Лекция: ПРИЛОЖЕНИЕ 4
Различия форм неправильных глаголов в британском и американском вариантах английского языка (источник — Евдокимов М. С., Шлеев Г. М. «Краткий справочник американо-британских соответствий».
М.: Флинта, 2000.)
| BE | AE | |
| burn, burnt, burnt | burn, burned, burned | жечь; гореть |
| dive, dived, dived | dive, dove, dived | нырять |
| dream, dreamt, dreamt | dream, dreamed, dreamed | грезить; мечтать |
| get, got, got | get, got, gotten | получать |
| kneel, knelt, knelt | kneel, kneeled, kneeled | становиться на колени; стоять на коленях |
| lean, leant, leant | lean, leaned, leaned | опереться, прислониться |
| leap, leapt, leapt | leap, leaped, leaped | прыгать |
| learn, learnt, learnt | learn, learned, learned | учить |
| prove, proved, proved | prove, proved, proven | доказывать |
| quit, quitted, quitted | quit, quit, quit | бросать; прекращать |
| smell, smelt, smelt | smell, smelled, smelled | пахнуть; нюхать |
| sneak, sneaked, sneaked | sneak, snuck, snuck | красться |
| spell, spelt, spelt | spell, spelled, spelled | писать или читать по буквам |
| spill, spilt, spilt | spill, spilled, spilled | пролить |
| spit, spat, spat | spit, spit, spit | плевать |
| spoil, spoilt, spoilt | spoil, spoiled, spoiled | портить |
| spring, sprang, sprung | spring, sprung, sprung | вскочить; возникнуть |
| wake, woke, woken | wake, waked, waked | просыпаться; будить |
| wet, wetted, wetted | wet, wet, wet | мочить; смачивать; увлажнять |
еще рефераты
Еще работы по иностранным языкам
Реферат по иностранным языкам
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
26 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
26 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
Прилагательное: образование, употребление имен прилагательных, склонение, степени сравнения.
26 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
ПРИ ПЕРЕВОДЕ
26 Декабря 2015