Реферат: Сми о Казахстане (19-26 января 2009 года) оглавление

Дайджест материалов мировых СМИ о Казахстане

(19-26 января 2009 года)


ОГЛАВЛЕНИЕ


ЭКОНОМИКА 7

The REUTERS,, January 21, 2009, by Raushan NURSHAYEVA, Olzhas AUYEZOV; KAZAKHSTAN SAYS RAISED GAS TRANSIT FEE BY 21 PCT 7

The REUTERS (USA), January 19, 2009, By Olzhas AUYEZOV, David HOLMES, KAZAKH KKB, HALYK TO GET $1 BLN EACH IN JAN –GOVT 8

The REUTERS, January 19, 2009, Raushan NURSHAYEVA; Olzhas AUYEZOV UPDATE 1-KAZAKH TENGE TO FALL NO MORE THAN 10 PCT IN '09 8

Сайт «EurasiaNet» (США), January 23, 2009, KAZAKHSTAN: PANIC BUYING OF US DOLLARS 9

Сайт «EurasiaNet» (USA), January 22, 2009, Joanna LILLIS, KAZAKHSTAN: ASTANA ACTS TO BOLSTER BANKS AND CONTAIN RISING UNEMPLOYMENT 9

Сайт «EurasiaNet» (USA), January 20, 2009, KAZAKHSTAN’S ECONOMY SET TO SHRINK 10

The Market Watch (USA), January 18, 2009, DJ KORES SEEKS TO ACQUIRE URANIUM MINE STAKE IN KAZAKHSTAN IN '09 11

The Guardian (UK), January 20, 2009, KAZAKH ECONOMY TO SLOW AS PRICE OF KEY EXPORTS FALLS 11

Независимая газета (Москва), № 8, 20.01.2009, КУЛИКОВ Сергей, РУБЛЬ СЛАБЕЕ ТЕНГЕ 11

Российская Бизнес-газета (Москва), № 1, 20.01.2009, ЧИЧКИН Алексей, ДЕШЕВЫЙ ИЗВОЗ 12

РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН БУДЕТ ПЕРЕЗАКЛЮЧАТЬ ВСЕ КОНТРАКТЫ С НЕДРОПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ - ПРЕМЬЕР 13

РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, АСТАНА ГОТОВИТСЯ К ПОВЫШЕНИЮ ЦЕНЫ НА РОССИЙСКИЙ ГАЗ С 2011 ГОДА 14

РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН ОТМЕНИТ МОРАТОРИЙ НА ПРОВЕДЕНИЕ ТЕНДЕРОВ НА НЕДРОПОЛЬЗОВАНИЕ 14

РИА "Новости" (Москва), 20.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН МОЖЕТ СОКРАТИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ В 2009 ГОДУ НА 4%, ДО 76 МЛН ТОНН 15

РИА "Новости" (Москва), 20.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, РЕАЛЬНЫЙ РОСТ ВВП КАЗАХСТАНА В 2009 ГОДУ СОСТАВИТ 2% 15

РИА "Новости" (Москва), 19.01.2009, ЕАБР ВЫДЕЛИЛ $25 МЛН НА УТИЛИЗАЦИЮ ПОПУТНОГО ГАЗА В КАЗАХСТАНЕ 16

РИА "Новости" (Москва), 19.01.2009, FITCH ПОНИЗИЛО ДОЛГОСРОЧНЫЙ РЕЙТИНГ ДЕФОЛТА KAZAKHGOLD ДО "ССС", ПРОГНОЗ "НЕГАТИВНЫЙ" 16

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 17.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН УТВЕРДИЛ СТАВКИ НАЛОГА НА ДОБЫЧУ РЕДКИХ И РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ МЕТАЛЛОВ 17

Интерфакс (Москва), 22.01.2009, "КАЗМУНАЙГАЗ" В 2008 Г. УВЕЛИЧИЛ ДОБЫЧУ НЕФТИ НА 8,2% 18

Интерфакс (Москва), 22.01.2009, СТОИМОСТЬ ИНВЕСТПРОГРАММЫ "КАЗМУНАЙГАЗА" НА 2009Г ОЦЕНИВАЕТСЯ В $5,7 МЛРД 19

Интерфакс (Москва), 22.01.2009, КРИЗИС ОБЛЕГЧИТ ДИВЕРСИФИКАЦИЮ ЭКОНОМИКИ КАЗАХСТАНА - ПРЕМЬЕР-МИНИСТР СТРАНЫ 19

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, СТРОИТЕЛЬСТВО НЕФТЕПРОВОДА БУРГАС-АЛЕКСАНДРУПОЛИС МОЖЕТ ГЛАВНЫМ НАПРАВЛЕНИЕМ СОТРУДНИЧЕСТВА КАЗАХСТАНА С БОЛГАРИЕЙ - ДИПЛОМАТ 19

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, ПРЕМЬЕР КАЗАХСТАНА РАСПОРЯДИЛСЯ ПОДГОТОВИТЬСЯ К ПЕРИОДУ, КОГДА РФ ПЕРЕЙДЕТ НА ЕВРОПЕЙСКУЮ ЦЕНУ ПРИ ПОСТАВКАХ ГАЗА 20

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, ГЛАВА КАЗКОСМОСА ПРОСИТ ПРАВИТЕЛЬСТВО УВЕЛИЧИТЬ ФИНАНСИРОВАНИЕ СОЗДАНИЯ ВТОРОГО СПУТНИКА 20

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, КАЗАХСТАН НАМЕРЕН ВЛОЖИТЬ В РАЗВИТИЕ НПЗ БОЛЕЕ $3 МЛРД - ГЛАВА МИНЭНЕРГО 21

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ ЕВРАЗИЙСКИЙ БАНК В 2009Г ПЛАНИРУЕТ УВЕЛИЧИТЬ АКТИВЫ В 1,7 РАЗА 21

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ ФОНД СТРЕССОВЫХ АКТИВОВ МОЖЕТ ПРИВЛЕЧЬ ЧАСТНЫХ ИНВЕСТОРОВ НЕ РАНЕЕ 2011Г 22

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, МИНЭНЕРГО КАЗАХСТАНА ПРЕДЛАГАЕТ СНИЗИТЬ СТАВКИ НДПИ ДЛЯ НЕФТЕГАЗОВОГО СЕКТОРА ИЗ-ЗА СНИЖЕНИЯ МИРОВЫХ ЦЕН 23

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, КАЗМУНАЙГАЗ И ГАЗПРОМ ДОГОВОРИЛИСЬ О ПОВЫШЕНИИ СТАВКИ ТРАНЗИТА ГАЗА ПО КАЗАХСТАНУ НА 21% 23

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, КАЗАХСТАН МОЖЕТ СОКРАТИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ В 2009 Г. НА 3 МЛН ТОНН - ГЛАВА МИНЭКОНОМИКИ 24

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, БАНКИ КАЗАХСТАНА В 2009Г ДОЛЖНЫ ПОГАСИТЬ ВНЕШНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НА $11 МЛРД - НАЦБАНК 24

