Реферат: Г. И. Микерин, руководитель тематической секции по методологии и стандартам Экспертно-консультативного совета по оценочной деятельности при Минэкономразвития России
Г.И. Микерин, руководитель тематической секции
по методологии и стандартам Экспертно-консультативного совета
по оценочной деятельности при Минэкономразвития России
Стандарты оценки 2007: «Пересмотр понятий» или «Смена парадигм»
В мировом оценочном сообществе идут большие преобразования. Во втором квартале 2007 г. будет завершена работа по подготовке восьмого издания Международных стандартов оценки (МСО) – уже расписаны все детали выполнения этих работ1. Также составлен график реструктуризации Международного комитета по стандартам оценки (МКСО), которая должна завершиться до 1 января 2008-го года2.
Летом 2006-го года были внесены существенные изменения в Федеральный закон «Об оценочной деятельности в Российской Федерации» – «в части регулирования» при переходе от уже отмененного лицензирования к еще не начавшемуся саморегулированию. По этому закону реальные изменения отнесены на вторую половине 2007-го года. Несмотря на обилие новых формулировок, внесенных в этот закон, – почти все они могут быть отнесены к разряду «благих пожеланий», в том числе, и в отношении разработки федеральных стандартов оценки с учетом международных стандартов оценки.
Начавшаяся было (весной 2006 года) подготовка еще одного законопроекта о внесении изменений в действующий закон «в части изменения базовых понятий» к осени была неожиданно свернута, якобы, из-за отсутствия в этом необходимости.
Проекты федеральных стандартов оценки (ФСО) были подготовлены группой разработчиков-оценщиков на основе МСО и с отражением особенностей российского законодательства. К концу года «представители органов регулирования оценочной деятельности» – без текстуальных обоснований – внесли свои «правки» в эти проекты.
Тщательно изучив все изменения, внесенные в изначальные проекты, и обсудив состояние дел на специально организованном совещании «представителей ведущих профессиональных объединений специалистов в области оценки» (с участием представителей регулирующих органов) сочли эти проекты неприемлемыми, а именно:
«Подготовленные проекты документов имеют существенные неточности, они непоследовательны, несбалансированны, в них пропущены важные моменты и в то же время имеется ряд лишних положений, которые должны быть отражены в документах нижнего уровня»3. Таково принятое оценщиками заключение, и с ним в соответствии направлено письмо Министру экономического развития и торговли (МЭРТ) Российской Федерации Г.О. Грефу – по вопросу разработки Федеральных стандартов оценки4.
В этом письме содержатся следующие предложения оценочного сообщества:
1. Предложенные [министерством] проекты федеральных стандартов оценки в существующей редакции не принимать.
2. Разработку ФСО продолжить в связи со скорыми изменениями МСО.
3. Работа по подготовке новой редакции ФСО в соответствии со статьями 20, 24.10 Федерального закона «Об оценочной деятельности» № 135 ФЗ должна проводиться Национальным Советом по оценочной деятельности.
Следует считать это принятое оценщиками решение прецедентом для проявления методологического единства в оценочном сообществе, отсутствие чего многие годы не позволяло разработать и внедрить в российскую практику стандарты оценки, которые отвечали бы их международному пониманию как общепринятой наилучшей практики.
Пока МКСО готовит окончательную редакцию пересмотренного и прошедшего публичное обсуждение стандарта МСО 25 – а это, без сомнения, существенно повлияет на совершенствование научно-методологических и понятийно-концептуальных основ оценки стоимости имущества6 – сосредоточимся на научно-образовательных вопросах, относящихся и к «чистой теории», и к «чисто конкретному» оценочному делу (бизнесу).
В статьях 2006 года, опубликованных нами вместе с уважаемыми коллегами78910, в основном, обращалось внимание на изменения, происходящие в смежных с оценочной деятельностью профессиях: в бухгалтерском учете и финансовой отчетности, в аудите, в массовой (кадастровой) оценке для налогообложения, в инвестиционном анализе и корпоративном управлении. Эти изменения отражаются, прежде всего, в «пересмотре понятий», названном так в процессе сближения (конвергенции) международных и американских стандартов финансовой отчетности, что отразилось и на стандартах оценки.
