Реферат: Положение искусства на рубеже XIX xx века Дж. Голсуорси литературный критик

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ГОУ ВПО «Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева»

фАКУЛЬТЕТ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ


Тема искусства в критических статьях

Дж. Голсуорси

Выпускная квалификационная работа


Выполнил: Карпечина О.К.,

студентка факультета «Русский язык и литература»


Научный руководитель:

С.А. Андреева,

кандидат филологических наук


Допущен к защите

«____» ноября 2006 года


Оценка ГАК _______________


Красноярск

2006

Содержание

Введение…………………………………………………………………………...3

Глава 1. Тема искусства в критических статьях Дж. Голсуорси………………9

1.1. Положение искусства на рубеже XIX - XX века…………………………...9

1.2. Дж. Голсуорси - литературный критик…………………………………...15

1.2.1. «Несколько трюизмов по поводу драматургии»………………………..22

1.2.2. «Туманные мысли об искусстве»………………………………………...25

1.2.3. «Искусство и война»……………………………………………………...32

1.2.4. «О законченности и определенности»…………………………………..35

1.3. Дж. Голсуорси в критической литературе XX века………………………38

Глава 2. Образы писателей в статьях Голсуорси………………………………41

2.1. «Силуэты шести писателей»……………………………………………….41

2.2. «Воспоминания о Конраде»………………………………………………..51

2.3. «Еще четыре силуэта писателей»…………………………………………54

Заключение……………………………………………………………………….61

Список литературы

Приложение
Введение

Английский прозаик, драматург и поэт Джон Голсуорси родился в городке Куме, графстве Суррей, в состоятельной буржуазной семье. Единственный сын Джона Голсуорси, богатого юриста, директора Лондонской компании, и Бланш (Бартлит) Голсуорси, он получил образование в Харроу и Оксфордском университете. Став в 1890 г. адвокатом, он так и не занялся юридической практикой, предпочитая жить в свое удовольствие, много читать и путешествовать. Во время кругосветного путешествия, которое будущий писатель предпринял для углубления знаний в морском праве, Дж.Голсуорси встретил Джозефа Конрада, с которым подружился на всю жизнь.

В возрасте 28 лет молодой человек решает стать писателем и в 1897 г. Дж.Голсуорси под псевдонимом Джон Синджон выпускает свою первую книгу - сборник рассказов «Четыре ветра». Первый роман писателя «Джослин» появился годом позже, второй - «Вилла Рубейн» - в 1900 Дж.Голсуорси, а следующий сборник рассказов, вышедший еще через год, уже содержит упоминание о семье Форсайтов, которую ему предстояло увековечить в книгах более позднего времени. Под влиянием Тургенева, Мопассана и Льва Толстого Дж.Голсуорси в течение трех лет писал и переписывал свою пятую книгу - «Остров фарисеев», первый роман, который Дж.Голсуорси выпустил под своим настоящим именем.

После смерти отца (1904) Дж.Голсуорси обрел материальную независимость, в это время он начинает роман «Собственник», который был закончен в 1906 г. Это роман, принесший Дж.Голсуорси репутацию серьезного писателя, стал самым известным из его произведений. По словам Дадли Баркера, Дж.Голсуорси утверждал, что «на этих страницах он высек крупную буржуазию». «Собственник» явился первым томом трилогии «Саги о Форсайтах». К Форсайтам Дж.Голсуорси не возвращался вплоть до конца первой мировой войны, однако за это время выпустил «Усадьбу» ( 1907) - роман о мелкопоместном дворянстве, «Братство» ( 1909) - об интеллигенции, и «Патриций» ( 1911) - об аристократии.

В результате постановки первой законченной пьесы Дж.Голсуорси «Серебряная шкатулка» (1906) писатель получил признание и как драматург. Самыми удачными пьесами, написанными Дж.Голсуорси до первой мировой войны, кроме «Серебряной шкатулки», были «Борьба» (1909) и «Справедливость» (1910).

В 1917 Дж.Голсуорси выпустил сборник из новелл, озаглавленный «Пять историй»; в одной из новелл - «Последнее лето Форсайта» - Дж.Голсуорси вновь возвращается к семье Форсайтов. «В петле», второй том «Саги о Форсайтах», появился в 1920 Дж.Голсуорси, а «Сдается внаем», последняя часть трилогии, - в 1921. Однотомник «Саги о Форсайтах», вышедший в 1922 Дж.Голсуорси, имел колоссальный успех, благодаря которому Дж.Голсуорси стал ведущей фигурой в англо-американской литературе.