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ ФОНДОВЫЙ ИНДЕКС KASE ВО ВТОРНИК УПАЛ НА 4% ИЗ-ЗА ОЖИДАНИЙ ДЕВАЛЬВАЦИИ НАЦВАЛЮТЫ 24

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, РОССИЙСКО-КАЗАХСТАНСКИЙ ЦОУ УВЕЛИЧИЛ УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ ПОЧТИ В 5 РАЗ 25

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ АЛЬЯНС БАНК ПРОВЕДЕТ ДОПЭМИССИЮ АКЦИЙ ДЛЯ ВХОЖДЕНИЯ ГОСФОНДА САМРУК-КАЗЫНА 25

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, РЕАЛЬНЫЙ РОСТ ВВП КАЗАХСТАНА В 2009 Г. СОСТАВИТ ОКОЛО 2%, ИНФЛЯЦИЯ НА КОНЕЦ ГОДА БУДЕТ НА УРОВНЕ 9% - ГЛАВА МИНЭКОНОМИКИ 26

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, ЕАБР ВЫДЕЛЯЕТ БОЛЕЕ $18 МЛН НА РАЗВИТИЕ ЭКСПОРТА КАЗАХСТАНСКОГО ЗЕРНА 27

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, МИНЭКОНОМИКИ КАЗАХСТАНА СЧИТАЕТ ВОЗМОЖНОЙ 10%-НУЮ ДЕВАЛЬВАЦИЮ НАЦВАЛЮТЫ 27

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, МВФ ПРОГНОЗИРУЕТ ЗАМЕДЛЕНИЕ ТЕМПОВ РОСТА ЭКОНОМИКИ КАЗАХСТАНА В 2009Г ДО 1% 28

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, KASPI BANK НАМЕРЕН В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ ВЫПОЛНИТЬ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ВЫПЛАТЕ ЗАЙМОВ В 2009Г 30

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, ГОСФОНД "САМРУК-КАЗЫНА" ДО КОНЦА НЕДЕЛИ ВЫДЕЛИТ СРЕДСТВА НА КАПИТАЛИЗАЦИЮ ДВУХ БАНКОВ 30

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, "АРСЕЛОРМИТТАЛ ТЕМИРТАУ" В 2008 Г. ОТГРУЗИЛ ЗАКАЗЧИКАМ 2,9 МЛН ТОНН СТАЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ 31

Интерфакс (Москва), 17.01.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ ГОСФОНД "САМРУК-КАЗЫНА" И "СБЕРБАНК РОССИИ" НАМЕРЕНЫ КООРДИНИРОВАТЬ УСИЛИЯ ПО РЕАЛИЗАЦИИ АНТИКРИЗИСНЫХ МЕР 32

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 22.01.2009, МИНЭНЕРГО КАЗАХСТАНА ПЕРЕЗАКЛЮЧИТ КОНТРАКТЫ С КОМПАНИЯМИ-НЕДРОПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ 33

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 21.01.2009, СТАВКА ТРАНЗИТА ГАЗА ПО ТЕРРИТОРИИ КАЗАХСТАНА УВЕЛИЧЕНА НА 21,4% 33

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 20.01.2009, ГЛАВА НАЦБАНКА КАЗАХСТАНА: В 2009 ГОДУ ДЕФЛЯЦИЯ РЕСПУБЛИКЕ НЕ ГРОЗИТ 34

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 20.01.2009, МИНЭКОНОМИКИ КАЗАХСТАНА: ДЕВАЛЬВАЦИЯ ТЕНГЕ НЕ ПРЕВЫСИТ 10% В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ 34

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 20.01.2009, КАЗАХСТАН МОЖЕТ СОКРАТИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ В 2009 ГОДУ НА 3 МЛН ТОНН 34

Итар-Тасс (Москва), 20.01.2009, НЕФТЕДОБЫЧА В КАЗАХСТАНЕ В ТЕКУЩЕМ ГОДУ СОСТАВИТ 79 МЛН ТОНН - ГЛАВА МИНЭКОНОМИКИ 35

Итар-Тасс (Москва), 20.01.2009, РОСТ ВВП КАЗАХСТАНА В 2009 ГОДУ ПРОГНОЗИРУЕТСЯ НА УРОВНЕ 2 ПРОЦЕНТОВ - ГЛАВА МИНЭКОНОМИКИ 35

РБК daily (Москва), № 9, 22.01.2009, НАЗАРОВА Юлия, КАЗАХСТАН ПОДНЯЛ СТАВКИ 35

Маркетинг и Консалтинг (Москва), 22.01.2009, КРИЗИС: КАЗАХСТАН ИДЕТ ВПЕРЕДИ РОССИИ 36

Крестьянские ведомости (Москва), № 4, 21.01.2009, ЭКСПОРТ ЗЕРНА ЧЕРЕЗ ГРУЗИЮ? 39

Ведомости (Москва), № 9, 21.01.2009, ВЕКТОР 39

RCCnews.ru (Москва), 22.01.2009, ЕАБР ПРОФИНАНСИРУЕТ ПРОЕКТ УТИЛИЗАЦИИ ПНГ В КАЗАХСТАНЕ 39

RCCnews.ru (Москва), 22.01.2009, ИНВЕСТИЦИИ В НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩУЮ ОТРАСЛЬ КАЗАХСТАНА СОСТАВЯТ 3,1 МЛРД ДОЛЛАРОВ 40

The Economic Times (Индия), January 24, 2009, PUNJ LLOYD: FACE OF INDIA IN KAZAKHSTAN 40

The Hindu (Индия), January 23, 2009, ONGC-MITTAL TO TAKE 25 PC STAKE IN SATPAYEV OILFIELD 41

The SteelGuru (Индия), January 24, 2009, KAZAKHSTAN OIL AND GAS CONDENSATE PRODUCTION IN 2008 UP BY 5% YOY 41

The SteelGuru (India), January 23, 2009, KAZAKHSTAN SETS EXTRACTION TAX ON RARE METALS 42

The SteelGuru (India), January 23, 2009, RUSSIAN CONSUMERS OWE USD 6 BILLION TO KAZAKHSTAN COAL SUPPLIERS 42

Сайт SteelGuru (Индия), January 22, 2009, KAZAKHSTAN MAY CUT OIL OUTPUT BY 4% IN 2009 42

The Al-Bawaba (Jordan), January 17, 2009, KAZAKHSTAN FC 'BBB-' RATING AFFIRMED; NEGATIVE OUTLOOK REMAINS AS EXTERNAL DEMAND FALLS 42

ИА Trend Capital (Azerbaijan), January 22, 2009, K.KONIROVA, KAZAKHSTAN DELAYS CONSTRUCTION OF ITS RAILWAY SECTION TO IRAN: MP 43

The Agrimarket Consulting (Ukraine), January 21, 2009, In 2008, KAZAKHSTAN DECREASED THE RATES OF AGRICULTURAL PRODUCTION BY 5.6% 44

The Agrimarket Consulting (Ukraine), January 19, 2009, AGRICULTURAL COMMODITIES HARVEST IN KAZAKHSTAN IN 2008 44

