Статья: По лекциям Каминской

Кортасар выстраивает особенные миры, где спресованны все точки пространства (Буэнос-Айрос — Париж). Вокруг оси наворачивается весь мир. Попытка создать вселенную, которую мы можем увидеть со стороны и как-то трактовать, домыслить.

Читая роман, тренируем умение изучать возможности, как можно что-то толковать. Разновидность литературы, пытающейся приблизить к реальности.

Центральный персонаж – Орасио Оливейра.

Олива – символ мудрости. Оливейра связан с мудростью, именно он обеспечивает существования мира, который мы домысливаем и по идее должны стать мудрее. Выполнение ф-ции литературы — усовершенствования человека

Орасио – аллюзия на 2 персоны:

— Гораций (римский поэт, литературная фигура, связанная с поэзией; литература много размышляет о себе самой в произведении)

— Горацио (друг Гамлета, знает куда приходит тень отца Гамлета, то есть именно Горацио свел Гамлета с ним)

Орасио Оливейра – проводник читателей, но не может делать ничего за нас.

Почему игра в классики?

Параллельные линии в романе, как в детской игре.

Все, что не возникнет в романе, повторится еще раз, будет множество отражений, каждая мелочь, каждый персонаж имеет своих двойников. Их можно поделить на группы:

-взаимодополняющие (Мага и Орасио, чувство и разум; Орасио и Трэвелер, Орасио-путешественник и сидящий на месте)

-двойники (Мага, Пола, Натали)

-Двойник-пародия (Мага и Бертрепа; трепа переводится смерть)

Бертрепа – не только пародия на Магу, но и фигура смерти, композитор. Сначала она играет чужие произведения, а потом свои, которые представляют хаотичный набор душераздирающих звуков. Похороны искусства, а эти звуки и есть описание романа, хаос. Размышления о смерти традиционной литературы.

Еще двойники-пародии Орасио и Осип. Осип – это серьезный Орасио, без игрового отношения к жизни.