Реферат: Комментарий и пояснение к контрольной работе 1.
1. Немецкий алфавит.
A a [a:] B b [be:] C c [tse:] D d [de:] E e [e:] F f [ef] G g [ge:]
H h [ha:] I i [i:] J j [jot] K k [ka:] L l [el] M m [em] N n [en]
O o [o:] P p [pe:] Q q [ku:] R r [er] S s [es] T t [te:] U u [u:]
V v [fao] W w [ve:] X x [iks] Y y [ypsilon] Z z [tset]
Ä ä [a:-umlaut] Ö ö [o:-umlaut] Ü ü [u:-umlaut] ß [es-tset]
2. краткая характеристика звуковой системы немецкого языка.
2.1. Гласные звуки.
Немецкие гласные звуки произносятся четко и ясно, без скольжения к другому звуку.
2.1.1. Гласные могут произноситься долго и кратко.
От долготы или краткости гласного иногда зависит значение слова. Например:
Saat (посев) — satt (сытый) fühlen (чувствовать) — füllen (наполнять)
Гласные произносятся как долгие в следующих случаях:
a) если гласная удвоена: Haar, Paar, leer
b) буква h в середине слова удлиняет гласную: sehen, nehmen, zehn
c) в открытом слоге: Leben, Feder, Rose
d) i читается долго, если сопровождается e: Liebe, Spiegel, Brief
Следует запомнить следующие дифтонги, которые читаются иначе, чем пишутся.
eu [oi]: heute, neun, Freund, Deutsch
äu [oi]: Häuser, läufst, Bäume
ei [ai]: sein, zwei, leise
2. 1. 2. Особенностью немецких гласных является произнесение их в начале слова с так называемым «твердым приступом», что придает характерное резкое, обрывистое звучание немецкой речи: Anna, arbeiten, einmal, offen, üben
2. 2. Согласные звуки.
2. 2. 1. Согласные p, t, k произносятся с придыханием: Post, Pakt, Kopf, Konto, Tante, Kontakt
2. 2. 2. Звонкие согласные в конце слова оглушаются: Mond, Wald, Zug
2. 2. 3. Буква s перед гласными читается звонко: Salat, Sekunde, Visum, Mensa
В остальных случаях читается как глухой звук: Kosmos, Kost, Kiste
2. 2. 4. Буквосочетание ch читается со смягчением после гласных -e, -i в
суффиксах -chen, -lich, -ig: ich, lustig, mich, Mädchen.
После гласных a, o, u — читается твердо: ach, doch, Buch.
В середине слова буква h перед гласной не читается (ее функция — удлинение гласного звука): gehen, Stuhl, Zahn, Wahl
2. 3. 1. Запомните следующие буквосочетания:
sch — [ò] — Schule, schwarz, Fisch, Dusche
tsch — [tò] — Deutsch, Matsch, Kutsche, Putsch
sp-, st- — в начале слова читаются как [òp], [òt]: Sport, Start, Stadt, Spalt
3. Имя существительное.
Все существительные в немецком языке пишутся с заглавной буквы.
Существительные сопровождаются артиклем.
Артикль — это служебное слово, которое самостоятельно не употребляется, не переводится. Артикль указывает род, число, падеж имени существительного.
| Единственное число | Множественное число | |||
| Мужской род | Женский род | Средний род | ||
| Определенный артикль | der Tisch | die Frau | das Buch | die Tische, die Frauen, die Bücher |
| Неопределенный артикль | ein Tisch | eine Frau | ein Buch | Tische, Frauen, Bücher (множественного числа не имеет) |
Определенный артикль во множественном числе имеет форму die для существительных всех родов.
Неопределенный артикль не имеет формы множественного числа. Существительные в этом случае употребляются без артикля.
Имена собственные не имеют артикля.
Географические названия имеют артикль, но в большинстве случаев употребляются без него.
4. Личные местоимения.
| Единственное число | Множественное число | |
| 1 лицо | ich (я) | wir (мы) |
| 2 лицо | du (ты) | ihr (вы) |
| 3 лицо | er (он) sie (она) es (оно) | sie (они) |
Вежливая форма Sie.
5. Спряжение и употребление глагола sein (быть).
Немецкий глагол sein аналогичен по значению и употреблению английскому глаголу «to be».
Глагол sein употребляется как в самостоятельном значении, так и выступает в качестве вспомогательного глагола в образовании различных грамматических конструкций.
Этот глагол относится к группе неправильных глаголов. Его основные формы: sein — war — gewesen.
Спряжение глагола sein в настоящем времени (Präsens).
| Единственное число | Множественное число | |
| 1 лицо | ich bin | wir sind |
| 2 лицо | du bist | ihr seid |
| 3 лицо | er ü sie ý ist es þ | sie sind |
Вежливая форма «sie sind».
В своем основном значении глагол sein является так называемым глаголом-связкой и буквально переводится как «есть». В современном русском языке этот глагол подразумевается, но не произносится. В немецком языке его употребление обязательно.
Сравните: Я студент. — Ich bin Student.
Это Берлин. — Das ist Berlin.
Мы рабочие. — Wir sind Arbeiter.
6. Количественные числительные.
Количественные числительные от 0 до 12 являются корневыми словами, которые следует запомнить:
0 — null 1 — eins 2 — zwei 3 — drei 4 — vier 5 — fünf 6 — sechs
7 — sieben 8 — acht 9 — neun 10 — zehn 11 — elf 12 — zwölf
Числительные от 13 до 19 образуются путем сложения названия единиц и слова zehn (десять); ударение падает на первый слог сложного слова:
13 — dreizehn 14 — vierzehn 15 — fünfzehn 16 — sechzehn* 17 — siebzehn* 18 — achtzehn 19 — neunzehn
* Обратите внимание на прочтение:
6 — sechs [zeks] 16 — sechzehn [zehtsen]
7 — sieben, но 17 — siebzehn