^ КАЗАХСТАН НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АРЕНЕ 45

The DefenceNews (USA), January 22, 2009, KAZAKHSTAN SEEKS ISRAELI HELP ON WEAPONS 45

Информационный сайт «ISRIA» (США), January 22, 2009, KAZAKHSTAN: ON JANUARY, 20 THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN TAZHIN HELD A MEETING WITH FIRST DEPUTY MINISTER OF CZECH REPUBLIC POYAR 45

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 20.01.2009, ШЕСТНАДЦАТЬ ГРАЖДАН КАЗАХСТАНА ЭВАКУИРОВАНЫ ИЗ СЕКТОРА ГАЗА - МИД 45

РИА "Новости" (Москва), 19.01.2009, СОГЛАШЕНИЕ О МИРОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОДКБ ВСТУПИЛО В СИЛУ - СЕКРЕТАРИАТ ОРГАНИЗАЦИИ 46

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 19.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАНСКИЙ ДИПЛОМАТ СТАЛ ЛИЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ОБСЕ 46

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 19.01.2009, КАЗАХСТАНСКАЯ СТУДЕНТКА ПРИГЛАШЕНА НА ИНАУГУРАЦИЮ ОБАМЫ 47

Интерфакс (Москва), 22.01.2009, ИЗРАИЛЬ ПОМОГАЕТ КАЗАХСТАНУ НАЛАЖИВАТЬ ПРОИЗВОДСТВО СОВРЕМЕННЫХ ВИДОВ ОРУЖИЯ - МИНОБОРОНЫ РЕСПУБЛИКИ 47

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, АДМИНИСТРАЦИЯ ОБАМЫ БУДЕТ БОЛЬШЕ УДЕЛЯТЬ ВНИМАНИЯ СОТРУДНИЧЕСТВУ С КАЗАХСТАНОМ, ПОЛАГАЕТ ПОСОЛ США 49

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, В АСТАНЕ УДОВЛЕТВОРЕНЫ НАЗНАЧЕНИЕМ КАЗАХСТАНСКОГО ДИПЛОМАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ОБСЕ 50

Интерфакс (Москва), 17.01.2009, ИЗРАИЛЬСКАЯ АГРЕССИЯ В СЕКТОРЕ ГАЗА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ АНТИСЕМИТСКИЕ НАСТРОЕНИЯ В МУСУЛЬМАНСКОМ СООБЩЕСТВЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ, СЧИТАЮТ В СОЮЗЕ МУСУЛЬМАН КАЗАХСТАНА 50

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 20.01.2009, ИЗ СЕКТОРА ГАЗА ЭВАКУИРОВАНЫ ЧЕТЫРЕ ГРАЖДАНИНА КАЗАХСТАНА С ДЕТЬМИ 51

Маркетинг и Консалтинг (Москва), 21.01.2009, РОССИЯ И КАЗАХСТАН ПОМОГУТ США С ТРАНЗИТОМ В АФГАНИСТАН 51

Маркетинг и Консалтинг (Москва), 20.01.2009, Юрий СИГОВ, КОГДА ЗАКОНЧИТСЯ ДЕЛЕЖКА КАСПИЯ? 52

Маркетинг и Консалтинг (Москва), 19.01.2009, Данияр САЛИМОВ, КАЗАХСТАН И ВЕСЕЛЯЩИЙ ГАЗ 55

Day.Az (Баку), 22.01.2009, Эмиль ГУЛИЕВ, АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ И КАЗАХСТАНСКАЯ ДЕЛЕГАЦИЯ ОБСУДИЛИ В ЛОНДОНЕ ВОПРОСЫ НЕФТЕПЕРЕВОЗОК ПО КАСПИЮ 56

The National Legal Internet Portal (Belarus), January 19, 2009, KAZAKHSTAN IS STRATEGIC TRADE AND ECONOMIC PARTNER OF BELARUS IN CENTRAL ASIA 57

The Trend News Agency (Azerbaijan), January 19, 2009, KAZAKHSTAN, AZERBAIJAN COOPERATION OPPORTUNITY DISCUSSED IN ASTANA 57

^ ВИЗИТ ПРЕЗИДЕНТА Н.А.НАЗАРБАЕВА В ИНДИЮ 57

The Bloomberg (USA), January 24, 2009, By Gaurav SINGH, INDIA SIGNS URANIUM MINING, SUPPLY AGREEMENT WITH KAZAKHSTAN 57

Сайт «Monsters and Critics.com» (USA), January 24, 2009, INDIA AND KAZAKHSTAN SIGN CIVIL NUCLEAR COOPERATION PACT 58

Сайт «Stratfor» (USA), January 24, 2009, INDIA, KAZAKHSTAN: SIGN NUCLEAR AGREEMENT 58

Сайт «DailyIndia.com» (USA), January 24, 2009, INDIA-KAZAKHSTAN SIGNED NUCLEAR COOPERATION DEAL 58

The Times of India (India), January 26, 2009, NTPC TO SET UP PLANTS IN KAZAKHSTAN 59

The Times of India (India), January 25, 2009, INDIA TO GET 10% MORE IN KAZAKH FIELD 59

The Times of India (India), January 25, 2009, INDIA SIGNS PACT WITH KAZAKHSTAN FOR URANIUM SUPPLY 60

The Times of India (Индия), January 24, 2009, MUKHERJEE PERFORMS PM'S DUTIES, RECEIVES KAZAKHSTAN PRESIDENT 61

The Hindu (Индия), January 26, 2009, Sandeep DIKSHIT, KAZAKHSTAN CONDEMNS MUMBAI ATTACKS 61

The Hindu (India), January 25, 2009, KAZAKHSTAN INVITES INDIAN INVESTMENTS 62

The Hindu (India), January 24, 2009, KAZAKHSTAN A PARTNER IN TERROR FIGHT: INDIA 62

The Hindu (Индия), January 23, 2009, KAZAKH PRESIDENT ARRIVES; PRANAB TO LEAD DELEGATION LEVEL TALKS 63

The Business Standard (India), January 26, 2009, INDIA, KAZAKHSTAN SIGN CIVIL NUCLEAR PACT 63

The NewsPost Online (India), January 25, 2009, NAZARBAYEV ASKS EARLY ACTION AGAINST PERPETRATORS OF MUMBAI ATTACKS 64

The BreakingNewsOnline (India), January 25, 2009, KAZAKHSTAN PRESIDENT NURSULTAN NAZARBAYEV MEETS PRESIDENT PRATIBHA PATIL 65

Сайт “Manorama online” (India), January 25, 2009, INDIA, KAZAKHSTAN SIGN N-DEAL MOU 65

The Telegraph (India), January 24, 2009, R-DAY DUTIES GO TO ANTONY 66

The Telegraph (India), January 24, 2009, CONG GUARDS ON TOES FOR ‘BORN PM’ 67

The Press Trust of India (India), January 24, 2009, INDIA SIGNS PACT WITH KAZAKHSTAN FOR URANIUM SUPPLY 68