Ситуация в российском бухгалтерско-аудиторском сообществе складывается так же как у оценщиков, хотя со своими особенностями. Российские специалисты по всем профессиям, связанным с практикой экономических измерений, вступили в рабочие контакты с международными организациями по соответствующим стандартам, и есть возможность принять активное участие в разработке международных стандартов. Но прежде необходимо навести порядок в собственном хозяйстве – избавиться от путаницы в понятиях, а пренебрежение этим не позволяет даже толком разобраться в происходящем.
При обсуждении научно-образовательных проблем новейших изменений многие практикующие оценщики воспринимали их как излишнее и дорогостоящее усложнение профессиональной подготовки. Но в последнее время, в оценочной профессии происходят и ожидаются изменения, затрагивающие настолько глубинную ее сущность, что это называют «сменой парадигм», хотя обычно это относят только к фундаментальной науке.
В настоящей статье представлено обсуждение фрагментов новых работ по двум направлениям экономического знания – на первый взгляд, далеких друг от друга, но объединяемых тем, что в этих работах содержатся противопоставления «мейнстриму», т.е. господствовавшему течению в научно-методологических основах экономического знания.
В первой части настоящей статьи речь пойдет, в основном, об учебнике по оценке недвижимости, который вышел летом 2006 года, и по нему уже ведется обучение в университетах и бизнес-школах Великобритании. В этом учебнике и в работах, на которые в нем ссылаются авторы, затрагиваются научно-методологические и понятийно-концептуальные основы оценочного дела. Сами авторы говорят о новом понимании и даже о «новой парадигме», связывая оценочную практику с фундаментальной наукой.
Во второй части настоящей статьи представлена информация о начавшейся дискуссии между ведущими отечественными учеными-экономистами в отношении основ научной методологии при «оценке полезности индивидуальных и общественных благ» и связанной с этим «сменой господствующей парадигмы» в экономической теории. Мы обращаем внимание на фрагменты дискуссии, касающиеся самых общих экономических понятий (категорий), которые используются в практике всех экономических измерений.
В третьей части настоящей статьи содержатся комментарии к обсуждаемым новым работам по обоим направлениям и к содержащимся в них толкованиям понятий. Особое внимание уделено пониманию по-русски с «оценочных позиций» новых смыслов, вкладываемых в традиционные и предлагаемые термины (см. также Дополнения).
Дадим пояснение применяемых во всех трех частях настоящей статьи способов выделения в тексте отдельных фрагментов и слов. – Фрагменты оригиналов заключаются в рамку, внутри которой кроме курсива, имеющегося в оригиналах, добавляется подчеркивание и поясняющее выделение полужирным шрифтом, в том числе, с курсивом. В переведенных нами фрагментах английского текста отдельные слова оригинала заключаются в квадратные скобки, и иногда они сопровождаются краткими пояснениями, а слова русского перевода перед квадратные скобками обязательно подчеркиваются.
^ Часть 1. Оценка недвижимости: ОТ СТОИМОСТИ К ЦЕННОСТИ
[Real Estate Appraisal: FROM VALUE TO WORTH]
Представленные в открытом доступе аннотация11 и фрагменты из книги12 С. Сэйс и др. позволяют пересказать по-русски основы того, что названо авторами новым подходом:
Образование профессионального оценщика недвижимости изменяется и сближается с миром бизнеса. В этой книге используется новый подход к оценке стоимости [valuation] недвижимого имущества, исследуя механизм ценообразования [pricing – часто переводится как «оценка»] в этом изменяющемся контексте. Авторы разработали содержание базового учебного плана по оценке стоимости, используемого в большинстве университетов Великобритании, в которых предлагаются признаваемые RICS-ом образовательные курсы по имуществу [RICS recognised property courses].
Содержание книги покрывает практические проблемы сравнения [как основы оценочной практики] и реальные проблемы применения теории оценки стоимости [valuation theory], вместе с исследованием необходимых вычислений [калькуляций], включая социальную и экологическую ценность [social and environmental worth] – игнорируемую в других текстах. Так как профессиональные оценщики стоимости имущества теперь консультируют также и по стратегическим и по операционно-рыночным аспектам созданных активов, они должны принимать во внимание методы других инвестиционных рынков и видеть в инвесторах – конкурентов собственникам, занимающим недвижимое имущество. Они оба: и собственник, занимающий недвижимое имущество, и инвестор, – должны безошибочно количественно оценивать [assess13] то, как их здания [сооружения] выполняют свои функции, но также еще и знать о более широких проблемах устойчивого развития, о социальной и экологической ответственности [sustainability issues, and social and environmental responsibilities].
