

Выбор количества используемых приводов

001: один привод

002 : два привода




002

Р021

Неиспользуемый параметр







000



^ Рабочие параметры

Р022

Регулировка скорости рабочего хода привода при открывании

30%................................................100%




100

Р023

Регулировка скорости рабочего хода привода при закрывании

30%................................................100%




100

Р024

Регулировка рабочего хода привода на пониженной скорости при открывании и закрывании

15%................................................100%




050

Р025

Регулировка длительности рабочего хода на пониженной скорости при открывании

5%...................................75%




020

Р026

Регулировка длительности рабочего хода на пониженной скорости при закрывании

5%...................................75%




020

Р027

Регулировка силы электродвигателя привода №1 при открывании (если=100%, функция обнаружения препятствий\помех отключена)

10%...........................................100%




030

Р028

Регулировка силы электродвигателя привода №1 при закрывании (если=100%, функция обнаружения препятствий\помех отключена)

10%...........................................100%




030

Р029

Регулировка силы электродвигателя привода №2 при открывании (если=100%, функция обнаружения препятствий\помех отключена)

10%...........................................100%




030

Р030

Регулировка силы электродвигателя привода №2 при закрывании (если=100%, функция обнаружения препятствий\помех отключена)

10%...........................................100%




030

Р031

Регулировка времени автоматического закрывания (если=0, функция автоматического закрывания отключена)

0сек………………..255сек




020

Р032

Регулировка времени автоматического закрывания режима «пешеход» (PEDESTRIAN) (если=0, функция автоматического закрывания данного режима отключена)

0сек………………..255сек




020

Р033

Рег