The Sindh Today (India), January 24, 2009, PRESIDENT NAZARBAYEV INVITES INDIA INC TO INVEST IN KAZAKHSTAN WITHOUT SHYNESS 68

The TopNews (India), January 24, 2009, Mohit JOSHI, INDIA-KAZAKHSTAN SIGNED NUCLEAR COOPERATION DEAL 70

The NewsTrack India (India), January 24, 2009, PRANAB MUKHERJEE TAKES COMMAND, RECEIVES NAZARBAYEV 70

Сайт «Khabrein.info» (India), January 24, 2009, INDIA SIGNS CIVIL NUKE-PACT, EXTRADITION TREATY WITH KAZAKHSTAN 71

All India Radio (Индия), January 23, 2009, INDIA, KAZAKHSTAN LIKELY TO SIGN CIVILIAN NUCLEAR AGREEMENT 71

The Great Indian Mutiny (India), January 20, 2009, INDIA AND KAZAKHSTAN: IMPETUS NEEDED IN RELATIONSHIP 71

The Daily Times (Pakistan), January 25, 2009, INDIA-KAZAKHSTAN SIGN PACT FOR URANIUM SUPPLY 73

Сайт ThaindianNews.com (Thailand), January 24, 2009, ‘KAZAKH URANIUM WILL SOLVE INDIA’S POWER PROBLEM’ 73

Сайт ThaindianNews.com (Thailand), January 24, 2009, KAZAKHSTAN SIGNS CIVIL NUCLEAR DEAL WITH INDIA (SECOND LEAD) 73

Сайт ThaindianNews.com (Thailand), January 24, 2009, NAZARBAYEV TO SIGN INDO-KAZAKH CIVIL NUCLEAR AGREEMENT 74

Сайт ThaindianNews.com (Thailand), January 24, 2009, MUKHERJEE GREETS NAZARBAYEV AT RASHTRAPATI BHAVAN 74

The Thaindian News (Thailand), January 23, 2009, By Ashok DIXIT, KAZAK PRESIDENT NAZARBAYEV ARRIVES IN INDIA TO BOOST BILATERAL TIES 75

Взгляд (Москва), 25.01.2009, ИНДИЯ И КАЗАХСТАН ДОГОВОРИЛИСЬ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ 76

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 24.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, ИНДИЯ НАМЕРЕНА ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ГРУППЫ ШОС-АФГАНИСТАН 76

РИА "Новости" (Москва), 24.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, АСТАНА И ДЕЛИ ДОГОВОРИЛИСЬ О ПРИНЦИПАХ СОТРУДНИЧЕСТВА НА УЧАСТКЕ САТПАЕВ НА ШЕЛЬФЕ КАСПИЯ 76

РИА "Новости" (Москва), 24.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО,"КАЗАТОМПРОМ" И ИНДИЙСКАЯ NPCIL РАЗВИВАЮТ СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ 77

РИА "Новости" (Москва), 24.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, АСТАНА И ДЕЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЕНЫ УРОВНЕМ ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛИ 78

РИА "ОРЕАНДА" (Москва), 24.01.2009, КАЗАХСТАН И ИНДИЯ БУДУТ СОТРУДНИЧАТЬ В ОБЛАСТИ ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ 79

РИА "Новости" (Москва), 23.01.2009, Ольга КОВЛАЕНКО, АСТАНА И ДЕЛИ ПОДПИШУТ МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СФЕРЕ 79

РИА "Новости" (Москва), 20.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, АСТАНА И ДЕЛИ ПОДПИШУТ МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ 80

Интерфакс (Москва), 25.01.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПРЕДЛАГАЕТ СОЗДАТЬ МИРОВУЮ ВАЛЮТУ ПОД ЭГИДОЙ ООН 81

Интерфакс (Москва), 25.01.2009, ИНДИЙСКАЯ КОМПАНИЯ БУДЕТ РАЗРАБАТЫВАТЬ НЕФТЕБЛОК В КАЗАХСТАНСКОМ СЕКТОРЕ КАСПИЯ 82

Интерфакс (Москва), 24.01.2009, ИНДИЙСКАЯ ЯДЕРНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОРПОРАЦИЯ И "КАЗАТОМПРОМ" ДОГОВОРИЛИСЬ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ДОБЫЧЕ УРАНА 82

Интерфакс (Москва), 24.01.2009, АСТАНА И ДЕЛИ ДОГОВОРИЛИСЬ О СТРАТЕГИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ 83

Интерфакс (Москва), 23.01.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ОТБЫЛ С ГОСВИЗИТОМ В ИНДИЮ 84

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, ПО ИТОГАМ ГОСВИЗИТА ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА В ИНДИЮ ПЛАНИРУЕТСЯ ПОДПИСАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ПО ШИРОКОМУ СПЕКТРУ СОТРУДНИЧЕСТВА ДВУХ СТРАН 85

Интерфакс (Москва), 19.01.2009, СОТРУДНИЧЕСТВО КАЗАХСТАНА И ИНДИИ МОЖЕТ БЫТЬ БОЛЕЕ ПРОДУКТИВНЫМ, ПОЛАГАЮТ В АСТАНЕ 86

Итар-Тасс (Москва), 24.01.2009, Сергей КАРМАЛИТО, СОТРУДНИЧЕСТВО В ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ СТАНЕТ ОДНИМ ИЗ КЛЮЧЕВЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПАРТНЕРСТВА МЕЖДУ ИНДИЕЙ И КАЗАХСТАНОМ 87

Итар-Тасс (Москва), 24.01.2009, Сергей КАРМАЛИТО, ДЕЛОВЫЕ КРУГИ ИНДИИ СВЯЗЫВАЮТ С ВИЗИТОМ ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА НАДЕЖДЫ НА УГЛУБЛЕНИЕ ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ МЕЖДУ ДВУМЯ СТРАНАМИ 87

Итар-Тасс (Москва), 24.01.2009, Сергей КАРМАЛИТО, РАЗВИТИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ СТАНЕТ ОДНОЙ ИЗ КЛЮЧЕВЫХ ТЕМ НА ПЕРЕГОВОРАХ ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА В ХОДЕ ВИЗИТА В ИНДИЮ 88

Итар-Тасс (Москва), 24.01.2009, Сергей КАРМАЛИТО, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПРЕДЛАГАЕТ СОЗДАТЬ ОБЩУЮ ВСЕМИРНУЮ РАСЧЕТНУЮ ЕДИНИЦУ ПОД КОНТРОЛЕМ ООН 89

Итар-Тасс (Москва), 23.01.2009, Сергей КАРМАЛИТО, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПРИБЫВАЕТ В ИНДИЮ С ВИЗИТОМ ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ ОТНОШЕНИЙ СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПАРТНЕРСТВА МЕЖДУ ДВУМЯ СТРАНАМИ 90

Итар-Тасс (Москва), 23.01.2009, Олег АНТОНОВ, ПАКЕТ ДОКУМЕНТОВ ПО ДВУСТОРОННЕМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ БУДЕТ ПОДПИСАН В ХОДЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО ВИЗИТА ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА В ИНДИЮ 90

^ ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА 91

The REUTERS, January 21, 2009, Olzhas AUYEZOV, Gleb BRYANSKI, HALYK BANK CEO MARCHENKO NAMED KAZAKH C.BANK HEAD 91

The Turkish Weekly (Turkey), January 20, 2009, HEAD OF THE STATE RECEIVED FOREIGN MINISTER OF KAZAKHSTAN 91

Деловой Вторник (Москва), № 1, 20.01.2009, ПУЛЬС СОДРУЖЕСТВА, МЫ СВОБОДНЫ! 91

Интерфакс (Москва), 21.01.2009, ГРИГОРИЙ МАРЧЕНКО ВНОВЬ ВОЗГЛАВИЛ НАЦБАНК КАЗАХСТАНА 92

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, ПОПРАВКИ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО КАЗАХСТАНА В ЧАСТИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ИНТЕРНЕТА НЕ ОЗНАЧАЕТ ВВЕДЕНИЕ ЦЕНЗУРЫ - ГОСАГЕНТСТВО 92

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, МЧС РАЗРАБОТАНА НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ КАЗАХСТАНА - ГЛАВА ВЕДОМСТВА 93

Интерфакс (Москва), 20.01.2009, ПРЕМЬЕР КАЗАХСТАНА ПРЕДЛАГАЕТ БОРОТЬСЯ С БЕЗРАБОТИЦЕЙ УВЕЛИЧИВ КОНТИНГЕНТ РЯДОВЫХ СРОЧНОЙ СЛУЖБЫ 93

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 20.01.2009, В НОВЫЕ ПАСПОРТА КАЗАХСТАНА ВОЗВРАЩЕНА ГРАФА "НАЦИОНАЛЬНОСТЬ" 94

Итар-Тасс (Москва), 22.01.2009, ПАРЛАМЕНТ КАЗАХСТАНА РАТИФИЦИРОВАЛ ЖЕНЕВСКУЮ КОНВЕНЦИЮ, ЗАПРЕЩАЮЩУЮ ПРИМЕНЕНИЕ ЧРЕЗМЕРНО ОПАСНЫХ ВИДОВ ОРУЖИЯ 94

Маркетинг и Консалтинг (Москва), 21.01.2009, Санжар БАГЛАНОВ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ 94

The Economic Times (Индия), January 24, 2009, KAZAKHSTAN: UNITY IN DIVERSITY 95

The Trend News Agency (Azerbaijan), January 21, 2009, K. KONIROVA, THE RULING PARTY OF KAZAKHSTAN WILL WORK WITH THE ACCOUNTS COMMITTEE ON THE FINANCIAL CONTROL 96
^ ЭКОНОМИКА


The REUTERS,, January 21, 2009, by Raushan NURSHAYEVA, Olzhas AUYEZOV; KAZAKHSTAN SAYS RAISED GAS TRANSIT FEE BY 21 PCT

Kazakhstan has raised the fee for the transit of Uzbek and Turkmen gas to Russia by 21 percent from the beginning of 2009, Energy Minister Sauat Mynbayev said on Wednesday.

Kazakh state oil and gas company KazMunaiGas [KMG.UL] and Russia's Gazprom (GAZP.MM) signed a deal on December 31 last year raising the fee to $1.7 per 1,000 cubic metres per 100 kilometres from $1.4, Mynbayev told a government meeting.

^ The REUTERS (USA), January 19, 2009, By Olzhas AUYEZOV, David HOLMES, KAZAKH KKB, HALYK TO GET $1 BLN EACH IN JAN –GOVT
Kazakhstan's second-largest bank Kazkommertsbank (KKB) (KKGByq.L) KKGB.KZ and No.3 lender Halyk (HSBKq.L) HSBK.KZ will get $1 billion each in state funds this month, the government said on Monday.

Last week, the two banks signed deals paving the way for their partial nationalisation. Kazkommertsbank is due to get a $300 million capital injection while Halyk is set to receive $500 million.

Both banks will sell stakes of up to 25 percent to the national welfare fund Samruk-Kazyna as part of the deal.

They will also get additional funding as part of the government's $21 billion economic stimulus plan, Samruk-Kazyna Chief Executive Kairat Kelimbetov said.

"By January 31 we will have transferred $1 billion to each of the two banks," the government statement quoted him as saying. It said the $2 billion included capital injections.

Kazakh banks have been hit hard by the global financial crisis due to their reliance on foreign borrowing, heavy involvement in construction and real estate and aggressive expansion in the last few years.

^ The REUTERS, January 19, 2009, Raushan NURSHAYEVA; Olzhas AUYEZOV UPDATE 1-KAZAKH TENGE TO FALL NO MORE THAN 10 PCT IN '09

Any weakening of Kazakhstan's national tenge currency against the dollar this year should be capped at 10 percent, Economy Minister Bakhyt Sultanov said on Monday.

Low prices for oil and metals, Kazakhstan's key exports, are putting the pressure on the tenge to devalue, but such a move would hurt banks which have about $40 billion in foreign debt.

"We think that the devaluation limit is 10 percent and it should be smooth and spread over a long period of time," Sultanov told reporters. "This is what our financial system would be able to withstand."

The Russian rouble and the Ukrainian hryvnia have devalued significantly over the last few months leading to a decrease in the prices of imported goods for Kazakh consumers and a tougher competition for local producers.

"We need to find a balance here," Sultanov said.

"A sharp devaluation would make it harder for the financial system to repay external debt. On the other hand, (Kazakh) companies' competitiveness is undermined by devaluation in the neighbouring countries."

Kazakhstan, hit hard by the global financial crisis, unofficially pegged the tenge to the dollar in late 2007 and kept the exchange rate between 120 and 121 tenge throughout last year, a task made easier by high oil prices at the time.

But last week the rate broke out of the corridor with the tenge falling below 121.0 per dollar. The central bank had earlier said it defined acceptable exchange rate fluctuations as plus or minus five percent a year.

Kazakh banks are due to repay $10.6 billion in foreign debt this year and another $7 billion in 2010.

Сайт «EurasiaNet» (США), January 23, 2009, KAZAKHSTAN: PANIC BUYING OF US DOLLARS

Panic buying of US dollars sent the value of the Kazakhstani currency tumbling and helped stoke record trading volume on the Kazakh stock exchange (KASE) on January 23.

According to the KASE website, the tenge hit a low of 122.30 against the dollar before later stabilizing at 121.60. Trading on the foreign exchange has exploded since the recent appointment of financier Grigori Marchenko as chairman of the National Bank.

Trading volume on January 23 amounted to $1.15 billion, up sharply on the previous day’s trade of $210.5 million. Marchenko is rumored to be considering a steady devaluation of the tenge similar to a move in neighboring Russia, where banks have sought to manage the ruble’s fall against the dollar rather than allowing it spiral down uncontrollably. The ruble this week is just slowly beginning to recover after hitting a six-year low against the dollar on January 14.

Kazakh economy minister Bakhyt Sultanov has insisted the tenge will not be devalued by more than 10 percent. The Kazakhstani government reportedly spent a half-billion dollars on January 23 to contain the tenge’s slide.

