Лекция: Упражнение 4. Переведите предложения с русского на английский.

1. Погода хорошая уже неделю.

2. В следующем году он будет работать здесь уже 5 лет.

3. Она никогда не интересовалась историей.

4. Я спросил его, видит ли он меня.

5. Ты плохо выглядишь. – Я убирала квартиру.

6. К тому времени, как мы добрались до озера, дождь прекратился и ярко светило солнце.

7. Не успел он зайти в комнату, как наткнулся на своего учителя.

8. Вчера она танцевала лучше. Ее брат учил ее танцевать.

9. Я не знал, приедет ли он завтра.

10. Как долго у тебя это платье? – Я купила его, когда ездила в Швейцарию.

11. Он сказал, что собирается навестить друзей, если не будет занят.

12. Дождь идет всю неделю.

13. Через 10 минут мы будем обсуждать вашу диссертацию.

14. Что ты делала в Киеве? – Я искала учебники.

15. Я не был у тети уже месяц.

16. Мой брат научился читать, когда ему было 5 лет.

17. Мы ужинали, когда кто-то постучал в дверь.

18. Летом редко идет дождь в Крыму.

19. Ребенок просыпается несколько раз за ночь.

20. Я спросила его, сколько ему понадобится времени, если я его подвезу.

21. С тех пор как я их знаю, они всегда вместе.

22. Когда я возвращалась домой, я случайно встретила своего бывшего одноклассника.

23. Мне было интересно знать, понимает ли он как трудно зарабатывать деньги.

24. Я почувствовал, что вкусно пахнет.

25. Он сказал мне, что уже закончит университет к тому времени, как я поступлю туда.