Лекция: Объектный падеж личных местоимений
Английские личные местоимения имеют две падежные формы: именительного и объектного падежа. Объектный падеж aнглийских местоимений соответствует косвенным падежам русских личных местоимений:
| me | меня, мне, мной | us | нас, нам, нами |
| me | меня, мне, мной | us | нас, нам, нами |
| you | тебя, тебе, тобой | you | вас, вам, вами |
| her | ее, ей | them | их, им, ими |
| he | его, ему, им (о человеке) | ||
| it | его, ему, им, ей, ее (о неодушевленных предметах или о животных) |
Личные местоимения в объектном падеже употребляются в функции дополнения:
Give me your pen. Дай мне (кому) ручку.
Give it to me. Дай ее (что) мне (кому)
Send her a letter. Пошли ей письмо.
Send the letter to her. Пошли письмо ей.
Show her the picture. Покажи ей картину.
Show the picture to her. Покажи картину ей.
Притяжательные местоимения в абсолютной форме в предложении заменяют существительные в функции подлежащего, части составного сказуемого и дополнения:
| My room is large, yours is larger. | Моя комната большая, твоя — больше. |
| Whose book is this? It is mine. | Моя комната большая, твоя — больше. |
| a good friend of mine. | один мой хороший друг |
| many things of theirs | многие их вещи |
| some relatives of hers | некоторые ее родственники |
В разговорной речи после притяжательных местоимений my, your, her, his our, their употребляется слово own с усилительным значением, чтобы показать, что нечто принадлежит одному человеку или группе лиц и больше никому:
He is his own master. Он сам себе хозяин.
This is my own car. Это моя (собственная) машина.
Притяжательные местоимения отвечают на вопрос Whose — чей?
Whose teacher is she? Чья она учительница?
She is my teacher. Она моя учительница.
Если существительному предшествует притяжательное местоимение, то артикль перед ним не употребляется:
He is our teacher. Он наш учитель.
Возвратно-усилительные местоименияупотребляются в следующих выражениях:
| Enjoy yourself! Behave yourself! Help yourself to ice-cream. Do it yourself. Make yourself at home! | Веселись! Наслаждайся жизнью! Веди себя прилично! Угощайтесь мороженым. Сделай это сама. Будьте как дома! |