Сайт «EurasiaNet» (USA), January 22, 2009, Joanna LILLIS, KAZAKHSTAN: ASTANA ACTS TO BOLSTER BANKS AND CONTAIN RISING UNEMPLOYMENT

Kazakhstan’s government is firming up plans to bolster banks and protect jobs as the country’s financial picture grows gloomier.

"Instability on world financial and commodities markets has reflected on Kazakhstan’s rates of economic growth," said a joint statement issued January 20 by the government, the National Bank and the Agency for Regulation and Supervision of the Financial Market and Financial Organizations. The statement declared that the government’s central tasks in the coming year will be maintaining social stability, supporting the macro-economic balance and stimulating economic growth and business activity. An anti-crisis package for 2009-2010, adopted late last year, aims to stabilize the financial sector, support small and medium-sized businesses, boost the agro-industrial sector and prop up the country’s ailing real estate market.

In December President Nursultan Nazarbayev estimated the economic assistance package to be worth a massive 2.2 trillion tenge -- some $18 billion at current exchange rates, or around 14 percent of GDP. The package includes $5 billion for the financial sector, $5 billion for the construction industry, at least $3 billion for the agro-industrial sector up to 2011, $1 billion for small and medium-sized businesses and $1 billion for infrastructure projects. This comes on top of $4.5 billion already released in emergency assistance in 2007 and 2008.

Plans to inject liquidity into the banking sector moved ahead with an announcement on January 19 that two of Kazakhstan’s largest banks, Kazkommertsbank and Halyk Bank, are each to receive $1 billion in state funds before the end of January. The government has also finalized deals with these two banks to buy 25 percent of their shares in a bid to prop them up. A total of $300 million in state funds will be spent on a stake in Kazkommertsbank and $500 million on a share in Halyk Bank. The government is expecting to reach agreement to spend a further $2.67 billion buying stakes in two other banks, BTA Bank and Alliance Bank, by the middle of February.

The stabilization package will serve to prop up the banking and construction industries and stave off social dissatisfaction, Maria Disenova, an analyst at the Institute for Economic Strategies-Central Asia, told EurasiaNet: "I think that in a way the anti-crisis plan will be effective as it will help keep the banks afloat and will help finish certain construction projects so that there is no huge social crisis."

Disenova questioned, however, how sustainable the large cash injections will be for Kazakhstan given that much of the funding is being drawn from the National Fund of accumulated oil wealth. A total of $10 billion has been pledged from the National Fund, whose assets totalled $27 billion at the end of 2008.

There are also questions about how much the anti-crisis package will help the Kazakhstani government in achieving stated goals, in particular the diversification of the economy away from the extraction industries. "The anti-crisis plan will provide a cushion to the banking, construction and maybe mining sector, if need be. But it is unclear how long the government will be able to sustain the action," Disenova said. "It will not be able to achieve other objectives claimed -- diversify the economy, develop different industries and help small and medium business."

The government has also committed itself to maintaining a stable exchange rate for the tenge, ensuring a favorable investment climate and a competitive environment and implementing infrastructure projects, which will help create jobs. To safeguard the labor market officials have pledged to crack down on illegal labor migration. In recent years Kazakhstan’s booming economy has proved a magnet for job-seeking migrants from poorer neighboring states such as Uzbekistan, Kyrgyzstan and Tajikistan.

Clamping down on unskilled illegal migrants may ease unemployment in Kazakhstan -- where in 2009 it is forecast to rise 1 percent on 2008 to 8 percent -- but the move will have a knock-on effect on the ailing economies of other Central Asian countries.

Government figures released in mid-January show that the economic slowdown has already impacted thousands of jobholders in Kazakhstan, Interfax-Kazakhstan reported: 25 enterprises employing over 7,000 staff have stopped work in connection with the financial crisis, and a further 234 firms employing some 72,000 people have sent staff on compulsory leave, or are operating part-time. The number of jobs affected may be far higher than official statistics indicate, observers add.

The latest economic figures released in Kazakhstan confirm longstanding predictions that the robust growth of recent years, which was sustained partly on the back of high oil prices, is slowing. Gross domestic product grew by 3.1 percent last year, compared to 8.5 percent in 2007 and 10.6 percent in 2006. This year, with calculations based on an oil price of $40 per barrel, it is expected to slow further to around 2 percent, Economy and Budget Planning Minister Bakhyt Sultanov told the cabinet on January 20.

Meanwhile, inflation is slowing and is expected to stand at around 9 percent in 2009, against 9.5 percent in 2008 and 18.8 percent in 2007.

The administration is confident that its anti-crisis package can help Kazakhstan stave off recession. Speaking at the January 20 cabinet meeting, Prime Minister Karim Masimov -- who has said that the crisis can be expected to last for at least two years -- expressed confidence that the government’s plans should see Kazakhstan "painlessly" through 2009.

^ Сайт «EurasiaNet» (USA), January 20, 2009, KAZAKHSTAN’S ECONOMY SET TO SHRINK

Kazakhstan’s gross domestic product is projected to grow by just 2 percent in 2009, while unemployment is expected to climb a notch to 8 percent, the government has announced.

Kazakhstan is Central Asia’s largest oil producer and the commodity accounts for 60 percent of the country’s exports. Although oil production is still expected to increase in 2009, falling oil prices may dent projected incomes, Minister of Economy and Budget Planning Bakhyt Sultanov told a January 20 government meeting, Kazinform reported.

The International Monetary Fund takes a more severe view. It expects the Kazakh economy to expand by just 1 percent this year, following a decade of near-double digit growth buoyed by rising commodity prices and the aggressive development of Kazakhstan’s energy resources.

Kazakhstan’s state budget for 2009-2011 has already been recalculated with oil at $40 per barrel for 2009, and $50 a barrel for 2010-2011. The revised price projections slash a third off what the government had been hoping to earn over the next three years.

Little change, however, has been projected for inflation. The government forecasts a 9-percent inflation rate for 2009, down from 9.5 percent for 2008, Kazakh news agencies reported on January 20.

^ The Market Watch (USA), January 18, 2009, DJ KORES SEEKS TO ACQUIRE URANIUM MINE STAKE IN KAZAKHSTAN IN '09

State-run Korea Resources Corp., or Kores, is seeking to take a stake in a large uranium mine in Kazakhstan this year, said a Kores official Monday.

Kores is also looking to acquire stakes in uranium and copper mines in Africa, South America, Russia and Canada, said the official, who declined to be named.

Kores' President Shin-Jong Kim is expected to visit Kazakhstan late this month to meet with officials from state-run Kazatomprom and discuss the stake purchase, the Korea Economic Daily reported Monday.

The government is aiming to increase the country's self-sufficiency ratio for minerals to 32% by 2012 from the current 18.5%.

^ The Guardian (UK), January 20, 2009, KAZAKH ECONOMY TO SLOW AS PRICE OF KEY EXPORTS FALLS

Kazakhstan's economic growth will slow to 2 percent this year from 3.1 percent last year, while inflation is set to ease, Economy Minister Bakhyt Sultanov said on Tuesday.