Новый учебник для оценщиков опубликован руководителем и преподавателями профессиональной Школы сюрвейеров Кингстонского университета [School of Surveying at Kingston University, UK], которая тесно связана со старейшим в мире Королевским институтом чартерных сюрвейеров (Royal Institution of Chartered Surveyors – RICS), являющимся, по сути, единым сообществом оценщиков (а также менеджеров, связанных с оценкой) Великобритании и, несомненно, имеющим большое влияние во всем мире.
В предыдущих публикациях С. Сэйс (с разными соавторами) рассматривались традиционные британские подходы к теории и практике оценки, хотя и с детальным обсуждением ряда дискуссионных вопросов, которые касаются, в основном, особенностей британских национальных стандартов оценки, разрабатываемых RICS («РИКСом» так оценщики произносят по-русски) и называемых «Красной книгой» по цвету обложки.
В новом учебнике проводятся сравнения «^ Красной книги» с Международными стандартами оценки (МСО), которые принято называть «Белой книгой», Европейскими стандартами оценки (ЕСО), называемых «Синей книгой», а также есть ряд упоминаний об имеющихся отличиях от американских стандартов оценочной практики.
Детальным анализом всех этих сводов стандартов оценки, включая работу по полному или частичному их переводу на русский язык, и новейших изменений в их содержании – мы занимаемся с 2000-го года, и даем всю новую информацию, в том числе, в самых последних публикациях. В настоящее время ведется работа над российским Сводом стандартов оценки с учетом новейшего мирового опыта в этой сфере, а также с осмыслением по-русски происходящего пересмотра понятий в экономическом знании.
Даже в краткой аннотации книги С. Сэйс, начиная с ее названия, уже содержится новое понимание базовых понятий (концептов)14, с каждым из которых следует разбираться отдельно. Вопросы, касающиеся особенностей практического применения британских стандартов оценки – по сравнению с МСО, с ЕСО, с американскими стандартами, а также с проектами российских федеральных стандартов оценки – будут рассмотрены нами (в прямом контакте с RICS) в отдельных публикациях.
А в настоящей статье на новом материале продолжено обсуждение изменений, происходящих в профессиональных понятиях и в методологиях оценочной деятельности, уделяя особое внимание новым смыслам, вкладываемым в эти понятия и методологии.
С этой целью, как и в предыдущих публикациях, непредвзято анализируется смысл каждого из тех слов, которые образуют современный профессиональный язык («дискурс, обеспечивающий языковые взаимодействия»). Не погружаясь глубоко в специальные вопросы таких исследований, ставших общей основой современной научной методологии, отметим особую важность динамического характера «дискурсивной практики», специфичной для различных видов деятельности и различных национальных условий.
Обратим внимание на то, что в обсуждаемой новой книге С. Сэйс (для краткости – далее не будем каждый раз упоминать ее соавторов) особое место в выделяемом авторами новом подходе занимает именно понятийный и терминологический аппарат оценочной деятельности, а также разъяснения происходящих в нем изменений.
С нашей точки зрения, главное, что выражает провозглашенный в книге С. Сэйс новый подход (а он понимается шире, чем только для оценочного дела) – это многократно повторяемая в книге мысль, лапидарно сформулированная следующим образом:
Важно попытаться определить (дефинировать) понятия, прежде чем продвигаться к методологиям, свойственным (присущим) стоимостной оценке. [It is important to attempt to define the concepts before progressing to appropriate valuation methodologies.]
Соглашаясь, в принципе, с такой формулировкой, нельзя не добавить, что понятия и методология (или методологии) составляют неразрывное целое. По меньшей мере, необходимо анализировать их тесную взаимосвязь, учитывая, что в живом – хотя и профессиональном – языке многое не подчиняется причинно-следственным зависимостям.