Неукоснительно соблюдая правило писать каждое утро, Дж.Голсуорси создал внушительный объем литературной продукции, куда входят 20 романов, 27 пьес, 3 сборника стихотворений, 173 новеллы, 5 сборников эссе, по меньшей мере 700 писем и множество очерков и заметок различного содержания.

Вторую трилогию о Форсайтах, озаглавленную «Современная комедия», писатель закончил в 1928 г.; «Современная комедия» была издана посмертно в одном томе в 1929 г. Последняя трилогия Дж. Голсуорси, посвященная семье Чаруэлл, была выпущена в 1933 г. женой писателя под заглавием «Конец главы».

В 1929 г. Дж.Голсуорси был награжден британским орденом «За заслуги», а в 1932 г. ему была присуждена Нобелевская премия по литературе «за высокое искусство повествования, вершиной которого является «Сага о Форсайтах».

В сознание своих современников и последующих поколений читателей Голсуорси вошел как гуманист и убежденный сторонник реалистических принципов искусства. Его творчество развивалось под влиянием традиций английской классической литературы – Диккенса, Теккерея, Дж. Элиот, Мередита – и испытало благотворное воздействие русских писателей – Тургенева, Толстого, Чехова. «Писать имеет право только тот, - утверждал он, - кого волнуют большие общечеловеческие и социальные проблемы». В литературу новейшего времени Голсуорси вошел как мастер социально-психологического романа.

В эстетике и творчестве Голсуорси понятие реализма неразрывно связано с категорией характера. Условием полноценного романа он считает наличие в нем жизненно правдивого человеческого характера. Сам Голсуорси вошел в литературу как создатель замечательных по своей выразительности образов Форсайтов, явившихся «точным воспроизведением общества в миниатюре».

Свое представление о романе Голсуорси связывал с его критической направленностью, но вместе с тем от романа к роману идут поиски героя, утверждающего идеалы красоты и справедливости (Гарц в «Вилле Рубейн», Шелтон в «Острове фарисеев», Мортон и Кэрстин в романе «Фриленды», Ирэн и Босини в «Саге о Форсайтах»).

Творчество Голсуорси, впитавшее традиции английского реалистического романа, - традиции Ч.Диккенса, Дж. Элиот, С. Батлера - развивалось и под сильным влиянием русской литературы.

Именно это обстоятельство, не мешая развитию национального своеобразия художника и обогащая его творчество новыми качествами, сделало Голсуорси особенно близким русскому читателю.

Знакомство русского читателя с творчеством Голсуорси исчисляется уже многими десятилетиями. В 1906 году, вскоре после выхода в Англии романа «Собственник», в «Вестнике Европы» появилась рецензия на него, а в 1910 году в журнале «Русская мысль» был опубликован первый русский перевод этого романа, озаглавленный «В мире собственников». С тех пор интерес к творчеству Голсуорси не угасал.

Изучением жизни и творчества этого писателя занимались такие исследователи, как Леон Шалит («Джон Голсуорси», 1929), Кетрин Дюпре («Джон Голсуорси. Биография», 1986), М. Тугушева (Джон Голсуорси», 1973), И. М. Левидова («Джон Голсуорси», 1957), М. И. Воропанова («Джон Голсуорси», 1968) и др. Кетрин Дюпре признает Голсуорси «мастером социально-психологического романа». М. Тугушева подчеркивает «любовь к красоте, справедливости и добру – все то, с чего начиналось и на чем прочно зиждется творчество Голсуорси». Что касается современной английской критики, то в конце 90-годов XX века стало заметным затухание интереса к литературной деятельности Голсуорси, а в ряде случаев проявлялось откровенно негативное отношение к его наследию.

Современная английская критика склонна пре­уменьшать значение творчества Голсуорси. Среди литературных знаменитостей века ему подчас отводится не слиш­ком почетное место, как оно и подобает, по мнению иных зарубежных критиков, писателю «старомодному», «отжив­шему». Так, например, Уолтер Аллен в своей книге об ан­глийском и американском романе «Традиция и мечта» полупрезрительно отзывается о Голсуорси, «пылившем в самом конце шеренги» реалистов XX века.

Из его современников престарелый Гарди наиболее открыто и прямодушно признавал мастерство Голсуорси. Что касается Уэллса, то он, в противовес Гарди и более сдержанному Шоу, не питал симпатий к автору форсайтовских повествований.