"Inflation is projected at 9.0 percent," Sultanov told a government meeting. Consumer prices rose 9.5 percent in 2008.

Kazakhstan has been hit hard by the global financial crisis and the decline in the price of oil and metals, its key exports.

The International Monetary Fund said last week it expected the country's economy to grow just 1.0 percent this year.

^ Независимая газета (Москва), № 8, 20.01.2009, КУЛИКОВ Сергей, РУБЛЬ СЛАБЕЕ ТЕНГЕ

В то время как Москва стремительно обесценивает свою валюту, Астана только подумывает о десятипроцентной девальвации.

О необходимости девальвации своих национальных валют в условиях продолжающегося мирового экономического кризиса заявляют все новые страны. Вчера возможность 10-процентной девальвации тенге допустило Минэкономики и бюджетного планирования Казахстана. Правда, обесценивание, по мнению руководства ведомства, будет «плавным и длительным». На этом фоне Россия, которая «плавно» обесценила рубль с августа прошлого года на 26% по отношению к бивалютной корзине и на 35% к доллару и продолжающая девальвацию, находится в числе стран, наиболее радикально ослабляющих денежную единицу. Компанию ей составляют Великобритания, Канада, Австралия и Норвегия, валюты которых за тот же период девальвировались на 20-40%.

«Мы считаем, что предел - это 10-процентная плавная, в течение длительного срока, девальвация тенге», - заявил вчера в Астане глава Министерства экономики и бюджетного планирования Казахстана Бахыт Султанов, добавив, что это «еще может выдержать нормально наша финансовая система». По его мнению, говорить о возможности роста обменного курса национальной валюты до 130 тенге за доллар в настоящее время рано.

В бюджете Казахстана на 2009 год заложен прогноз обменного курса в 123,5 тенге за 1 доллар. Кстати, кризис пока обходил стороной казахстанскую валюту: в августе 2008 года курс составлял 120 тенге за доллар, а в настоящее время - около 121,3. С целью нейтрализации последствий мирового кризиса правительство Казахстана в ноябре прошлого года утвердило собственную антикризисную программу, в рамках которой на поддержку экономики будет направлено из всех источников финансирования не менее 2,2 трлн. тенге, или 20% ВВП страны.

Ранее эксперты Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) заявляли о том, что основными факторами влияния мирового экономического кризиса на экономику Казахстана являются сильная зависимость банков страны от зарубежного финансирования и быстрое падение цен на нефть. В связи с этим ЕБРР прогнозировал снижение темпов роста ВВП страны в 2008 году до 4,3%, в 2009 году - до 3%. В свою очередь, правительство ожидало роста этого показателя в 2008 году на 5%, в 2009 году - на 2,7-4,1%. В 2007 году ВВП Казахстана увеличился на 8,9%. Предварительные данные показывают срединное значение, согласно которому рост ВВП Казахстана по итогам 2008 года превысил 3%.

Тем временем курс рубля продолжает падение. Впрочем, как отмечают эксперты, оно является существенным, но далеко не самым значительным. В частности, по сравнению с августом прошлого года российская валюта обесценилась более чем на 26% к бивалютной корзине из доллара и евро и примерно на 35% - по отношению к доллару. Однако за этот же период происходила девальвация в других странах, в том числе и развитых.

Например, канадский доллар обесценился относительно доллара США на 22,2%, австралийский доллар - на 42,4%, норвежская крона - на 39,2%, британский фунт стерлингов - примерно на 27%. Так что резервы для дальнейшего обесценивания у рубля еще есть, тем более что соседи находятся в более бедственном положении. Например, украинская гривна, если сравнивать вчерашний курс с августом прошлого года, была девальвирована почти на 70%. У всех на слуху страдающая от гиперинфляции африканская страна Зимбабве, где цифры на ценниках меняются чуть ли не ежечасно. На днях правительство этой страны объявило о выпуске стотриллионных купюр, что по обменному курсу равняется примерно 30 американским долларам. А для удобства населения выпущены в оборот банкноты в 10, 20 и 50 триллионнов местных долларов. Так что не все так плохо. Пока есть с чем сравнивать.

До сих пор кризис обходил стороной казахстанскую валюту
^ Российская Бизнес-газета (Москва), № 1, 20.01.2009, ЧИЧКИН Алексей, ДЕШЕВЫЙ ИЗВОЗ

Страны СНГ снижают тарифы на грузовые железнодорожные перевозки.

В декабре началась тенденция к удорожанию пассажирских железнодорожных перевозок в пределах СНГ и прилегающего зарубежья, однако аналитики полагают, что в 2009 году прежние размеры "сквозных" тарифов на грузы останутся в целом неизменными.

Согласно решению недавно состоявшейся в Кишиневе 17-й тарифной конференции железнодорожных администраций стран - участниц Тарифного соглашения СНГ и Балтии такой уровень тарифов распространяется на перевозки сырой нефти из Казахстана, на лом черных металлов из Казахстана, сжиженный газ в казахстанских цистернах из Казахстана, на глинозем (алюминиевый полуфабрикат) из портов Украины в Таджикистан и на хлопок из Узбекистана в порт Ильичевск. Сохранение тарифа стороны рассматривали как антикризисную меру.

Кроме того, Россия и Украина на днях согласовали на 2009 год ряд сквозных тарифов по территориям обеих стран. Договоренности охватывают следующие виды транзита: перевозки сырой нефти из Казахстана отправлением со станций Кульсары и Махамбет в порты Украины лом черных металлов из Казахстана на Молдову сжиженный газ в коммерческих цистернах из Казахстана отправлением со станции Кульсары хлопок из Узбекистана на Ильичевский порт. В обратном направлении, Украина - Россия, сформирована сквозная ставка на перевозку глинозема из портов Украины на таджикистанский алюминиевый завод в Турсун-Заде.

Вдобавок украинская сторона предложила российской рассмотреть возможность установления единого понижающего коэффициента к ставкам тарифной политики СНГ на следующий год в размере 0,6 на транспортировку сырой нефти из Казахстана независимо от маршрута перевозки. Окончательное решение планируется принять не позже начала января. Напомним, что свыше 80 процентов объема сухопутных экспортных перевозок казахстанской нефти осуществляется через Россию.

Армения тем временем даже понижает тарифы, спасая рентабельность своих экспортеров. Так, со второй половины декабря на треть снижены тарифы на вывоз цемента из Армении, на 12-15 процентов снижены тарифы на контейнерные перевозки. Однако сохранит ли Грузия на весь 2009 год пониженные на 17-22 процента железнодорожные тарифы для транзита грузов в Армению (и обратно), неясно. Зато известно наверняка, что для Азербайджана Грузия сохранит скидки в 35-45 процентов на весь 2009 год.
^ РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН БУДЕТ ПЕРЕЗАКЛЮЧАТЬ ВСЕ КОНТРАКТЫ С НЕДРОПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ - ПРЕМЬЕР

Министерство энергетики и минеральных ресурсов Казахстана начнет работу с недропользователями по перезаключению ранее заключенных контрактов в связи с вступлением в силу нового налогового законодательства, сообщил премьер-министр страны Карим Масимов в среду на коллегии министерства энергетики и минеральных ресурсов республики.