В позднесоветское время на вопрос: что было раньше: яйцо или курица? – «армянское радио» отвечало: раньше было всё! Да, сейчас изменяется всё: и понятия, и методология, потому что изменяется способ жизнедеятельности, неподвластный абстрактным теориям и умозрительным построениям. Эта «сухая теория» пытается приблизиться к практике, но она просто не знает об «эмерджентном», т.е. непричинно («некаузально») возникающем, изменении «вечнозеленого дерева жизни» (Гёте, «Фауст»).
^ 1.1. Оценка стоимости имущества и программа мер по устойчивому развитию
[Property valuation and sustainability agenda]
Основное внимание в новом подходе уделено «программе мер (или «повестке дня») по устойчивому развитию» [sustainability agenda]. Понимание подобной «программы мер» и, особенно, самого «устойчивого развития» – как принято называть по-русски то и другое – связано с разнообразием мер, которые должны обеспечивать жизнеспособность (а это буквальное значение слова sustainability) социально-экономического развития.
В книге С. Сэйс по этому вопросу дается ряд ссылок на международные документы, но без детальных пояснений. Приведем краткий поясняющий текст из опубликованного на русском языке официального источника по устойчивому развитию15:
Принятое международным сообществом определение «развитие, которое удовлетворяет потребности настоящего, не подвергая риску способность будущих поколений удовлетворить свои нужды», было сформулировано Комиссией ООН по окружающей среде и развитию. В основе понятия «устойчивое развитие» лежит идея о том, что развивая свою экономику, промышленность и технологии, страны одновременно обеспечивают высокое качество жизни каждому, в настоящем и в будущем. «Устойчивое развитие» включает в себя понятия социального равенства, прав человека, защиты окружающей среды и разумного использования природных ресурсов наряду с постоянным развитием экономики.
Употребление выражения «устойчивое развитие» вызывает множество споров. Многие считают, что оно включает в себя так много понятий, что становится расплывчатым и теряет смысл. Тем не менее, политики и бизнесмены все чаще прибегают к этому термину, показывая, что учитывают социальные вопросы и проблемы защиты окружающей среды, с которыми сталкивается современное общество.
В последнем абзаце выражено, с нашей точки зрения, двойственное отношение к возможностям практического отражения «устойчивого развития» в практических экономических измерениях. В основном, пока применяется «качественное оценивание» [evaluation16], которое лишь косвенно может оказывать трудно выявляемое влияние на количественные результаты, получаемые в профессиональной оценочной деятельности.
Следует отметить, что еще четверть века тому назад в отечественных методических разработках – прежде всего, в Комплексной методике по оценке эффективности хозяйственных мероприятий (1983 г.), в работе над которой приняли участие многие специалисты, известные в стране и за рубежом, – были предложены и апробированы количественные методы, содержавшие, по-новому говоря, элементы новой парадигмы.
Из обсуждаемых в книге С. Сэйс нескольких обстоятельств, связанных с «программой мер по устойчивому развитию», выделим два особо важных – для выяснения влияния «устойчивого развития» на методологию экономических измерений:
[1] - укоренившимся экономическим парадигмам все более и более бросает вызов возвышение программы мер по устойчивому развитию – таким образом, возникает потребность в отклике на это профессионалов по оценке недвижимого имущества, которое является ключевым элементом в рамках всей экономики;
[2] - есть быстро возникающее множество социальных и экологических законов и нормативных актов, которое непосредственно затрагивает недвижимое имущество: например, закон о планировании и о принудительной покупке 2004 г.; Строительные нормы и правила Англии и Уэльса 2005 г. и др.
Первое обстоятельство, которое является научно-методологическим, – прямо или косвенно рассматривается во всех наших публикациях, включая настоящую статью, а к позиции, которая выражена по этому поводу в книге С. Сэйс, вернемся несколько позже.
А по поводу второго обстоятельства (публично-правового) хотелось бы кратко сформулировать его понимание нами – применительно к отечественным условиям. Но прежде приведем фрагмент, с которого, по сути, начинается книга С. Сэйс:
В Великобритании существует смешанная экономика, при этом решения о распределении [аллокации] ресурсов принимаются частично правительством на основе потребности, и частично – частными лицами и корпоративными организациями на основе экономического спроса. Когда решения о распределении имущества основаны на потребности (например, предоставление общественных товаров и услуг больницам и школам), эти решения, как грубо ориентировочные оценочные расчеты [broad-brush estimates], принимаются на базе наименьших затрат и «соотношения цены и качества» [basis of least cost17 and value for money18]. Когда же решения о распределении базируются на спросе, то это означает экономический спрос – в том смысле, как это представлено в модели ценообразования на основе взаимодействия спроса и предложения.
