Лекция: Упр. 2. Вставьте подходящие по смыслу глаголы и существительные.
1. A draft resolution c… on the international community not to i … sanctions. 2. The United Nations calls on all parties to c … violence and to m … law and order. 3. Violence f … between Sudanese Government forces and those of the r … movement, in breach of a cessation of h … agreement signed earlier this year. 4. The b … of the Indian embassy in Kabul killed 40 people. 5. Government forces have c … with members of a rebel movement in recent months, contributing to a d … in the security situation in Darfur. 7. Meanwhile, efforts are continuing to e … recent tensions in the camp. 8. “Reliance on a solution based solely on the u … of force faces no prospects, it hinders comprehensive s … of local conflicts”. 9. Attempts to s … one’s own security at the expense of that of the others do not assist the m … of global security.
Упр. 3. Выберите из представленных вариантов сочетаемости все правильные:
1. curb:
| 2. settle:
| 3. soften:
|
4. launch:
| 5. boost:
| 6. implement:
|
7. escalate:
| 8. lift:
| 9. withdraw:
|
10. host:
|
УРОК 4
Теория и практика перевода: | Общественно-политическая лексика по теме: |
Атрибутивные сочетания | Урегулирование конфликта |