Вместе с тем, творчество Голсуорси изучено не достаточно полно, в особенности это касается его критического наследия. Новизна нашего исследования заключается в разработке темы искусства в статьях Дж. Голсуорси. Актуальность данной работы для современного литературоведения определяется тем, что будет показана связь художественных произведений писателя с критическим наследием, прослежена творческая эволюция писателя; это позволит обратиться к проблеме национального характера (английского и русского), к проблеме взаимодействия русской и зарубежной литератур в кон.19-нач.20 вв.

Цель данной работы - рассмотреть тему искусства в критических статьях Дж.Голсуорси и показать связь эстетических взглядов писателя с художественным творчеством.

Для достижения этой цели были поставлены следующие задачи:

1. Проанализировать эстетические взгляды Голсуорси, выраженные в его статьях: «Туманные мысли об искусстве», «Искусство и война», «О законченности и определенности», «Несколько трюизмов по поводу драматургии», «Создание характера в литературе».

2. Изучить работы Голсуорси «Силуэты шести писателей», «Еще четыре силуэта писателей», «Воспоминания о Конраде» и выяснить, чем обусловлен его интерес к личности и творчеству того или иного писателя, показать, какой отклик это находит в произведениях самого Голсуорси.

Объектом исследования являются критические статьи Голсуорси: «Туманные мысли об искусстве», «Искусство и война», «О законченности и определенности», «Несколько трюизмов по поводу драматургии», «Создание характера в литературе», «Силуэты шести писателей», «Еще четыре силуэта писателей», «Воспоминания о Конраде».

Предметом исследования является тема искусства и образ писателя в критических статьях Дж. Голсуорси

Литературоведческие методы исследования:

- сравнительно-исторический

- сравнительно-типологический

- метод сопоставительного анализа

Практическая значимость исследования состоит в том, что данный материал может быть использован учителем для глубокого знакомства с творчеством Дж. Голсуорси и может применяться на уроках литературы, посвященных творчеству писателя, а также творчеству Тургенева, Толстого, Чехова. К тому же, в настоящее время остро стоит проблема изучения искусства, подъема материальной и духовной культуры, нравственности, развития личности, реализации ее творческого потенциала. Решение этой проблемы невозможно вне русла общечеловеческой культуры, культуры национальной. Искусство и литература являются ее неотъемлемой частью. Значит, данное исследование найдет применение и в культурологическом направлении воспитательной деятельности работников сферы образования.

Работа состоит из введения, двух глав и заключения. Список используемой литературы насчитывает 54 наименования.
^ Глава 1. Тема искусства в критических статьях Дж. Голсуорси


1.1. Положение искусства на рубеже XIX - XX веков

Литература конца XIX века повсюду в Европе оставляла зрелище борьбы противо­речивых направлений, стилей, тенденций. Кризис викто­рианской эры в Англии, гибель прежнего устоявшегося быта многообразно отозвались в литературе. Этот кризис наложил своеобразную печать на английский реализм, традиция которого не прерывалась и в эти годы. Кризис вызвал к жизни и «эстетическое движение», обусловил развитие натурализма и «киплингианской», империали­стической литературы «сильной руки», и «колониаль­ного», экзотического романа «дальних стран». В одно и то же время пишут замечательный реалист, «поздний викторианец» Томас Гарди, сатирик-бытописатель Сэмюел Батлер, глава «эстетического движения» Оскар Уайльд, мастер авантюрного романа Р. Л. Стивенсон. Несколько позднее входит в литературу натуралист Джордж Гиссинг, «ибсенианец» Бернард Шоу, фантаст Герберт Уэллс, поклонник Флобера Форд Мэдокс Форд, прославившийся своими критическими эссе о прерафаэлитах.

Еще в 1848 году, когда Диккенс только что опублико­вал «Домби и сына», а Теккерей— «Ярмарку тщеславия», сформировалась группа живописцев, скульпторов и поэ­тов, духовным отцом которых был критик Джон Рескин. Он утверждал, что промышленный век отнял у человека истинное искусство и что подлинное творчество, настоя­щая красота существовали в эпоху, предшествовавшую Рафаэлю. Участников группы стали называть «прерафаэ­литами», после того как в 1851 году Рескин опубликовал свой трактат «Братство прерафаэлитов». В теории Рескина содержалась эстетическая критика капитализма. А в 70-е годы Рескин (по иронии судьбы ставший мил­лионером) — уже убежденный социалист. Он проповедует создание антикапиталистического «государства красоты», в котором человек должен быть гармоничной, чуткой к прекрасному личностью.