Смешанными являются все экономики в мире, и хотя в каждой из них «смешение» происходит по-своему, но во всем мире укореняется общее понимание принципов, составляющих институциональную основу международных и национальных стандартов – в том числе, по оценке стоимости имущества (любых видов собственности).
Если в «чистых» абстрактно-теоретических построениях любого толка (от полной централизации до радикальной либерализации) предполагается существование единого (и единственного – в каждой из теорий) институционального механизма, то такого не существует ни в одной реальной «смешанной экономике», хотя в каждой из них «смешение» происходит по своим, публично установленным правилам. Известны также разработки моделей «двухсекторной экономики», но они далеки от практики измерений.
Ведь только в самое последнее время, впервые в мировой истории, появились и стали широко применяться международные стандарты по экономическим измерениям. Помимо широко применяемых международных стандартов для частного сектора (по финансовой отчетности, аудиторской и оценочной деятельности), с начала 2006 г. США и страны Европейского союза признали и соблюдают Международные стандарты финансовой отчетности в публичном секторе19. Различение частного и публичного (ГОС) секторов сделано недавно и в МСО – в их новый свод включается такой Стандарт.
Одной из важных особенностей бухгалтерских измерений (хотя в переводных изданиях и на практике часто вместо буквального перевода: «измерения» – применяется слово «оценка») и оценки имущества – в публичном секторе (ГОС) стало введение критерия сервисного потенциала [service potential] (обычно, это – производственной мощности «в натуре»), который заменяет критерий прибыльности в частном секторе.
Соответственно, обычно применяемый «тест на адекватную прибыльность» заменяется «тестом на адекватный потенциал обслуживания» (по отношению к установленному уровню), связывающим хозяйственную деятельность, ведущуюся на используемом имуществе, с количеством и качеством создаваемых общественных благ.
Эта конкретная практика, которая становится повсеместной во всем мире, дает пищу для размышлений не только практикующим оценщикам, но и методологам, занимающимся «высокой теорией», о чем пойдет речь в Части 2 настоящей статьи.
Именно в публичном секторе (ГОС) в явном виде проступает влияние институциональных – прежде всего, публично-правовых – условий на количественные измерения результатов хозяйственной деятельности и, соответственно, на оценку стоимости имущества, используемого для создаваемых общественных благ. А к последним относятся все социальные и экологические блага, которые могут быть оценены только при наличии соответствующих законов и других нормативных актов.
В рамках «смешанной» (рыночно-административной) экономики общий масштаб оценок задается рыночным сектором, но ответственные оценки (см. Часть 3) в публичном секторе не могут быть получены исходя из расчетов, основанных на тех или иных абстрактно-теоретических предположениях и не закрепленных нормативно условий. Подобные расчеты могут быть полезны при разработке законов и нормативных актов, создающих институциональные условия, которыми не смешиваются, а разъединяются частные и общественные интересы («прежде, чем объединяться, надо размежеваться»).
В России за десять лет неоднократно принимались (но до сих пор не выполнены) государственные решения о переходе на МСФО или на соответствующие им российские стандарты – для частного сектора, включая действующие на рынке государственные корпорации. Но об особой методологии учета, а также оценки имущества, – для российского государственно-общественного сектора – не ведется никаких обсуждений.
Конечно, этот вопрос – не столько научно-методологический, а, в первую очередь, он является вопросом политической воли и весьма трудоемкого администрирования. Может быть, сделанное 21-го ноября 2006 г. заявление Президентом России В.В. Путиным о том, что «деньги и власть должны быть разъединены»20, – даст толчок к переходу на общепринятые в мире принципы «смешанной экономики», при которых рыночная и нерыночная часть экономики институционально разъединены.
Тогда и вопрос о «социальной и экологической ответственности бизнеса» перейдет из плоскости волюнтаристских действий (как со стороны власти, «вдруг» вспоминающей об экологии на Сахалине, так и со стороны «вдруг» проявляющих благотворительность олигархов) – в плоскость законов и соответствующих им профессиональных оценок.
