Лекция: Существительные, обозначающие части дня, времена года, расстояние, стоимость,
реки, моря, города, страны, корабли:
the morning’s noise — утренний шум
the night’s shadows — ночные тени
the ocean’s roar — шум океана
Moscow’s squares — московские площади
a two week’s journey — двухнедельное путешествие
an hour’s absence — часовое отсутствие
a year’s leave — годичный отпуск
a mile’s distance — расстояние в милю
five dollars’ worth — стоимость пять долларов
Собирательные существительные:
Government’s actions — действия правительства
Party’s plans — планы партии
С существительными без поясняемого слова (дом, ресторан, магазин):
My friend wants to go to the dentist’s.
Мой друг хочет пойти к зубному врачу.
You can buy bread at the baker’s.
Вы можете купить хлеб в булочной.
Фразеологические сочетания с существительными:
the needle’s eye — игольное ушко
the pin’s head — булавочная головка
Притяжательный падеж составных существительных образуется путем прибавления окончания — ‘s к последнему элементу:
the workman’s tools — инструменты рабочего
the mother-in-law’s things — вещи свекрови
Существительные во множественном числе образуют притяжательный падеж путем прибавления к окончанию только апострофа:
The girls’ things — вещи девочек
The students’ books — книги студентов
Но:
The women’s rooms — женские комнаты
The children’s toys — игрушки детей (детские игрушки)
The sheep's wool — овечья шерсть
Если предметом обладают два или более лица, окончание притяжательного падежа прибавляется к последнему существительному:
They met in John and Ann’s house.
Они встретились в доме Джона и Анны.