Английский историк-марксист А.-Л. Мортон пишет, что Рескин отличался «болезненной совестливостью». Все свое состояние и силы он отдавал тем, кто был, по его словам, жертвой социального обмана. Современник Парижской Коммуны, он одним из первых провозгласил закономерность социального возмездия за «социальный обман». Рескин предсказывал конечное торжество проле­тарской революции, или, как образно выражал он свою мысль, дела «рабочего и керосинщицы».

В «братство прерафаэлитов» входили люди самых раз­ных пристрастий, например поэт и гравер Данте Габ­риэль Россетти, поклонник «чистого искусства», и Уильям Моррис, который в 30-х годах стал социалистом. Россетти провозглашал величайшей ценностью «артистический темперамент» художника и необходимость «сращения» поэзии с живописью, а У. Моррис основывал предприя­тия, где кустари изготовляли настоящие шедевры. Они должны были убедить в превосходстве ремесленного про­изводства над капиталистическим. Россетти создает поэму о «Блаженной деве», о новой Беатриче, которая у «золотых перил» небесного свода вспоминает об утра­ченном возлюбленном, а Моррис пишет подражание «Кентерберийским рассказам» Чосера «Земной рай» (1870) — сборник стихотворных новелл о прекрасной обе­тованной стране. В жанре утопии создано и самое круп­ное произведение Морриса — «Вести ниоткуда» (1891) — роман о чудесном социалистическом обществе будущего, где все живут своим трудом и каждый человек — худож­ник.

Литературный жанр утопии имеет в Англии почтен­ную давность. Еще на заре буржуазных отношений «че­ловек на все времена» сэр Томас Мор и философ Фрэн­сис Бэкон мечтали о новом общественном устройстве, основанном на справедливости. У Бэкона, автора «Новой Атлантиды», воплощение этой мечты—светлый «Дом Со­ломона», свободный от церковной и светской власти храм науки и искусств, где мудрые и добродетельные вкушают радость возвышенных бесед, у Мора — дивная страна «Утопия», где царит довольство, равное распределение земных благ и взаимное уважение, у поэта XVIII века Уильяма Блейка — лучезарный город всеобщего братства «Новый Иерусалим».

Утопия — типичный жанр «грани» времен. Утопии Мора, Кампанеллы, Бэкона возникают тогда, когда ру­шатся устои феодализма и рождается новый властелин мира — буржуазия. Утопия Морриса предвещает эпоху крушения буржуазной формации. Отступая перед на­тиском поднимающихся новых социальных сил, старое общество пытается опорочить идеи социализма и самого общественного прогресса. Так в новом столетии возни­кает реакционная утопия, или антиутопия. По образному выражению Мортона, если утопия — «мост через реку», то реакционная утопия — «мост, ведущий назад».

В 90-е годы в Англии идеи утопизма «носились в воз­духе», и дань им отдал не только Моррис, но и Уэллс, опубликовавший в это время свои первые научно-фанта­стические романы, и молодой драматург Шоу, и эстет Уайльд, а несколько позднее — Голсуорси.

Критический реализм 70—80-х годов в Англии испы­тывает постоянный натиск натурализма. Пришедший из Франции и Германии вместе с позитивистской филосо­фией, он оказал заметное влияние уже на творчество Джордж Элиот. Сама она считала себя ученицей Дик­кенса и Теккерея. И действительно, в ее романах «Адам Бид» и «Сайлас Марнер», «Мельница на Флоссе» и «Миддлмарч» есть и критика буржуазных отношений, и развенчание правящих верхов, и осуждение мещанского лицемерия и ханжеских предрассудков. Вместе с тем Элиот ставит себе в заслугу преодоление «романтической» приподнятости Диккенса. Твердо защищая позиции прав­дивого изображения действительности, она вводит в ан­глийский роман элемент объективизма. Дотошность, с ко­торой она исследует влияние среды на человека, идет иногда в ущерб индивидуализации характера. В ее луч­шем романе 70-х годов «Миддлмарч» общество часто пред­стает перед читателем как статичная, неизменная вели­чина, а конкретные социальные условия, формирующие жизнь человеческую, иной раз являются в обличии испол­ненной сарказма «богини судьбы», в чьих руках нахо­дится жребий «всех нас». «Богиня» лепит судьбу чело­века как хочет, но он сам не властен повлиять на нее.

Некоторая метафизичность мировоззрения свойственна и Т. Гарди. Его «уэссекские романы» создавали трагиче­скую картину обнищания деревни и разорения фермер­ства. Вину за упадок сельской Англии Гарди вполне закономерно возлагал на буржуазную «цивилизацию». В частных судьбах своих героев он сумел уловить общие закономерности «судьбы» «маленького» человека в Англии второй половины XIX века. Он не ограничивался скрупулезным анализом поведения людей и их ощущений в той или иной житейской ситуации. Романы Т. Гарди, несмотря подчас на невероятное скопление роковых слу­чайностей, потрясают своей верностью жизненной правде. Читатель начинает понимать, почему они проникнуты ощущением ка­тастрофичности жизни и обреченности человека: такое настроение порождается самим капиталистическим обще­ством.

Метафизика начинается там, где вполне познаваемые социальные причины писатель возводит в ранг непости­жимой и неуправляемой «мировой» воли. Она неистов­ствует в людях как разрушительная страсть, лишает их разума и губит. Эта жестокая «воля» сродни ироничной «богине» Элиот. Обе они — характерные элементы фило­софии «конца века», когда противоречия антагонистиче­ского общества принимают особенно бесчеловечную форму, но подчас кажутся таинственными и недоступ­ными разуму, бессмысленными и алогичными.

В 80-е годы влияние натурализма особенно ощутимо. Появляются свои, английские, «золаисты» и «гонкуровцы». По роману Д. Гиссинга, горячего приверженца Д. Элиот, «На новой Граб-стрит» (1891) можно соста­вить некоторое представление о литературной борьбе того времени. В десятой главе книги персонажи обсуждают, каким должен быть современный роман. Они предпочи­тают Джордж Элиот Диккенсу и, сравнивая его произ­ведения с романами Золя, отдают предпочтение фран­цузскому писателю. Диккенс для них недостаточно «серьезен», ему мешают «юмор» и «мелодраматичность». Герои Гиссинга, как и их творец, восхищаются «бес­страстным» стилем Золя.

Воинствующую позицию по отношению к натура­лизму заняло «эстетическое движение». Его глава Оскар Уайльд именно в противовес теории «факта», провозгла­шенной Золя в его труде «Экспериментальный роман», критерием истины утверждает «абсолютную» истинность искусства, которому до «фактов» нет «никакого дела». «Эстеты», выступившие в начале 80-х годов, отвер­гают не только натурализм, но и наследие «викторианцев»-реалистов. Они заявляют также о своем несогласии с прерафаэлитами, хотя один из «братьев», Уильям Патер, проповедовавший поклонение форме, красоте «мимолетности», удачно схваченной художником, и суверен­ность искусства по отношению к этике, предвосхищает идеи Уайльда. Вождь «эстетов» уже прямо заявляет, что основа эстетики Рескина — этика, для эстетов же «мас­штаб искусства» не совпадает с «масштабом морали», и что нет истины, кроме искусства. Так, умирающая куль­тура порождает самоотречение, отвергает разумность, доброносность и правдивость — «категорический импера­тив» всякого настоящего искусства. Уайльд был знаме­носцем консервативного эстетизма и декаданса в англий­ской литературе, но не следует забывать о его непреходя­щей ненависти к лишенной красоты сущности капитализма. Он не был слеп и к его общественно-эко­номическим порокам, свидетельство тому трактат «Душа человека при социализме» — своеобразная вариация на тему утопических идей, где Уайльд отвергает частную собственность как источник эксплуатации и бедности. Этот трактат увидел свет в 1891 году, когда честные пи­сатели не могли закрывать глаза на «глубокую пропасть между капиталистами и рабочими, пропасть не только в размере доходов, но и в образе жизни, культуры, пси­хологии...». [26.С.167] Этот факт, по его собственным словам, взял за исходную точку для своего романа «Машина времени» (1895) Герберт Уэллс. Те же контрасты привлекали вни­мание и фабианца Б. Шоу.

В том же 1891 году, когда выходит трактат Уайльда, Независимая театральная группа Джекоба Грейна поста­вила «Привидения» Ибсена. Социальный театр Ибсена нанес смертельный удар романтической мелодраме и «хо­рошо сделанной» салонной пьесе, утвердившимся в 70— 80-х годах на английской сцене. Под знаком «ибсенизма» рождается новая английская драматургия. В 1892 году Группа сыграла первую пьесу Шоу «Дома вдовца». В ней сатирически высмеян владелец доходных домов в трущо­бах Сарториус, чье благосостояние — прямой результат нищеты и бесправия низов. Нет никаких сведений о том, видел ли пьесу Дж. Голсуорси, знал ли о ней, прочел ли в 1896 году сборник «Неприятные пьесы» Шоу, куда во­шли все его первые драмы. Но это не исключено. Голсуорси всегда любил театр, а интерес к трущобам тоже возник у него довольно рано.