* * *
Вернемся к тому, что выше было названо нами первым обстоятельством, связанным с «программой мер по устойчивому развитию», и прежде всего отметим то внимание, которое уделяется в книге С. Сэйс научно-методологическим основам оценки. Хотя фрагменты обзора по этим вопросам не собраны воедино в самой этой книге, но все они в большей или меньшей степени связываются с проблемами оценки стоимости имущества. Приведем краткое изложение некоторых таких фрагментов.
Характеризуя цели этой книги, авторы обращают внимание на то, что в связи с «драматическим ростом капитала, инвестированного в недвижимость, начиная с середины 1970-ых годов» заключавшиеся долгосрочные (обычно на 25 лет) договоры аренды (в книге С. Сэйс: «так называемая институциональная аренда») позволили «рассматривать поток дохода от недвижимого имущества почти таким же способом как для других финансовых активов на рынках капитала» [as other financial assets in the capital markets].
С. Сэйс приводится обзор многих проведенных исследований по этому вопросу, и говорится, что «все они были нацелены на изучение способов применения методик финансовой оценки, основанных на рынке акционерного капитала [equitymarket-based financial appraisal techniques], к анализу инвестиций в недвижимое имущество». Вывод:
Фундаментальная экономическая парадигма, на которой основывались все эти работы, – это парадигма неоклассицизма; поэтому в таких работах стремились применить рациональные количественные подходы к загадке ценообразования. В последние годы, однако, стали заметны изменения, и центр внимания переместился в сторону собственников, занимающих недвижимое имущество, и съемщиков этого имущества.
В подразделе книги, названном «Новые финансовые парадигмы», дается краткий обзор теоретических работ, по поводу которых, в частности, сообщается следующее:
В области недвижимости методики оценки, которые имеют дело с портфелями активов, относятся, в основном, к обычным теориям финансов, разработанным между 1960-ыми и 1980-ыми годами. Согласно этим теориям предполагалось, что принятие инвестиционного решения ведет к рациональному экономическому поведению и что инвесторы всегда стремятся максимизировать отдачу (доходность) [return (yields)] и минимизировать риск. Современная теория портфеля, разработанная Марковицем (1959) и впоследствии расширенная другими (такими как, Шарп, Линтнер и Моссин), приняла такое предположение о рациональности. Кроме того, эти авторы работали, основываясь на том, что рынки «эффективны», то есть, что цены полностью отражают все релевантные финансовые данные (см., например, Фама и Миллер, 1972). С середины 1980-ых и в течение приблизительно двадцати лет после того, как эти теории начали применяться в финансовой области, аналитики имущества стремились использовать их для оценки недвижимого имущества. … Но тогда, когда стало казаться, что эти «современные» [для того времени] теории финансов начали делать успехи в области недвижимого имущества, появились новые теории, которые ослабляют предположения о рациональности и эффективности. Новые финансовые модели допускают … реальность неэффективных рынков и принимают поведенческие модели (Тверский и Канеман, 1981), чтобы объяснить поведение инвестора. Эти новые разработки являются проведенными надлежащим образом исследованиями для иллюстрации того, как широко они могут использоваться в процессе распределения активов недвижимого имущества.
Отошлем читателя к заголовку Части 2 настоящей статьи, в качестве которого использованы слова нобелевского лауреата по экономике (1998 г.) Амартия Сена о том, что продвижение в «высокой теории» было тесно связано с развитием «практической экономической теории».
В начале настоящей статьи было сказано, что в обсуждаемых нами работах по двум направлениям экономического знания содержатся противопоставления «мейнстриму». Наиболее мощный отпор мейнстрим получает со стороны международного движения, возникшего в 2000-2001г.г. в университетской и академической среде и получившего название «постаутизма» (под «аутизмом» понимается самоизоляция «мейнстрима»).
В числе участников этого движения – нобелевские лауреаты по экономике самых последних лет: Вернон Смит (контролируемое экономическое экспериментирование), Дэниэл Канеман [см. ссылку у С. Сэйс] (экономическая психология и экономическое поведение), Джозеф Стиглиц (рынки с асимметричной информацией), первые работы которых появились примерно четверть века тому назад. Все эти работы связаны с фундаментальными проблемами профессиональной оценочной деятельности, и все они тяготеют к осмыслению того, как измеряется стоимость (экономическая ценность)21.
