Лекция: V. Выпишите из 2-го абзаца предложения с глаголом в пассивной форме, назовите время глагола. Предложения переведите.

VI. Выпишите из 3-го абзаца предложение с указательным местоимением. Предложение переведите.

VII. Выпишите из 4-го абзаца предложение с оборотом ne… que. Подчеркните этот оборот. Предложение переведите:

VIII. Выпишите из текста существительные с суффиксами -teur, -tion, -ence и прилагательные с суффиксами -ab, -el, -ais по одному на каждый суффикс. Укажите слова, от которых они образованы, и переведите корневые и производные слова.

IX. Прочтите 3-й абзац и вопросы к нему. Из приведенных ниже вариантов ответа укажите номер предложения, содержащего правильный ответ на поставленный вопрос:

Laplace, pourquoi réunissait-il des jeunes savants chez soi?

1. Laplace réunissait shez soi des jeunes savants pour faire des expérinces.

2. Laplace réunissait chez soi des jeunes savants afin de s’entretenir avec eux des plus hautes questions scientifiques.

3. Laplace réunissait chez soi des jeunes savants pour se livrer qux recherches sur la vitesse moyenne de circulation de la Lune autour de la Terre.

Вариант 2

I. Перепишите следующие предложения, подчеркните одной чертой личные местоимения в функции прямого дополнения и двумя чертами — в функции косвенного дополнения. Предложения переведите:

1. Rencontres-tu souvent tes camarades à l’institut? 2. Téléphonez-vous à vos amis? Oui, nous leur téléphonons.3. Donne-t-il des livres à ses amis? Oui, il les leur donne.

II. Перепишите следующие предложения. Подчеркните одной чертой глагол в passé simple, двумя чертами — в imparfait, тремя чертами — вplus-que-parfait. Предложения переведите:

1.Il y avait une vingtane d’années que Pasteur avait etendu la chimie à l’étude d’unicellulaires. 2. Ce fut un prix Nobel de Chimie que recu Marie Curie pour la préparation du radium pur.

III. Поставьте глагол в пассивную форму и переведите предложение:

Sur l’initiative de l’Académie on fonda l’Institut Pasteur.

IV. Прочтите и устно переведите следующий текст. Перепишите и письменно переведите 1, 2, 5-й абзацы текста: