Лекция: Упражнение 5. Переведите предложения с русского на английский.

1. Он сказал, что думает о ней давно, но еще не обсудил свадьбу со своей мамой.

2. Она сказала, что они учат английский язык уже пять лет.

3. Он сказал, что знает ее с войны и они давно переписываются.

4. Она подняла книгу, которая лежала на полу уже два дня.

5. Он уронил письмо, которое держал в руке с тех пор как зашел в комнату.

6. Он спросил, чем мы занимались все это время.

7. Она подняла голову от чашки чая, которую все еще помешивала, но не пила.

8. По ее грязным рукам я поняла, что она только что работала в саду.

9. У них были мокрые волосы, они только что плавали в море.

10. В печатной машинке был лист бумаги, на которой кто-то учился печатать.

11. Я знаю, что они говорили обо мне. Хотя они притворялись, что говорили о ком-то другом.

12. Он дал мне книгу, которую читал до этого.

13. Я готовил обед; дети, которые до этого играли во дворе, прибежали посмотреть, что я делаю.

14. Она не хотела, чтобы они знали, где она работала до этого времени.

SEQUENCE OF TENSES

Упражнение 1. Переведите предложения с русского на английский.

1. Он поинтересовался, работаю ли я ночью.

2. Она спросила, сколько у него внуков.

3. Он поинтересовался, что она купила вчера.

4. Он спросил, часто ли я опаздываю.

5. Он спросил, поужинали ли мы.

6. Она поинтересовалась, когда мы завтракаем.

7. Он поинтересовался, когда она перезвонит, если он будет занят.

8. Он спросил, давно ли мы женаты.