В нашей книге о методологических основах оценки стоимости имущества (2003 г. – см. сноску 6) мы старались наиболее полно представить взаимосвязь между этими фундаментальными исследованиями и новейшими изменениями в оценочной практике и теории. Тесно связана с этой проблематикой работа британского ученого Пола Ройсона22. Пока лишь обозначим проблему единства и различий в методологических основах практических (по разным профессиям) экономических изменений, а вернемся к ней позже.
Но все же, в этой связи, здесь обратим внимание еще на один выделенный в книге С. Сэйс подраздел: «Стоимостные оценки, предписанные законом» [Statutory valuations]:
Есть веские доводы в пользу включения седьмого метода оценки23, поскольку он используется в Германии открытыми (инвестиционными) фондами [open-end fund24], которые являются главными игроками на европейском рынке инвестиций в недвижимость. Если они представляют настоящий [неискаженный] метод оценки стоимости [genuine valuation method], то предписанные законом стоимостные оценки должны быть добавлены к перечню методов. В Великобритании такие методы не применяются на рынке инвестиций в недвижимость. Они имеют отношение только к случаям налогообложения и компенсации. Однако в Германии финансовые учреждения (особенно) требуют оценивать стоимость инвестиции в недвижимость – в соответствии с законом и согласно терминологии, изложенной в нормативных документах. В частности, WertV (Wertermittlungsverordnung) обеспечивает детальный кодекс понятий оценки стоимости [detailed code of valuation concepts], которые используются практикующими оценщиками. Детали таких методов оценки стоимости выходят за рамки этой книги [для интересующихся читателей даны ссылки на источники информации]. Однако, когда используются такие оценочные методы, важно сравнить цифру этой оценки стоимости [the valuation figure] с рыночной стоимостью. Предписанный законом метод оценки часто дает значительно более высокую цифру, и это должно быть общепризнано.
Как отражение общей научной парадигмы в основах наиболее прагматичной экономической дисциплины – бухгалтерского учета – отмечалась позиция (см. в ссылке 2 статью от 4.09.06) авторитетного российского специалиста по этому делу В.Ф. Палия25:
В рыночной экономике с частной корпоративной собственностью на средства производства единый бухгалтерский учет разделился на финансовый и управленческий. Внутрифирменная отчетность, построенная на управленческом учете, не регулируется и не может регулироваться общеобязательными стандартами учета и отчетности. …
В Германии его называют контроллингом, во Франции – аналитическим, в Америке – управленческим учетом. ^ Их единение несовместимо из-за различия целей и задач, различной отчетности. … В России отсутствуют методика и практика разделения финансового и управленческого учета. Вопреки объективным факторам российские специалисты, в том числе и на самом высоком официальном уровне, продолжают настаивать на единстве бухгалтерского учета. Единство бухгалтерского учета засоряет финансовый учет чрезмерно детальной аналитической информацией, затрудняет составление публичной финансовой отчетности, сковывает профессиональные суждения, которые тонут в необъятном объеме информации, необходимой только для внутрифирменного управления. Аналитический учет – для калькуляционных расчетов. … Вопреки современным тенденциям учета у нас сохраняется калькуляционная направленность текущего бухгалтерского учета, что очень затрудняет учет по международным стандартам финансовой отчетности и налоговый учет.
А современные тенденции – это переход от «калькулятивной экономики» (по выражению Макса Вебера) к профессиональным суждениям или «оценочной экономике».
^ 1.2. Ценность – в сравнении с ценой – в сравнении со стоимостью: определения
[Worth vs. price vs. value: definitions]
Мы постарались в точности воспроизвести заголовок одного из подразделов книги С. Сэйс. Широко применяемое в англоязычной научной литературе латинское слово «versus» (сокращение – vs.), вообще-то, означает «во взаимном противопоставлении», но на русский язык оно обычно переводится более кратко: «против» или «в сравнении».