"В новом Налоговом кодексе и сопутствующих законодательных актах, которые уже приняты или еще в разработке, мы отменили такое понятие как стабильность контрактов, то есть недропользователь должен работать не на основе соглашения о разделе продукции, а на основе действующего законодательства", - напомнил Масимов.

"В связи с этим вам в этом году предстоит достаточно большая работа по проработке и перезаключению контрактов с недропользователями согласно новому Налоговому кодексу", - сказал Масимов, обращаясь к главе Минэнерго Сауату Мынбаеву.

Масимов признал, что предстоит "непростая, достаточно болезненная работа". "Но она необходима и ее нужно сделать в ближайшее время", - считает он.

Новый Налоговый кодекс, вступивший в действие 1 января 2009 года предусматривает отказ от такой формы контракта, как соглашение о разделе продукции, где как правило налогообложение фиксируется на момент заключения контракта. Новый налоговый кодекс предусматривает налогообложение недропользователей по действующим ставкам налогового законодательства а также увеличение налоговой нагрузки на добывающий сектор.

^ РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, АСТАНА ГОТОВИТСЯ К ПОВЫШЕНИЮ ЦЕНЫ НА РОССИЙСКИЙ ГАЗ С 2011 ГОДА

Казахстану нужно быть готовым к повышению цены на российский газ, которое планируется в 2011 году, сказал премьер-министр республики Карим Масимов "Россия и внутри себя, продавая газ на Украину и в другие страны, в 2011 году выйдет на европейские цены по газу, пересчитывайте, что это будет стоить с точки зрения энергетики, ведь 2011 год не за горами", - сказал Масимов в среду на коллегии министерства энергетики и минеральных ресурсов, обращаясь к руководству министерства.

По мнению премьера, повышение стоимости газа - "тенденция, от которой уйти невозможно", поэтому Казахстану следует "очень хорошо к этому подготовиться, внимательно все просчитать, посмотреть, какие будут тарифы".

Глава правительства поручил Минэнерго продумать, "стоит ли дотировать тарифы на газ за счет бюджета". При этом, по его мнению, нужно учесть, что "невозможно все время дотировать" тарифы.

Масимов отметил, что в соответствии с увеличением цен на газ в перспективе государство должно выстраивать свою социальную и экономическую политику, то есть решать вопросы поддержки социально-уязвимых слоев населения, а также просчитать ситуацию с работой промышленных предприятий в этих условиях.

"Мяч на вашей стороне, вы должны внести соответствующие предложения", - заключил премьер, обращаясь к министру энергетики и минеральных ресурсам Сауату Мынбаеву.

31 декабря 2008 года нацкомпания "КазМунайГаз" ("Нефть и газ Казахстана") подписала с "Газпромом" соглашение о поставках газа на внутренний рынок Казахстана в объеме 4,6 миллиарда кубометров газа.

Одновременно была достигнута договоренность о повышении транзитного тарифа с 1,4 до 1,7 доллара за одну тысячу кубов на 100 километров по магистральным газопроводам республики.

^ РИА "Новости" (Москва), 21.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН ОТМЕНИТ МОРАТОРИЙ НА ПРОВЕДЕНИЕ ТЕНДЕРОВ НА НЕДРОПОЛЬЗОВАНИЕ

Казахстан отменит мораторий на проведение конкурсов на право недропользования, сообщил министр энергетики и минеральных ресурсов Сауат Мынбаев, выступая в среду на коллегии Минэнерго республики.

"С учетом той ситуации, в которой находится экономика, сейчас мы обращаемся с просьбой отменить мораторий на проведение конкурсов по предоставлению права недропользования", - сказал Мынбаев.

По его оценке, тендеры на недропользование необходимо проводить "для привлечения дополнительных инвестиций".

Мораторий на тендеры был введен в 2008 году, когда правительство Казахстана приступило к разработке нового налогового законодательства, предусматривающего отказ от такой формы контракта, как соглашение о разделе продукции. Новый налоговый кодекс, которым предусмотрен отказ от стабильности контрактов и ужесточение налогообложения добывающего сектора, вступил в действие с 1 января 2009 года.

Ранее Казахстан планировал выставить на тендеры несколько блоков на шельфе Каспия.
^ РИА "Новости" (Москва), 20.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН МОЖЕТ СОКРАТИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ В 2009 ГОДУ НА 4%, ДО 76 МЛН ТОНН

Казахстан может сократить добычу нефти в этом году на 4%, до 76 миллионов тонн, сообщил министр экономики и бюджетного планирования республики Бахыт Султанов.

"Официальный прогноз пока 79 миллионов тонн на 2009 год, но в наших прогнозах учтена возможность сокращения на 3 миллиона тонн", - сказал Султанов журналистам во вторник в кулуарах заседания правительства.

Он объяснил возможность снижения добычи нефти тем, что "при цене 40 долларов за баррель отдельные месторождения из-за изменения рентабельности могут позволить себе определенные сокращения".

^ РИА "Новости" (Москва), 20.01.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, РЕАЛЬНЫЙ РОСТ ВВП КАЗАХСТАНА В 2009 ГОДУ СОСТАВИТ 2%
Реальный рост ВВП Казахстана в 2009 году составит около 2%, уровень безработицы не превысит 8%, инфляция на конец года прогнозируется порядка 9%, говорится в совместном заявлении правительства, Нацбанка и Агентства по финансовому контролю (АФН) об основных направлениях экономической политики на 2009-2010 годы, принятом во вторник на заседании правительства в Астане.

По предварительной оценке правительства, рост экономики Казахстана в 2008 году составил 3,1%, уровень безработицы - порядка 7%, инфляция на конец года - 9,5%.

"Реальный рост ВВП Казахстана в 2009 году составит около 2%, уровень безработицы не превысит 8%, инфляция на конец года прогнозируется порядка 9%", говорится в тексте документа, распространенного на заседании правительства.

Правительство ожидает, что в 2009-2010 годах ситуация на мировых рынках, вероятнее всего, будет осложнена. "На мировых товарных рынках возможно сохранение низких цен на основные статьи экспорта Казахстана", отмечается в документе.

"Экономическая политика в 2009 году будет направлена на смягчение последствий глобального финансового кризиса на социально-экономическую ситуацию в стране", говорится в совместном заявлении.

Одним из главных инструментов для достижения этой цели станет реализация принятой программы правительства, Нацбанка и АФН на 2009-2010 годы, отмечается в документе.

Премьер-министр Казахстана Карим Масимов считает, что антиризисная программа правительства, Нацбанка и АФН "даст нам возможность безболезненной пройти 2009 год".

"Я думаю, что это заявление достаточно сбалансированное и сильное", - сказал глава правительства на заседании.
^ РИА "Новости" (Москва), 19.01.2009, ЕАБР ВЫДЕЛИЛ $25 МЛН НА УТИЛИЗАЦИЮ ПОПУТНОГО ГАЗА В КАЗАХСТАНЕ

Евразийский банк развития (ЕАБР) подписал догово