В «Предисловии, главным образом, о самом себе», ко­торым Шоу сопроводил свой первый сборник, драматург утверждает: «Только общественное мнение, общественная деятельность всех граждан и общественное богатство, со­ставляющееся из вносимых ими налогов, поможет нам заменить трущобы Сарториуса хорошими жилыми до­мами». [26.С.301]

Ни декадентство, ни натурализм не заняли в анг­лийской литературе 80—90-х годов главенствующего по­ложения. Слишком сильны были реалистические и со­циально-критические традиции «блестящей школы» Дик­кенса и та этическая традиция в литературе, идущая еще от просветителей, влияния которой не избежал даже эстет Уайльд (доказательство тому его прекрасные сказки с их стихией альтруизма и самоотверженности). Натурализм слишком был занят тусклой обыденностью «фактов», че­ресчур большое значение придавал биологическим и сек­суальным мотивам поведения в ущерб истинным «чело­веческим ценностям» и интеллектуальности. Именно этих качеств, по мнению американского писателя Генри Джеймса, переселившегося в Англию, не хватало реа­лизму Д. Элиот. Ей Джеймс противопоставлял Тургенева, который, по его словам, как раз и обладал даром «чело­вечного реализма».

Именно в силу тяги к гуманному и этическому на­правлению английский реалистический роман конца XIX века испытывает влияние русской литературы. Перевод «Крейцеровой сонаты» обострил внимание ан­глийских писателей к проблеме супружеских отношений в семье.

Такова была картина современного общества, его политическая и литературная жизнь, к которой приобщался Дж. Голсуорси. Во многом его взгляды и представления об искусстве сформировались под влиянием литературных тенденций и направлений того времени, что послужило стремлением писателя высказать свою точку зрения на современное искусство.

^ 1.2. Дж. Голсуорси - литературный критик

Незадолго до смерти Голсуорси со свойственной ему честностью и беспощадностью к самому себе писал о сом­нениях, мучивших его в последние годы жизни: «Своим пером я создал некий мир, но напоминает ли он тот мир, в котором мы живем?».

Современное литературное окружение, особенно пред­ставители «психологической школы» английского романа, отвечали на этот вопрос отрицательно. Голсуорси обвиняли в том, что «уделяя внимание в своих произведениях маловажным вещам, он расходует огромное мастерство и огромные усилия, выдавая банальное и пре­ходящее за истинное и вечное» [25.С.110].

Несмотря на официальные знаки внимания, славу «мэтра», признание за рубежом, последние годы жизни писателя были, несомненно, омрачены душевным разла­дом, угнетенностью, сомнениями, выполнил ли он, дав­ший клятву быть верным себе и своему искусству, писа­тельский долг перед современностью. Не могло его не огорчать и отчуждение, питаемое к нему английскими со­братьями по «ремеслу», один из которых талантливый, блестящий Лоуренс задал тон пренебрежению к «уста­ревшему» Голсуорси.

Голсуорси был человеком среди людей и не отличался замкнутостью. Поглощенный творческими замыслами, он терпеливо отвечал своим многочисленным корреспондентам, которые интересовались не одним лишь философским пониманием бытия, но и тем, как получить возможность издать свои произведения. В течение 1900-1910-х годов Голсуорси находился в близкой дружбе с семьей критика и писателя Э. Гарнета, более четверти века многое связывало его с неоромантиком Дж.Конрадом. В годы первой мировой войны Голсуорси систематически выступал в английской печати, последовательно раскрывая бесчеловечность бойни, затеянной правительствами воюющих стран. Публицистика, как и художественное творчество, была формой общения писателя с широкой аудиторией.

Еще при жизни Голсуорси был признан классиком, но это не означало, что критика покорно мирилась со всем, что выходило из-под его пера. С ним постоянно спорили. Уже упоминались несогласия чисто идеологические и дискуссии, возникающие в Англии из-за различия эстетических принципов. Имели место и такие выступления в печати, которые обнажали неубедительность сюжета отдельных произведений Голсуорси. Вокруг его творчества шла и до сих пор идет борьба. Не только писатель реагирует на социальные и нравственные процессы - время, осмысляемое им, само к нему неравнодушно, оно отвечает ему то признательностью Гарди, Шоу и Горького, то враждебностью, когда кого-то не устраивают нравственные и эстетические принципы Голсуорси.