Для нас профессиональный интерес представляет то, каким образом при новом подходе предлагается различать указанные три понятия. Конечно, при сложившемся в современной России разнобое в переводах англоязычных экономических терминов – предлагаемые нами толкования (применяемые десять лет в переводе многих десятков опубликованных текстов и в изданных Глоссариях) могут подвергаться сомнению, хотя мы не видим им альтернативы.
Повторим уже неоднократно сказанное во многих дискуссиях: нами не отрицается необходимость терминологических согласований, но их следует вести в общем понятийно-методологическом дискурсе, вместе с анализом профессионального языка в его целостности. Это – не отвлеченная от конкретной практики теоретическая позиция, а ядро оценочной практики (а также других практических экономических измерений), ведь признано, что получаемые результаты – в живых деньгах – отражают суждения оценщика.
Свойственное текстам на русском языке и вызывающее наибольшее количество споров смешение понятий стоимость (ценность) и затраты (издержки, себестоимость) – вообще не рассматривается в книге С. Сэйс.
В этой связи обратим внимание на то, что термин «cost» можно обнаружить только в одном разделе этой книги. В нем речь идет о том, что по-русски называется именно «затратным» подходом [cost approach] при оценке стоимости имущества [property valuation], и, конечно, речь идет не о фактических затратах, а о затратах замещения. Еще раз напомним, что в современных стандартах финансовой отчетности термин «бухгалтерская (балансовая) стоимость» [book value] теперь заменен содержательно нейтральным термином «учетная сумма» [carrying amount].
В книге С. Сэйс обоснование различения стоимости и ценности начинается так:
В центре внимания этой книги – исследование новой рыночной практики, которая развивается в ответ на меняющуюся инвестиционную и корпоративную программу мер, и это касается ценности [relate to worth].
Признавая, что словарь может рассматривать слова «стоимость» и «ценность» как синонимичные [regard the words ‘value’ and ‘worth’ as synonymous], для оценщика имущества они не являются таковыми. В этой книге вводится понятие ценности таким образом, чтобы обеспечить контекст для последующих исследований.
Далее коротко напоминается теоретическая основа оценки стоимости имущества:
Фундаментальной является способность обеспечить полезность, которая влечет за собой экономическую ценность актива [utility that drives the economic worth of the asset]. Если нет никакой возможности выявить реальную полезность имущества, то на него не будет никакого спроса и, следовательно, у него не будет никакой стоимости [value].
Затем дается небольшой экскурс в новейшую историю осмысления этих понятий:
В этой книге выражена озабоченность понятиями ценности и стоимости, и их отношением к цене на рынках недвижимого имущества. Понятия ценности и стоимости и их отношения к цене – это фундаментальные проблемы в рамках функционирования и регулирования рынков недвижимого имущества. Если проконсультироваться со словарем, то слова ценность, цена и стоимость обычно характеризуются как синонимичные или же имеют определения, которые являются, по крайней мере, частично взаимозаменяемыми. Дополнительно: в других странах может быть небольшое различие или не быть никакого различия между этими словами. …
Однако в Великобритании в последние годы различие в значении [meaning26] слов ценность, цена и стоимость стало важным вопросом в определении деятельности профессиональных оценщиков недвижимости. До конца 1990-ых годов, большинство профессионалов, работающих в отрасли недвижимости, использовало бы слова цена, ценность и стоимость попеременно [used the words price, worth and value interchangeably]. С публикации в 1994 г. Отчета Комитета RICS, возглавлявшегося Майклом Молинсоном (the Mallinson Committee), до публикации в 2003 г. пересмотренных Стандартов оценки RICS – шли оживленные дебаты, в которых делался упор на точность стоимостной оценки [valuation accuracy]. Однако, после этого центр дебатов переместился от точности – хотя это остается проблемой – к семантике. …
еще рефераты
Еще работы по разное
Реферат по разное
Дополнительной образовательной программы «Администратор. Инновационные системы повышения качества обслуживания в гостиничном сервисе»» №
17 Сентября 2013
Реферат по разное
Список научных и учебно-методических работ якубовой лалы алиевны (к и. н., доцент кафедры ДиВИ)
17 Сентября 2013
Реферат по разное
Кабинета Министров Украины, профильных Комитетов Верховной Рады
17 Сентября 2013
Реферат по разное
Федеральный стандарт оценки определение кадастровой стоимости объектов недвижимости
17 Сентября 2013