Реферат: С. Катырин: особые отношения у тпп РФ сложились с тпп дюссельдорфа

 С. Катырин: особые отношения у ТПП РФ сложились с ТПП Дюссельдорфа


21.10.11

   В Торгово-промышленной палате Российской Федерации состоялась встреча Президента ТПП РФ Сергея Катырина с обер-бургомистром Дюссельдорфа Дирком Эльберсом. В мероприятии приняли участие с российской стороны вице-президент ТПП РФ Георгий Петров, директор Департамента внешнеэкономического сотрудничества ТПП РФ Сергей Васильев, директор Департамента выставочной, ярмарочной и конгрессной деятельности ТПП РФ Игорь Коротин, заместитель директора Департамента внешнеэкономического сотрудничества ТПП РФ Татьяна Легчилина; с немецкой стороны – президент ТПП Дюссельдорфа, член Комитета акционеров концерна «Henkel AG & Co.KGaA» Ульрих Ленер и председатель Правления компании «Мессе Дюссельдорф ГмбХ» Вернер Матиас Дорншайдт.

   Встречу открыл Сергей Катырин, поприветствовавший гостей Палаты и подчеркнувший добрые и дружественные отношения, складывающиеся между странами. По его словам, Германия является одним из ведущих партнеров России в политическом и экономическом плане. Особые отношения у ТПП РФ сложились с ТПП Дюссельдорфа - коллеги из Германии оказывали поддержку в проведении ряда российских мероприятий на немецкой земле. Большую помощь оказывает в этом направлении компания «Мессе Дюссельдорф ГмбХ», отметил Сергей Катырин. По его мнению, целесообразно донести до немецких предпринимателей информацию о системе ТПП РФ, о ее возможностях и направлениях деятельности. Работа в этом направлении должна стать совместной. Такая информация будет полезна и востребована, полагает Сергей Катырин, в первую очередь малыми и средними предприятиям, а также она будет представлять интерес для Дюссельдорфа как одного из ведущих экономических центров ФРГ.

   В ответном слове Дирк Эльберс выразил благодарность за теплый прием и поддержал предложение Сергея Катырина о донесении информации о деятельности и возможностях ТПП РФ до заинтересованных немецких фирм и компаний. Он считает, что палаты двух стран могут принять активное участие в этом процессе; представители палат могли бы выступать с лекциями как в Москве, так и в Дюссельдорфе. В ответ Сергей Катырин отметил, что представитель ТПП РФ в Германии ведет активную подготовку к проведению Дней Москвы в Дюссельдорфе, которые состоятся в декабре с.г.

   Тему сотрудничества палат продолжил президент ТПП Дюссельдорфа, член Комитета акционеров концерна «Henkel AG & Co.KGaA» Ульрих Ленер. Он отметил, что ТПП РФ и ТПП Дюссельдорфа могут гордиться тесным сотрудничеством, достигнутым за последние годы. Основной задачей, полагает Ульрих Ленер, является информирование представителей немецкого бизнеса о специфике и условиях работы в России, содействие установлению контактов и налаживанию связей с российскими компаниями и фирмами. «ТПП Дюссельдорфа открыта для российских предпринимателей, которые заинтересованы в организации своего бизнеса на немецкой земле», - отметил Ульрих Ленер. Он предложил активизировать обмен информацией о деятельности палат обеих стран с целью донесения ее до заинтересованного бизнес-сообщества.

   Отвечая на предложение Ульриха Ленера, Сергей Катырин сказал, что в ноябре с.г. планируется участие делегации в Российско-германском бизнес-форуме, в котором примут участие не только представители крупных компаний, но и малого и среднего бизнеса, территориальных торгово-промышленных палат. На форуме представится возможность обсудить существующие проблемы, а также перспективы дальнейшего российско-германского сотрудничества.

   Далее председатель Правления компании «Мессе Дюссельдорф ГмбХ» Вернер Матиас Дорншайдт проинформировал российских участников мероприятия о деятельности компании, отметив положительный опыт сотрудничества с ЗАО «Экспоцентр».

   Затем на встрече состоялось обсуждение ряда других вопросов, представляющих взаимный интерес.

ИА "Альянс Медиа" по материалам ТПП РФ