Лекция: Личные (Personal), притяжательные (Possessive), возвратные (Reflexive) местоимения
Число | Лицо | Личные Personal | Объектный падеж | Притяжатель ные Possessive | Абсолютная форма | Возвратныо-усилительные Reflexive |
кто что | кому кого чему чего | чей чья чье | русск. – ся (сь-) себя, сам | |||
ед. | I (я) You (ты, вы) He (он) She (она) It (оно) | me (меня, мне) you (тебя, тебе) him (его, ему) her (её, ей) it (его, ему) | my (мой) your (твой) his (его) her (её) its (его) | mine yours his hers its | myself (я сам) yourself (ты сам) himself (он сам) herself (она сама) itself (оно само) | |
мн. | We (мы) You (вы) They (они) | us (нас, нам) you (вас, вам) them (их, им) | our (наш) your (ваш) their (их) | ours yours theirs | ourselves (мы сами) yourselves (вы сами) themselves(они сами) |
Местоимение I (я) всегда пишется с прописной буквы.
Местоимение you coответствует русским местоимениям «ты», «вы» и перевод его зависит от контекста:
You are our new teacher, aren’t you? Вы наш новый учитель, не так ли?
Tommy, you’d better wash your hands. Томми, ты бы лучше помыл руки.
Местоимения he, she употребляются применительно к людям:
He: a man, a boy, a brother, a father
She: a mother, a daughter, a girl
Местоимение it обозначает неодушевленные предметы и животных, независимо от рода существительного в русском языке:
It: a cat, a house, a bench, a table, a door
Местоимение they употребляется для обозначения множественного числа как одушевленных, так и неодушевленных существительных:
They: boys, girls, tables, streets, houses, women, dogs