Лекция: Диалоги
Richard and Vic are coming to the building in downtown Manhattan where «MEDHQ» is situated.
— Oh, this skyscraper is really tall!
— Our office in on the 25th floor.
— I see. What does that sign say?
— That's the name of our firm. «MEDEQ». It's short for «medical equipment».
— When was the firm founded?
— In 2008. Back then it was called «Agency for Medical Equipment». It was situated in a small office far away from here.
— But later you moved.
— That's right.
— I'm really impressed with the progress of your firm.
— Oh, thanks.
— Now I'll see what a real modern office is like.
— Come in. Welcome to our office.
— It's full of modern equipment.
***
— Let's go for a swim. — Why don't we get down to business? — Why not discuss the itinerary first? — I have already prepared ours. We could visit some of the hospitals if you want to. —We could also see the labs. — I suppose we could start tomorrow morning. — I suppose we could go to the hospital right after breakfast. — I suggest we start at 9:00 so that we could see more. — What about a cup of coffee? | —Why not? — Yes, okay. — Yes, that's a good idea. How about writing down all the proposals? — Yes, that would be very interesting. — Great! — Yes, why not start tomorrow? — Shall we make it 10 o'clock? — It's okay with me. — That would be great! |
***
— Are we going to see some more pictures? —Why don't we go to the mo vies tonight? — I suppose we could visit David in his office and have lunch together. | — I guess not, I don't feel like it. — No, I don't want to. — I'd rather not. |
***
— What are you looking for? — You mean folders? Like this one? — They are called paper clips, if you mean these things here. — Is there anything in particular you want to get for your wife? — You mean curlers? — What kind? — I guess so. What about your daughter? What would she like? — Do you mean eye shadow? — Eye liner? | — For… those things you put papers into. I don't know what you call them. — Yes, that's it thank you. And haven't you got those things that hold papers together? — Oh, yes, I always forget that word. Thanks. — Yes, she asked me to bring her those things for her hair; you know… uh… to make it curl. — Yes, I believe you are right. — Uh… are there many kinds? — She wants those paints for her eyes; I've forgotten what you call them. — Yes, that's it. And those pencils… well, you know… — Yes, I guess this is what she meant. I can't ever remember all those words. |
***
— What did he want? — What did he ask you about? — What did he say? — Why did he leave? — Are we going to see him again? | — He wanted to know what time it was. — He wondered if I was ready to speak at the meeting. — He said he couldn't accompany us to New York. — He said he had to be at the office at ten. — Yes, he said he would come to the hotel to see us to the airport. |
***
— What did he talk to you about, that reporter? | — He asked, if I had enjoyed my stay in America, where I had been, what I had seen, whom I'd met, why I'd come, when I would come again, and so on and so forth. |
***
— I saw you talking to that young man from the «Star». What did you talk about? — Did he ask you about the project? — Did you give him any details of the project? — What else did you talk about? | — He wanted to know where I came from. He asked, what I liked about America, where I had been, what I had seen. — Oh, yes, he wondered if we were going to start some sort of joint venture. — No, I said I couldn't give him any details, since we hadn't signed the contract yet. I said I had to talk to the partners first. — Nothing. He just thanked me and left. |
***
— Ms. Friedman, are there any messages for me? — Please do. Did Morrison call? — What else? — Any important messages? — Shall we leave the lady alone? And tell me, did the MEDEQ people call about the joint venture? — What did say about that? | — Yes, Mr. Robertson. People kept calling all day yesterday. Shall I read them to you? — Yes, he asked if you had read his report. — A lady, who didn't give her name, asked if you were in. And when I told her you weren't, she wanted to know where you were… — Yes, sure. Your lawyer said he couldn't keep his appointment and he would call you later. The lady asked if she could find you at home and… — Yes, Richard Johnson called and asked if he could find you, I told him you would be back today. And I told the lady the same. I hope you don't mind. — She just thanked me. |
еще рефераты
Еще работы по иностранным языкам
Реферат по иностранным языкам
Графическое построение дискретных лингвистических вариационных рядов для рассматриваемых стихотворений
27 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
27 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
Грамматические значения в переводе
27 Декабря 2015
Реферат по иностранным языкам
Государственное образовательное учреждение
27 Декабря 2015