Критическое наследие Голсуорси достаточно велико. В своих статьях он поднимает многие актуальные и в наши дни темы и проблемы. В статьях Голсуорси, написанных им в начале XX века («Почему нам не нравятся вещи как они есть», «Нужно учиться», «Соломинка на ветру», «О законченности и определенности» и других), он ведет большой разговор о высоком назначении литературы, протестует против коммерческого подхода к искусству. Эти положения получают развитие и в более поздних статьях.

Первая мировая война потрясла многих лучших представителей западной интеллигенции своей жестокостью. В статьях «Воля к миру» (1909), «Мир в воздухе» (1911) Голсуорси высказывает свое отношение к войне, не соглашаясь с теми, кто утверждал, что война - проявление зверских инстинктов человека и что ее разрушительная техника положит конец цивилизации. Руководимый верой в человека, Голсуорси в статье «Искусство и война» (1915) выражал твердое убеждение в том, что война «при всем ее размахе и ужасе» не может уничтожить понимания между людьми, подавить их духовно, «не может вырвать ни один из корней дерева искусства - дерева, которое все растет и растет, с тех самых пор, как в глазах человека засветилась душа». Чрезвычайно актуально звучат в наши дни мысли, высказанные в этой статье. Голсуорси осуждает в ней правящие круги воюющих стран, «так называемых мужественных людей, для которых нестерпимо движение человечества по пути к взаимному пониманию» и которым достаточно «поиграть на страхах и патриотических чувствах широких масс, чтобы разжечь пожар на целом континенте».

Страстным стремлением к тому, чтобы не повторился «безобразный, кровавый кошмар», проникнуты статьи Голсуорси «Дети и война», «Военные фильмы и суровая действительность» и другие, написанные после войны 1914-1918 гг. В них он выражает протест против разжигания новой войны.

Отразившиеся, в частности в статье «Искусство и война», иллюзии Голсуорси о том, что Англия, вступив в войну, стала бороться за идеалы демократии, уступают место прозрению, которое дает ему возможность в статье «К чему мы пришли» (1920) четко определить войну как результат «грубой системы конкуренции», сделать вывод о том, что «теория объединения наций» останется прекрасной теорией и судьба человечества будет мрачной, если не изменится самый дух прогресса, если не будет в корне изменено воспитание подрастающего поколения. Единственное соревнование, которое, по мнению Голсуорси, должно быть между народами, - это соревнование в области культуры во имя благоденствия всего человечества. Развивая это положение в статье «Международная мысль» (1923), он возлагает надежды на создание единодушного международного общественного мнения, противостоящего губительной политике тех, кто рассматривает силу как закон, управляющий обществом.

Размышляя о судьбах мира, Голсуорси, правда, не учитывает при этом огромной роли народов; он считает, что средство предотвращения войн - в руках у инженеров и изобретателей, придает самодовлеющее значение прессе, питает иллюзии о том, что финансисты всего мира могут договориться между собой и улучшить экономические условия жизни людей.

В «Туманных мыслях об искусстве» Голсуорси рассматривал искусство как единственное средство установления гармонии в отношениях между людьми. В этой же статье он выражал мнение, что Толстой, «низложив всех старых судей и всяческие академии» и утверждая, что величайшее искусство то, которое доступно самому большому числу людей, «тем самым возводит массы в ранг новой Академии или нового судьи, столь же деспотичного и ограниченного, как те, которых он низложил».

В неверии Голсуорси в силы народа надо искать и причину того, что, мечтая о социальной справедливости, писатель вместе с тем опасался силы рабочего движения в Англии. Революционная Россия представлялась ему чем-то чуждым, опасным, как можно видеть по замечанию гида в «Гротесках», по вскользь брошенной фразе в статье «К чему мы пришли». Этим же непониманием продиктован весьма произвольный вывод о характере русского народа в разделе о Чехове статьи «Еще четыре силуэта писателей».

Однако Голсуорси до конца жизненного пути искренне пытался разобраться в сложных проблемах времени, побуждаемый заботой о благе человечества, тревогой за его будущее.

Большое значение имеют статьи Голсуорси о литературе, написанные в 20-х и начале 30-х годов, в особенности «Литература в жизнь», «Силуэты шести писателей», «Создание характера в литературе», в которых Голсуорси отстаивает принципы реалистической эстетики. Зная обстановку, сложившуюся в литературной жизни Англии после первой мировой войны, можно уловить в этих статьях полемику с модернистской литературой, выдвинувшейся в то время на авансцену.

Восставая против позиции модернистов, которые выдвигали концепцию о «чистом художнике», провозглашали право писателя на безответственность, на уход от жизни, Голсуорси высказывает твердое убеждение в том, что подлинный писатель - всегда критик действительности: он в ответе перед обществом, его долг - воздействовать на этические нормы своей эпохи. На свой вопрос, ради чего мы отдаемся искусству, в статье «Литература и жизнь» Голсуорси отвечает: «Ради большего блага и величия человека».

Приветствуя движение искусства вперед, поиски новых путей, Голсуорси в то же время восстает против бесплодной погони за модой, стремления к новой форме ради новизны, к формалистическим вывертам, «словесным узорам». Он защищает роман от посягательств модернистов, которые, стремясь разрушить его, объявляют мертвым и похороненным то, что составляет его специфику, - повествование, сюжет, характеры. Интересны мысли Голсуорси в статье «Создание характера в литературе» о творческой лаборатории писателя, который извлекает из «склада» памяти, - то, что Голсуорси называет подсознанием, - впечатления, накопившиеся в процессе жизненного опыта, сплавляя воедино «разрозненные кусочки» и претворяя их в образы. Порой, однако, Голсуорси склонен придавать самодовлеющее значение «подсознанию»; отсюда его утверждение, что Шекспир будто бы создавал некоторые характеры, почти полностью подчиняясь подсознанию, и «направляющая мысль» у него при этом отсутствовала. Так, в частности, по мнению Голсуорси, родился образ Фальстафа, которого он считает не типом, но только индивидуальностью.

Думается, что здесь проведено слишком резкое разграничение между понятиями «индивидуальность» и «тип». О неправомерности такого подхода свидетельствуют прежде всего лучшие образы самого Голсуорси, например, старики Форсайты: каждый из них - тип и в то же время резко выраженная индивидуальность. Что касается несправедливого утверждения об отсутствии порой у писателя направляющей мысли при создании характера, то Голсуорси сам опровергает себя, когда говорит далее, что создание характера - процесс, хотя и ничем не скованный, но всегда целеустремленный. Исходя из творческого опыта Голсуорси, как и всякого большого писателя, можно сказать, что этот процесс обусловлен взглядами автора на жизнь, организующей идеей, которая лежит в основе его произведения. С этим согласуется высказанная Голсуорси в конце статьи мысль о том, что характеры, созданные писателем, «усиливают и обогащают непрестанный процесс этической оценки, неотделимый от всей человеческой жизни».

Отстаивая в своих статьях критерий этической оценки, Голсуорси ссылается на творчество великих писателей-гуманистов. Видное место занимают здесь представители русской литературы. Говоря о критическом наследии Голсуорси, нельзя не упомянуть о значении русской литературы для его творчества.
Возрастающее влияние русского романа явилось, по свидетельству Д. Голсуорси, «великим живительным течением в море современной литературы». Высокая идейность русской прозы, ее гуманизм, свойственный ей энциклопедический охват общественной жизни, ее публицистичность и политическая страстность — все эти черты производили огромное впечатление на многих писателей и читательскую аудиторию Западной Европы. «Та страстная горячность, с которой русские писатели в своих романах стремятся решать проблемы, которые в Западной Европе обычно были достоянием ученого, политика или публициста, оказала живительное и освежающее действие на все литературы Запада», — такова была оценка значения русского романа для мировой литературы, сложившаяся к XX в.
Творчество Голсуорси, впитавшее традиции английского реалистического романа, - традиции Ч.Диккенса, Дж. Элиот, С. Батлера - развивалось и под сильным влиянием русской литературы. Именно это обстоятельство, не мешая развитию национального своеобразия художника и обогащая его творчество новыми качествами, сделало Голсуорси особенно близким русскому читателю.

Примером высшего мастерства в изображении человека для Голсуорси всегда была русская литература. Своими учителями он считает Тургенева и Толстого. В 1916 г. в статье «Русский и англичанин» Голсуорси писал о влиянии русской литературы на английскую: «Русская проза… это самая мощная животворная струя в море современной литературы…» [10.С.231] По мнению Голсуорси, русские писатели внесли в художественную литературу «прямоту в изображении увиденного, искренность, удивительную для всех западных стран, особенно же удивител